Внимание! Для просмотра скрытого содержимого вам необходима регистрация
I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cried
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie is made up on your side.
Иногда мне необходимо быть наедине с самой собой
Я никогда не думала, что ты нужен мне, когда я плачу
И дни кажутся годами, когда тебя нет
А кровать, на которой ты лежишь, только твоя территория.
POV Елена:- Я хочу побыть одна, Деймон! Понимаешь? Одна! Я потеряла тётю, умерла и воскресла, Стефан ушел с Клаусом – я должна осознать это все! Я должна смириться с этим и пережить. И я хочу сделать это сама. В тишине. В одиночестве, – объясняла я Деймону, когда он в очередной раз пришел ко мне со словами поддержки.
Что толку в этих словах? Они ничего не исправят. Я только начинаю чувствовать себя еще хуже. Когда Деймона нет рядом, я просто механически выполняю все жизненно необходимые вещи. Ем, сплю, учусь, убираюсь дома, разговариваю с Кэролайн и Бонни. Это несложно. Это не занимает мои мысли. Я могу спокойно обдумать и пережить все, что так волнует меня. Я могу начать принимать это и смириться. Но, когда приходит Деймон, все становится запутанно и непонятно. Каждое его высказывание вызывает бурю эмоций, даже если он просто говорит, что все будет хорошо. Что может быть хорошего? Дженну нам ничто не вернет. И Стефана, боюсь, тоже. Мы ищем его, но все без толку. Иногда мне начинает казаться, что я больше никогда его не увижу.
-Просто уйди, Деймон, - с мольбой в голосе попросила я еще раз.
-Ты уверенна? Если да, то я уйду, - спокойно ответил он мне, в который раз пряча от меня свои истинные эмоции.
-Уверенна. Не сейчас. Позже, Деймон. Возможно, позже я смогу нормально разговаривать с людьми и слушать, что все будет в порядке. Не сейчас.
-Как скажешь, Елена, - Деймон еще секунду стоял и смотрел на меня, а потом ушел. Не как обычно тихо и бесследно исчез, а именно ушел. Спустился по лестнице и захлопнул за собой дверь.
И я пожалела о том, что осталась одна почти сразу. Почему - то сейчас не получалось снова погрузиться в механическое оцепенение. Мы не ценим того, что у нас есть, но как только теряем – глубоко раскаиваемся в этом. Я привыкла к тому, что плечо Деймона всегда рядом, а когда я не могу заснуть, то он гладит мои волосы. Я привыкла чувствовать его поддержку в каждом деле, каждую секунду. Моя жизнь была наполнена им до предела, насыщенна его заботой и любовью. И теперь, когда он ушел, мир оказался пустым.
Бойся, когда твои желания начинают исполняться. Мое исполнилось, и теперь я не знаю, что делать с моим одиночеством.
Вечером я попыталась отвлечься и заняться уроками. Но ничего не вышло. Мне все время слышались шаги, и я будто наяву видела, как Деймон спускается по лестнице и закрывает за собой дверь моего дома. Он всегда знал, что мне нужно. Так почему же он не чувствует, что я пожалела, и нуждаюсь в нем сейчас?
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?
Ты уходишь,
A я считаю твои шаги...
Неужели ты не видишь, как сильно я нуждаюсь в тебе прямо сейчас?
Пятнадцать минут, полчаса, час. Стрелка ползет невыразимо медленно, причиняя страдания. Одиночество мучительно. Я не выдержала и побежала к своей машине. Поеду к тебе, Деймон, и извинюсь за свои слова.
Но меня не ждут в особняке Сальваторе. Некому сказать: «Прости, Деймон. Я была не права». Дом пуст, его комната пуста. Деймона нигде нет, а его телефон не отвечает. И я начинаю бояться. Конечно, скорее всего, с ним ничего не случилось. Он где – то развлекается, только и всего. Но в это не верится. Ни во что не верится, когда его нет рядом.
Мне начинают казаться всякие ужасы. Что он уехал и больше не вернется, что он попал в передрягу, и ему сейчас больно. И еще много – много всякого.
Страх за него перекрыл всю боль, жившую в моем сердце. Оказывается, все отступает перед лицом страха за дорогого человека. Где же ты, Деймон?
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear will always get me through the day
And make it OK
I miss you
Когда ты оставляешь меня,
Каждая частичка моего сердца скучает по тебе,
Когда ты оставляешь меня,
Я так хочу увидеть твое до боли знакомое лицо,
Когда ты оставляешь меня,
Я хочу услышать от тебя те слова, которые помогают мне нормально прожить еще один день...
Я скучаю по тебе...
Я легла на его постель и стала считать секунды под тиканье часов, пытаясь успокоиться. «С ним все в порядке. Я просто подожду его здесь, а потом извинюсь», - уговаривала я себя. И, наверное, я заснула. Потому что то, что случилось дальше, никак больше не объяснить.
Я сидела на залитой солнцем поляне и жмурилась от лучиков, попадавших мне в глаза. Небо было синее – синее, такого яркого неба я никогда не видела. А рядом со мной стояла девочка. Белокурая, словно ангел. Маленький ребенок с очень серьезным лицом. Она протянула мне руку и спросила: «А ты знаешь, как разбиваются сердца?»
Я взяла малышку за руку и посмотрела в ее глаза. Осуждающий взгляд обжег меня.
-Знаю. Все же просто. Разбить сердце очень легко. Люди встречают друг друга, а потом один делает другому больно. Вот сердце и разбивается.
-Нет, - ребенок покачал головой. – Ничего ты не понимаешь. Посмотри на себя, видишь – ты и есть половинка сердца.
И я почувствовала, что она права. Во мне билась всего половинка сердца, царапая острыми краями, причиняя боль.
-Вижу.
- Где - то есть вторая половинка. Она подходит к твоей, как ключик к замочку.
-Я знаю, знаю, что он есть, - заверила я ее.
-Тебе нужно найти его. Скорее, - требовательно заявила девчушка.
-Хорошо, - я кивнула.
-Нет, ты опять ничего не поняла, - топнул ногой маленький ангел. –Какая же ты глупая! Нужно скорее найти свою половинку, чтобы твое сердце стало целым! И никогда, никогда с ней не расставаться. Потому что тогда, ваше целое общее сердце разобьется, и вы уже никогда не будете прежними, - грустно закончила девочка. – Не бей его, ладно? – попросила она, заглянув мне в глаза.
-Я обещаю, - шепнула я, обняв девочку. А через секунду в моих руках осталась только пустота, и я проснулась.
Что – то мягкое прикасалось к моей щеке. Деймон.
-Деймон! – я закричала, точно помешанная, и кинулась к нему в объятия. Я чуть не снесла вампира.
-Что случилось, Елена? Ты чего? – он гладил меня по голове.
-Деймон, прости меня. Я такая глупая! Я не хочу оставаться одна. Не хочу, чтобы ты уходил. Не уйдешь? Скажи мне, что ты больше не уйдешь! – лихорадочно просила я.
-Хорошо – хорошо, только успокойся. Не уйду я никуда. Куда же я от тебя денусь, - пробормотал Деймон в ответ.
-Когда тебя нет, все совсем другое. Это так ужасно, Деймон.
-Елена, меня не было всего полдня, что могло произойти такого?
-Все. Все могло произойти, - я чуть не плакала.
-Елена, все будет хорошо, - в сотый раз повторил он.
-Я знаю. Все будет хорошо, - согласилась я. Я же обещала девочке не разбивать его? Так как же все может быть плохо?
Любимые должны быть рядом. Каждая минута, проведенная в отдалении от смысла твоей жизни, царапает сердце не хуже наждачной бумаги. А когда люди расстаются любя навсегда – сердца разбиваются. Не убивайте любовь по – глупости, пожалуйста.