Мерно потрескивающий огонь в камине прогонял прочь тьму ночи и холодный воздух, наполняя гостиную светом и теплом. Брюнет, расположившийся в кресле напротив, не отрывал взгляда от пламени. Мыслями он был погружён в воспоминания о прошлой ночи. Дэймон словно бы перенёсся из своего дома обратно в мотель Денвера, в котором сутки назад располагался вместе с Еленой.
Лёгкая улыбка коснулась губ парня, когда тот вспомнил, как девушка разглядывала его, лёжа в своей постели, а стоило ему это заметить, она тут же начала усиленно делать вид, что спит. Сейчас это позабавило Дэймона, но в тот момент необычайно взволновало. Мысленно он снова видел перед собой её карие очи, слышал её частое дыхание, ощущал её нежную, бархатистую кожу. Чувствовал вкус её поцелуя… Поцелуя, сладкого, как мёд, и горячего, будто расплавленный воск.
Сальваторе прерывисто вздохнул. Каких неимоверных усилий ему требовалось, чтобы сдерживать себя! Он сгорал от желания рядом с Еленой, мечтая о том, чтобы вновь коснуться её губ, но боялся, что она оттолкнёт его. Когда же девушка сама буквально кинулась к нему, Дэймон сам не мог поверить в реальность происходящего. Он наслаждался поцелуем, не в силах оторваться от Елены, удерживая её в своих объятиях, будто боялся, что та может вот-вот убежать. Дэймон уже был готов отнести Гилберт обратно в номер, сорвать с неё всю одежду и насладиться ей до конца… Так бы, возможно, и случилось, не прерви их Джереми.
Каково же было разочарование Дэймона, когда Елена на его вопрос о своих чувствах сказала, что не знает ответа. Но в глубине души он был благодарен ей. За то, что та не стала лгать, а искренне сообщила ему всё как есть. И он был готов ждать столько, сколько потребуется.

В это же самое время красивая темноволосая девушка сидела у себя в комнате перед зеркалом. Был уже поздний час, и ей давно следовало лечь спать, но Елена знала, что не сможет сейчас сомкнуть глаз. В голове вертелись непрошеные, но такие сладкие воспоминания. Она в который раз прокручивала в голове прошлую ночь.
Тогда её тоже мучила бессонница. Когда в номер мотеля вошёл Дэймон, Елена притворилась, что спит. Но это было так трудно сделать в его присутствии! Девушка исподтишка любовалась на него, ощущая, что её невероятно притягивает к этому парню. Когда же Сальваторе встретился с ней взглядом, у неё было такое чувство, будто её застали на месте преступления.
Дэймон прилёг рядом с ней, и сердце Елены начало выбивать чечётку. А стоило ему взять её за руку, как она почувствовала, будто по её телу прошёл электрический разряд. Не в силах справиться со своими эмоциями, Гилберт побежала от Дэймона, побежала от своих чувств. Но сбежать от самой себя не так-то просто. И когда он пошёл за ней, Елена изо всех сил пыталась держать себя в руках. Но тот произнёс всего лишь одно слово, назвал её по имени – и все барьеры рухнули. Она кинулась к нему, желая как можно скорее снова ощутить вкус его губ. Елена забыла тогда обо всём, что стояло между ними, существовали лишь она, Дэймон и этот сладкий поцелуй… Его губы, объятия – только это имело значение, и невыносимо тягостно было вырываться из их плена.
Воспоминания нахлынули на девушку, и она почувствовала, как её тело начинает будто загораться огнём. Елена подошла к окну и открыла форточку, впуская в комнату свежий, прохладный воздух, а затем опёрлась руками об подоконник, вглядываясь в ночную тьму. Она не была до конца уверена в своих чувствах к Дэймону, но одно знала точно – так, как прежде, никогда больше не будет.