Вы созданы для этого сайта, если:
- любите The Vampire Diaries и Делену
- цените теплую дружескую атмосферу
- ищете вдохновение и новые идеи
- мечтаете обрести настоящих друзей
Первый и самый любимый
ДД существует с 2010 года и объединяет
в себе лучшие традиции фан-сайтов Dalilы
Фан-творчество на DD
Рекомендуем
...фанфики, арты, видео и аватарки - блок с последними публикациями теперь всегда под рукой. Не пропустите новые работы!
 
Главная страница Фанфики Фанфик "Across Unhallowed G…
Автор Levana (обновл. 07.05.20)
Комментов: 96 Просмотров: 14894
 
Рейтинг: r
Статус: в процессе
Вы когда-нибудь испытывали жажду? Это чувство настолько сильное, оно овладевает вами полностью, лишает сил, заполняя собой все ваши мысли. Даже голод не может сравниться с ней.
Искусно манипулируя желаниями людей достигать, обладать, получать – жажда превращается в одержимость, подчиняя себе весь смысл их жизни. Она ломает героев, меняя до неузнаваемости. Это постоянная борьба.
И какой будет финал, зависит от того, смогут ли они найти свою воду, чтобы утолить жажду и сказать ей - СТОП!
Автор Elena85S | 26.01.2024
Комментариев: 21 | Просмотров: 422
 
Популярные публикации
ТОП-10 за
Рейтинг: r
Статус: в процессе

Все видят сны. Невзрачные или красивые, радостные и не очень. Что это - игра подсознания вкупе с богатым воображением или путешествие в параллельные вселенные, путь в которые трудно, но возможно отыскать? Как же быть, если в странной вымышленной реальности живётся гораздо лучше, чем в настоящем мире?

Автор Alex_Petrova_68 | 21.10.2023
Комментариев: 38 | Просмотров: 5564
Рейтинг: r
Статус: в процессе
Продолжение фанфиков Hoc erat in votis/fatis
Автор ivo_z | 2.08.2023
Комментариев: 381 | Просмотров: 9268
Рейтинг: nc-17
Статус: завершен
Все началось с записки, полученной Еленой: «В особняке, ровно в семь. Надень что-нибудь эротичное. Гарантирую, эту ночь ты не забудешь…»
Автор Dalila | 10.07.2023
Комментариев: 154 | Просмотров: 88015
Название: "Сохрани меня в своем сердце, я буду в нем навеки."
Автор: Elena85S
Рейтинг: R
Сезон: вне сезона
Персонажи: Дэймон/Елена, Стефан, Аларик, Кэролайн, Бонни и др.
Краткое содержание: После окончания университета молодая журналистка Елена Гилберт устраивается работать в один известный журнал, о котором многие ее однокурсники могли только мечтать. Однажды она получает задание от редакции, которое изменит всю ее жизнь.
Статус: завершен
От автора: Это мой первый фик, давно хотела написать историю по Делене, но дальше идеи ( а их было много) история не развивалась. И я откладывала эту затею, пока не увидела сюжетную линию и ее будущее) Буду благодарна за отзывы, для меня это важно)
Предупреждения: АU, OOC
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Автор Elena85S | 20.02.2023
Комментариев: 212 | Просмотров: 8686
Название: Disney Fairytales
Автор: Dzhelina
Рейтинг: G
Сезон: все
Персонажи: Дэймон/Елена
Краткое содержание:

Моя вариация идеи похожести некоторых Деленовских моментов на классические сказки Диснея))) Версия 2.0


От автора: Это ПЕРЕДЕЛКА моего старого клипа, так что будьте готовы, что где-то вы уже это видели) Просто предыдущая версия была сделана аж в 2012 года (?!) и качество картинки там настолько ужасно, что каждый раз когда я пытаюсь его пересмотреть, то чуть не плачу))) А это моё любимое деленовское видео, так что пересмотреть его я хочу часто... Поэтому то и возникла мысль его переделать в лучшем качестве, добавив новые кадры. Елена не зря в гробу аж два сезона спала - такого я просто не смогла проигнорировать)
Warning: Это не новый клип, а, так сказать, ремэйк старого(
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Автор Dzhelina | 19.02.2023
Комментариев: 2 | Просмотров: 745
Рейтинг: pg-15
Статус: в процессе

В последнее время жизнь Елены Гилберт сложно назвать приятной. Она недавно рассталась с парнем, на носу тяжелый экзамен, да еще ненавистный сосед то и дело выводит ее из себя. Единственным утешением для девушки стали звонки неизвестного мужчины, случайно набравшего ее номер в один из дождливых дней.
Деймон Сальваторе никогда не жаловался на свою судьбу. Ровно до тех пор, пока его невеста не объявила, что выходит замуж за его младшего брата. Теперь мужчина недоверчиво относится к окружающим и при любом удобном случае срывает злость на первом попавшемся человеке. Чаще всего таковым является девушка, живущая в квартире напротив. В день свадьбы брата Деймон хотел позвонить старому другу, но перепутал номер и дозвонился до неизвестной, с которой ему понравилось общаться.
Если бы эти двое только знали, в ком нашли родственную душу…

Автор Alex_Petrova_68 | 8.02.2023
Комментариев: 257 | Просмотров: 152825
Рейтинг: pg-15
Статус: завершен

Деймон и Стэфан любят Кэтрин. Из двух парней Кэтрин выбирает Дэймона. Однажды девушку сбивает машина, и она впадает в кому. Врачи все как один твердят, что она больше не проснётся. Деймон начинает пить и живет только воспоминаниями, регулярно навещая возлюбленную в больнице. Но однажды он встречает девушку, ужасно похожую на его Кэтрин. Ее зовут Елена, и она совсем другая. Его тянет к ней, ведь кажется, что всё стало как прежде, когда его любимая была рядом. Но спустя какое-то время Деймон понимает, что вcё намного сложнее... Тем временем Стефан идет на рискованный шаг в попытке вернуть Катерину к жизни.

Автор Levana | 19.01.2023
Комментариев: 304 | Просмотров: 88376
Рейтинг: pg-15
Статус: в процессе

История возвращается через несколько лет после событий второй части. Начало здесь

Автор ivo_z | 2.12.2022
Комментариев: 89 | Просмотров: 126073
Название: details
Автор: Lado
Рейтинг: G
Персонажи: Йен Сомерхолдер, Нина Добрев
Краткое содержание:

Мелочи - атомы Жизни. Человек красив мелочами.


Предупреждения: Странный кроп. Некоторые авики обработаны минимально с целью сохранения атмосферы кадра.
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Аватарки «details» GАватарки «details» GАватарки «details» G
Автор Lado | 27.09.2022
Комментариев: 9 | Просмотров: 1408
Название: by Cudzinec
Автор: Cudzinec
Ссылка на оригинал: VK
Рейтинг: PG
Сезон: вне сезона
Персонажи: Дэймон/Елена (Йен/Нина)
Разрешение: получено ivo_z
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арт «by Cudzinec» PG
Автор Модератор Z | 27.09.2022
Комментариев: 5 | Просмотров: 1548
Рейтинг: g
Статус: в процессе

Она умерла. Есть ли смысл вообще что-то продолжать?

Автор Kira S | 27.09.2022
Комментариев: 13 | Просмотров: 15614
Рейтинг: r
Статус: завершен

Рука в руке и сердце к сердцу,
Улыбка - и в мороз согреться.
Душа к душе, идут по краю,
Весь мир, к собачьим, отвергая.
"Какая разница?" - как кредо.
Весна и осень вместе -лето.
Глаза в глаза, ладонь в ладони,
И в их любви сто бед потонет!
История не просто страсти -
Hoc erat in votis fatis
Первая часть Hoc erat in votis

Автор ivo_z | 15.08.2022
Комментариев: 111 | Просмотров: 14696
Название: PERFECT [AU, happy end]
Автор: Dzhelina
Рейтинг: PG
Сезон: 8+
Персонажи: Дэймон/Елена
От автора: Наконец я его доделала!) Посвящается Ире ivo_z, так как именно после прочтения нашей старенькой переписки, я решила, что должна доделать таки этот клип. Для того, чтобы объяснить, как долго он висел у меня незаконченным, скажу только, что первоначальное его название было delena_2020)
Предупреждения: Alternative Universe, этого не было в каноне, небольшие фантазии на тему
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Автор Dzhelina | 18.01.2022
Комментариев: 14 | Просмотров: 1267
Название: Зеркала
Автор: Lado
Рейтинг: 15+
Персонажи: герои ivo_z
От автора: Арты - вообще не моя стезя, но пробовать новое и есть творчество в моём понимании. Ира пишет всяко лучше, чем я воображаю, но мне было просто приятно сделать приятно ей. Так что посвящается её трилогии о Зеркалах.
Предупреждения: AU, мистика
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арты «Mirror's» 15+

Автор Lado | 27.09.2021
Комментариев: 1 | Просмотров: 1170
Рейтинг: g
Статус: в процессе

Она сбежала из родного города. Сбежала от прошлого, наполнено страхом и ужасом. Но неожиданное исчезновение родного брата заставляет Елену вновь окунуться в этот омут с головой. Неужели ей вновь придется пережить то, о чем она так долго пыталась забыть.

Автор Tanechka Somerhalder | 28.05.2021
Комментариев: 25 | Просмотров: 254600
 
Деленовцы рекомендуют
фанфики и не только
Мини-фик «Точка невозврата» PG -13
Автор вкуснохолдерка
"Я тот, кто я есть..."
Комета, заклинания и вековая любовь - все слилось в один большой снежный ком, лавиной скатившийся на его голову. Все пошло совсем не так с самого начала. Он хищник, привыкший загонять жертву, но сам оказался в силках. Встретить ее, такую похожую, но совсем другую, близкую и далекую… Елена – девушка, одним взмахом ресниц изменившая всю историю.
Лекарство от вампиризма действительно существует, в то время как Сайлас оказался выдумкой. Какую цену им пришлось заплатить за это открытие? И кому досталась драгоценная находка?
Альтернативное развитие событий после момента, когда Деймон напоил Елену своей кровью (2х20). Деймон уверен, что Елена погибнет. Она дает понять, что не хочет быть вампиром ни при каких обстоятельствах. И тогда он решается на нечто опасное, еще не зная, какую цену ему придется заплатить за спасение Елены.
Говорят, сны - это наша параллельная реальность... Елена убедилась в этом сполна.
О чём могут говорить три отчаявшихся мужчины?
Он – ментол. Знаете, такое кристаллическое вещество с сильным ароматом и вкусом перечной мяты, которое добавляют в жевательную резинку и леденцы, а еще в таблетки и сигареты. Его горьковатая свежесть саднит щёки, обдает холодом горло и сводит зубы так сильно, что перехватывает дыхание. Иногда мне кажется, что даже его мёртвая вампирская кровь имеет предельную концентрацию ментола. Деймон. Смерть с мятным вкусом.
 
Фанфик "Across Unhallowed Ground" R
Оценка модераторов:
Внимание! Публикация материалов разрешена только с письменного
согласия автора и наличием активной ссылки на эту страницу
Добавлено Prue Stevens | 12.02.13
Отзывов: 81 | Просмотров: 10598
Название: Across Unhallowed Ground
Автор: ghostrunner
Переводчик: Prue Stevens
Ссылка на оригинал: AUG
Рейтинг: R
Сезон: 1 (между 21 и 22 сериями, если точнее)
Персонажи: Елена/Дэймон/Стефан
Краткое содержание: псевдофилософская небольшая история, как могли бы развиться отношения между этими тремя персонажами.
Завершён: оригинал – да, перевод – да.
От переводчика: когда-то это было написано для LJ-сообщества Vampire Big Bang. Откровенно не знаю, что еще можно добавить в краткое содержание, которое автор не писал. Читаем предупреждения, лишь потом открываем.
Предупреждения: ООС (на всякий случай), слеш и инцест (особый ахтунг, товарищи)
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: копирование на другие ресурсы запрещено
0.0
Грамотность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Вхарактерность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Стиль автора:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Логика истории:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Сюжет:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10


В закладках у 54 чел.
Автор данной публикации: Prue Stevens
Prue Stevens. Деленовец. На ДД с 20.07.11
Публикаций 7, отзывов 745. Последний раз на ДД видели: 16.01.24
 
Добавление комментария
Внимание! Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи сайта.
Для того, чтобы присоединиться к нашей деленосемье, достаточно пройти несложную регистрацию.
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№56 от 12.05.13
Ironblue,
знаете, забавно, интуиция не подвела :) После вашего отзыва к "Флорентийским мотылькам" я подумала, что вас рано или поздно занесет сюда. Как оказалось, не ошиблась :)
Цитата: Ironblue
Помню, на thevampirediaries.ru была великолепная статья на тему того, почему ДЕС должны быть вместе. Статья потрясающая, апофеоз движения сопротивления шипперским войнам и запихивающая в упрямые головы простые истины.

Вот если мы сейчас думаем об одной и той же статье... хороший товарищ как-то перевел статью с англоязычного ЖЖ про то, почему этот треугольник является идеальным. Там была такая хорошая статья, что я почти влюбилась в автора, вот честно :))
Цитата: Ironblue
Когда проживаешь не один век, границы мышления, ценностей и что дозволено, а что нет - стираются. Стираются и переходят на другой уровень, качественно отличающийся от всех прежних.

Соглашусь. Порой именно этого не хватает в "вампирских" фиках - ощущения, что герои прожили не один десяток лет, другого мышления и понимания мира.
Цитата: Ironblue
Деймон и Стефан, вампиры с опытом, любят Елену-эмбриона, она их тоже любит, каждого по-своему, но не кого-то сильнее, просто по-разному. СЕ и ДЕ - стороны равностороннего треугольника, различные по сути и смыслу, но дополняющие друг друга. Нет перевеса, потому что стоит только допустить перевес - Елене, создателям - и все, весь треугольник рухнет. Потому что основные углы в нем - братья. Брат, находящий продолжение в своем брате, он - его человечность, заключающая в себе все то, чтобы не потерять себя, не забыть, чтобы помнить.

Почему Елена - эмбрион? В плане жизненного развития, что ли? :)
А ваши слова про треугольник - хороши :) Наверно, когда-то именно это приглянулось в сериале - что при желании можно увидеть не совсем банальную геометрическую фигуру.
Цитата: Ironblue
Невысказанный инцест между строк и в строках, что нечто намного большее, чем просто отклонение, это потребность, необходимость, узы, шанс не рассыпаться, раствориться.

И надо отметить, если бы об этом инцесте говорилось в лоб, фик бы многое потерял от этого. С одной стороны, нормой не посчитаешь, а с другой - подан он настолько ненавязчиво, что и неправильным не кажется.
Цитата: Ironblue
Они втроем связаны. И эта связь неизбежная, логичная, настоящая, глубокая и нерушимая.

Вот здесь, наверно, поспорила бы. Насчет нерушимости. Все равно думаю, что вот такая связь рано или поздно распалась бы. А точнее, Елена бы оказалась не у дел. Нет, возможно, стань она вампиром... но по сути, она молоденькая девушка. И вряд ли такое положение будет устраивать ее вечно, вряд ли она в дальнейшем не станет думать иначе, поднабравшись жизненного опыта.
Но на данный момент, поданный в фике, - да. Связь кажется и глубокой, и логичной, и настоящей :))
Цитата: Ironblue
У меня честно, что-то не хватает слов. И разъяснять ничего не надо, наверное. Мои самые искренние благодарности Автору - трактовка треугольника гениальна, как и сам фик.

Не назвала бы его гениальным - слишком громкое слово. Но что-то в работе однозначно есть, что выделяет из массы. И это единственная работа, где я не согласилась с первоначальной оценкой модераторов и отправила на переоценку.
Кстати, в англоязычном фандоме проходит в разряде must-read для тех, кто увлекается такой темой :)) Да и просто считается одной из лучших в своем жанре.
 
Ironblue ~ Ирина. Деленовец. Репутация: 166
№55 от 12.05.13
"Любовь словно кровь" (с). Кровь не вода.
История необычная для "правильного", передающегося из поколение в поколение, понимания любви.
Я даже не знаю, как я ее назвать и определить. Расставляющая все по местам. Вот как.
Помню, на thevampirediaries.ru была великолепная статья на тему того, почему ДЕС должны быть вместе. Статья потрясающая, апофеоз движения сопротивления шипперским войнам и запихивающая в упрямые головы простые истины. Так вот, эта статья - перевод на русский язык этой истории для тех, кто ее не понял или прошел по ее глади с неприязнью и неприятием.

Когда проживаешь не один век, границы мышления, ценностей и что дозволено, а что нет - стираются. Стираются и переходят на другой уровень, качественно отличающийся от всех прежних. Деймон и Стефан, вампиры с опытом, любят Елену-эмбриона, она их тоже любит, каждого по-своему, но не кого-то сильнее, просто по-разному. СЕ и ДЕ - стороны равностороннего треугольника, различные по сути и смыслу, но дополняющие друг друга. Нет перевеса, потому что стоит только допустить перевес - Елене, создателям - и все, весь треугольник рухнет. Потому что основные углы в нем - братья. Брат, находящий продолжение в своем брате, он - его человечность, заключающая в себе все то, чтобы не потерять себя, не забыть, чтобы помнить.
Мне даже не хочется все по кусочкам разбирать. Хочется оставить этот потрясающий фик в покое, не нарушая целостность. Ибо все и так понятно, точно и правдиво.

Отличный и оригинальный ход с Деймоном-писателем. Спокойная (!) - как же так - сцена на кухне с Дженной. Невысказанный инцест между строк и в строках, что нечто намного большее, чем просто отклонение, это потребность, необходимость, узы, шанс не рассыпаться, раствориться. Елена - вершина треугольника, которая объединила братьев, подчеркнула красной линией линию братьев. И уникальная по смыслу фраза в конце. Да, это все остальные обречены. И да, это Кэтрин идиотка.
Они втроем связаны. И эта связь неизбежная, логичная, настоящая, глубокая и нерушимая.
"Любовь не всегда приятна, Крейг. Иногда она тяжела, ужасна и причиняет боль, но это по-прежнему любовь". (с)
Но убежать и скрыться от этой любви невозможно.
"Было бы намного легче просто написать плохой конец". (с)
Есть ли смысл? Любовь - это то, ради чего стоит жить. Пусть она не всегда хороша.

Prue Stevens, спасибо Вам большое!
У меня честно, что-то не хватает слов. И разъяснять ничего не надо, наверное. Мои самые искренние благодарности Автору - трактовка треугольника гениальна, как и сам фик.
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№54 от 12.05.13
Цитата: Clap_Again
Ну, сейчас наша девочка вроде более-менее определилась на радость деленовцев (молюсь на 4х23, и, если не дай бог закончится а-ля 3х22, то я не уверена, хватит ли мне сил сдержаться и не поехать выслеживать госпожу Плек с ружьем

Думаю, вряд ли :) Да и к Стефану сейчас возвращаться - это абсолютно не тот сюжетный поворот, и не нравится мне, что Стефана задвинули, как бы чего с ним не стало... тогда и я пойду выслеживать тетю Джули :)
Цитата: Clap_Again
А вообще да, когда Лена не знала, что чувствовала... И отдельные обнимашки и взгляды братьев, расцениваемые слешерами как намек на что-то... Тогда такой выход мог бы быть даже актуален))

По мне, она всегда знала, что чувствовала - в смысле, любила Стефана, а с Дэймоном искорки проскакивали. Поэтому меня взбесил резкий переход за одну серию от любви к Стефану к любви-к-Дэймону-и-нет-это-не-с
вязь.
Но в свое время я уже достаточно попыхтела по этому поводу, умеют же эти сценаристы :)
Цитата: Clap_Again
Я жалела во время 4.07/4.08, уж очень добивал вездесущий лифчик горячей штучки Гилберт, доставшейся ей от не менее горячей её прабабушки Кетрин Пирс))

Эта фраза сделала мне день xaxa
Цитата: Clap_Again
Не то что бы меня сильно волновал вопрос "показать все, что скрыто", но в таких горячих (пусть и CWшных) сценах ее лифчик меня просто добивал

Ну, к сожалению, это проблема многих низкорейтинговых сериалов :)
Цитата: Clap_Again
А будь ДВ продуктом шоутайма, мы бы получили еще одну Настоящую Кровь. И я не говорю, что это плохо, но пусть все остается на своих местах)) Плек и так укуренная во все концы, более высокий рейтинг канала мог бы только усугубить психику зрителей на пару с ней и ее сценариями))

А по-моему, рейтинг повыше не помешал бы. В ДВ порой такая подростковость видна, что вот прям мечтаешь о другом канале.
 
Clap_Again ~ Кристина. Деленовец. Репутация: 70
№53 от 10.05.13
Цитата: Prue Stevens
Здесь акцент не на порнушке (хвала святым ежикам).

И это работе исключительно на пользу yes
Цитата: Prue Stevens
И это я давно уже говорила :) Напрашивается ведь :) Правда, сейчас это был бы не самый удачный поворот, а вот второй-третий сезоны... ммм... :))

Ну, сейчас наша девочка вроде более-менее определилась на радость деленовцев (молюсь на 4х23, и, если не дай бог закончится а-ля 3х22, то я не уверена, хватит ли мне сил сдержаться и не поехать выслеживать госпожу Плек с ружьем biglaugh)
А вообще да, когда Лена не знала, что чувствовала... И отдельные обнимашки и взгляды братьев, расцениваемые слешерами как намек на что-то... Тогда такой выход мог бы быть даже актуален))
Цитата: Prue Stevens
По этому иногда жалею, что ДВ - продукция CW.

Я жалела во время 4.07/4.08, уж очень добивал вездесущий лифчик горячей штучки Гилберт, доставшейся ей от не менее горячей её прабабушки Кетрин Пирс)) Не то что бы меня сильно волновал вопрос "показать все, что скрыто", но в таких горячих (пусть и CWшных) сценах ее лифчик меня просто добивал facepalm
А будь ДВ продуктом шоутайма, мы бы получили еще одну Настоящую Кровь. И я не говорю, что это плохо, но пусть все остается на своих местах)) Плек и так укуренная во все концы, более высокий рейтинг канала мог бы только усугубить психику зрителей на пару с ней и ее сценариями))
Цитата: Prue Stevens
Но думается, такая идиллия у них долго не продлится, и Елена окажется за бортом в конце концов.

Вообще да, похоже на то. Братьям тут совершенно точно хорошо вместе и девушка - это что-то вроде экзотики и остроты в ощущениях.)
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№52 от 10.05.13
Цитата: Clap_Again
Вот я, наконец-то, собралась с духом и прочитала этот фик. Как оказалось, бояться, действительно, оказалось нечего).

А я говорила 056
Цитата: Clap_Again
Конечно, хвала Господу, что автору не пришло в голову писать этот фик с рейтингом повыше, мне бы такое чтиво далось с трудом)).

Здесь акцент не на порнушке (хвала святым ежикам). И такое я бы не села переводить - не моя чашка чая facepalm
Цитата: Clap_Again
Вообще, что мне больше всего понравилось в этой работе, так это стиль написания. Я сама люблю это чувство, эффект... не знаю, вот то ощущение от текста, когда он написан в настоящем времени (например: - Это книги Дэймона, – говорит он. Елена смеется), то ли так срабатывает ощущение присутствия в одной комнате с героями в этот момент, такой 3D приемчик... Даже не знаю. Но вот подобное написание меня всегда привлекает и затягивает.

Про себя могу сказать, что наоборот - не очень люблю прием настоящего времени. Порой даже внимания не обращаю, когда привыкаю, но все же предпочитаю прошедшее :)
Цитата: Clap_Again
И события показаны так... несколько обрывочно что ли, все это создает какую-то неповторимую атмосферу для этой работы. Такое еще чувство, будто я наблюдаю за всем этим через тонкий туман. Этот фик для меня буквально на грани ощущений, возможно,это странно, не знаю.

Ну да, согласна, противоречивое такое ощущение просмотра в замочную скважину остается :)
Цитата: Clap_Again
И Сальваторецест, которого я так боялась, прошел без последствий). Все так междустрочно, намеками, никаких прямых описаний - вот самое оно)). Однако я все же не понимаю, как этот фик мог воспитать в некоторых читателях любовь к слешу. Прописан-то слеш здесь хорошо, но я так или иначе отношусь к нему без фанатизма.

Да я тоже не понимаю :) Не знаю, что могло бы лично во мне воспитать любовь к слешу. И никакого текста, даже самого хорошего, для этого, пожалуй, не хватит.
Цитата: Clap_Again
На меня тут нашли мысли, что такой "выход из положения" был бы очень даже актуален как развитие персонажей и их отношений в сериале)).

И это я давно уже говорила :) Напрашивается ведь :) Правда, сейчас это был бы не самый удачный поворот, а вот второй-третий сезоны... ммм... :))
Цитата: Clap_Again
Хоть тут все строится на Деймон/Стефан и прилагающейся к ним Елене, а в ДВ бы пришлось к такому приспосабливаться самим братьям)). Но это что-то моя фантазия расшалилась biglaugh На самом деле, я ни в коем случае не перенесла бы, если б они так и решили поступить :D (Да, я знаю, что за подобными сюжетами лучше обращаться на HBO и Showtime)).

Поэтому иногда жалею, что ДВ - продукция CW.
Цитата: Clap_Again
А вообще Елена здесь создала впечатление третьего колеса даже). Братьям и без нее было отлично, а тут пришлось еще что-то объяснять, рассказывать, показывать)) Но меня крайне зацепили поцелуй в темноте и сцена ... на столике для почты. Да и вообще она как персонаж мне тут приглянулась, хотя была скорее второстепенной (Елена не главная героиня - бывает же такое оО).

Не сказала бы, что было так уж отлично. Какой-то конфликт, недопонимание у братцев все же было, особенно у Стефана, а Елена - такой связующий их элемент. Они оба к ней привязаны, каждый - по-своему. Но думается, такая идиллия у них долго не продлится, и Елена окажется за бортом в конце концов.
Цитата: Clap_Again
Интересно еще было читать о тревогах Дженны, хороший она все-таки персонаж).

Дженна - милашка :) Единственная, чью смерть я никогда не прощу Кевину и Джули, чтоб вам обоим икалось :)
Цитата: Clap_Again
В любом случае, спасибо, что "от души посоветовала" почитать этот фик, я рада, что я с ним ознакомилась, это определенно того стоило.

Не так страшен черт, как его малюют :)) Если бы кое-кто не сказал, что побаивается за это взяться, я бы не рекомендовала :) Текст оригинала и вправду хорош, такое редко попадается.
 
Clap_Again ~ Кристина. Деленовец. Репутация: 70
№51 от 09.05.13
Вот я, наконец-то, собралась с духом и прочитала этот фик. Как оказалось, бояться, действительно, оказалось нечего). Конечно, хвала Господу, что автору не пришло в голову писать этот фик с рейтингом повыше, мне бы такое чтиво далось с трудом)).
Вообще, что мне больше всего понравилось в этой работе, так это стиль написания. Я сама люблю это чувство, эффект... не знаю, вот то ощущение от текста, когда он написан в настоящем времени (например: - Это книги Дэймона, – говорит он. Елена смеется), то ли так срабатывает ощущение присутствия в одной комнате с героями в этот момент, такой 3D приемчик... Даже не знаю. Но вот подобное написание меня всегда привлекает и затягивает. И события показаны так... несколько обрывочно что ли, все это создает какую-то неповторимую атмосферу для этой работы. Такое еще чувство, будто я наблюдаю за всем этим через тонкий туман. Этот фик для меня буквально на грани ощущений, возможно,это странно, не знаю.
И Сальваторецест, которого я так боялась, прошел без последствий). Все так междустрочно, намеками, никаких прямых описаний - вот самое оно)). Однако я все же не понимаю, как этот фик мог воспитать в некоторых читателях любовь к слешу. Прописан-то слеш здесь хорошо, но я так или иначе отношусь к нему без фанатизма.
На меня тут нашли мысли, что такой "выход из положения" был бы очень даже актуален как развитие персонажей и их отношений в сериале)). Хоть тут все строится на Деймон/Стефан и прилагающейся к ним Елене, а в ДВ бы пришлось к такому приспосабливаться самим братьям)). Но это что-то моя фантазия расшалилась biglaugh На самом деле, я ни в коем случае не перенесла бы, если б они так и решили поступить :D (Да, я знаю, что за подобными сюжетами лучше обращаться на HBO и Showtime)).
А вообще Елена здесь создала впечатление третьего колеса даже). Братьям и без нее было отлично, а тут пришлось еще что-то объяснять, рассказывать, показывать)) Но меня крайне зацепили поцелуй в темноте и сцена ... на столике для почты. Да и вообще она как персонаж мне тут приглянулась, хотя была скорее второстепенной (Елена не главная героиня - бывает же такое оО).
Интересно еще было читать о тревогах Дженны, хороший она все-таки персонаж).
В общем, я не знаю, что я чувствую)) С одной стороны, слеш и тройничок для меня непривычные категории, а с другой, меня покорила атмосфера и то, что в истории нет целостности, хотя это иногда сбивало с толку.
В любом случае, спасибо, что "от души посоветовала" почитать этот фик, я рада, что я с ним ознакомилась, это определенно того стоило. tender
 
Anastasiya ~ Ася. Модератор. Репутация: 1410
№50 от 01.04.13
Пони плавают в бульоне.
Цитата: Prue Stevens
А, то есть вы выбираете определенное время, чтобы прочесть ту или иную историю? :)

Да. Вы верно подметили) бывает, что настроение не совсем нужное для определённой категории историй. А сейчас с этой жуткой нехваткой времени так вообще ничего не успеваю почитать полноценно) И почему в сутках всего лишь 24 часа? Надо однозначно больше)

Цитата: Prue Stevens
Я за треугольник :)) Хотя если выбирать между Стеленой и Деленой, выберу второе :)

Я тоже за треугольник, но и против Стелены ничего не имею. Пусть здесь и Деленовский сайт, но не могу я определиться)

Цитата: Prue Stevens
Что должны выкурить сценаристы, чтобы сделать из нынешнего Дэймона писателя? :))

Волшебную траву (определённый сорт). Иногда я думаю, прочтя отзывы в посте обсуждения серий, что сценаристы курят какую-то плохую траву) срок годности однозначно вышел)

Цитата: Prue Stevens
Хороший итог :))

Согласна) и знаете, сейчас к слешу стала относиться более терпимее)спасибо автору и вам как переводчику)
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№49 от 01.04.13
Цитата: Anastasiya
Давно ходила кругами около этой истории, начинала читать, но закрывала вкладку. Может, просто тогда время ещё не пришло.

А, то есть вы выбираете определенное время, чтобы прочесть ту или иную историю? :)
Цитата: Anastasiya
Но тут, наконец-то разобравшись со всеми делами насущными, погрузила в атмосферу философии и слеша. К последнему я отношусь достаточно отрицательно, потому что верю в лишь приличные семейные узы, но повествование захватило моё внимание и даже эти неформальные сцены почему-то заставили улыбнуться.

Да и я сама отношусь к нему довольно-таки нейтрально. Лично мне такая идея не по вкусу, но кому-то нравится - да ради Бога, пусть читают и радуются. Хотя здесь такие сцены не казались притянутыми за уши :)
Цитата: Anastasiya
Потому что лично я всегда верила не в определённую Делену и Стелену. Я верю в их любовный треугольник, который будет существовать многие годы.

2430005 Я за треугольник :)) Хотя если выбирать между Стеленой и Деленой, выберу второе :)
Цитата: Anastasiya
Понравился мне тут как и Деймон, так и Стефан (к младшему Сальваторе отношусь с огромной любовью).

И снова поддерживаю :) Наверно, поэтому я реже заглядываю в посты обсуждения серий, видеть, как персонажа поливают грязью по необъективным причинам, неприятно. Хотя и там адекватные посты встречаются, но гораздо реже, чем хотелось бы.
Цитата: Anastasiya
о, что Деймон - писатель, да ещё и какой...отличный авторский ход. Было бы интересно посмотреть на такого Деймона Сальваторе в сериале, но не судьба...)

Что должны выкурить сценаристы, чтобы сделать из нынешнего Дэймона писателя? :))
Цитата: Anastasiya
да и Елена тут не раздражала (признаюсь, любви к этой героине после третьего сезона не питаю).

Мне наоборот, всегда нравилась. Кроме последней версии, обесчеловеченной. А, ну была 10 серия в этом сезоне, когда вот правда, поставить Елену рядом и дать мне лопату - убила бы, не задумываясь :) как раз за отношение к Стефану.
Цитата: Anastasiya
Всё очень спокойно, по философски и даже мило. А концовка вообще заставила улыбнуться. Хорошая работа. Не уверена, что прочту ещё раз, но всё равно понравилось

Хороший итог :))
Цитата: homo sapiens
Я не из пугливых, но коленки задрожали. =))
Мне этого добра хватило по горло в фандоме СВХ , куда не глянь везде - Wincest

А про что еще писать впечатлительным девушкам в этом фандоме? :))
Цитата: homo sapiens
Однозначно можно сказать, что вся эта история - не кадр из черно-белой сказки. Ведь здесь сложно обозначить границы и пределы, следовательно, читатель сам волен выбирать: принять такую версию событий или отторгнуть. Кстати, огромный плюс работы именно в осторожной ненавязчивости.

Не могу даже представить, как выглядела бы эта работа, будь автор напористее в своей позиции.
Цитата: homo sapiens
Вообще отношения Дефана в таком интимном ключе я бы назвала пародией, но сложилось стойкое ощущение того, что автор деликатно делится своей точкой зрения, не вырисовывая какие-то плюсы и минусы, а просто откровенничая по поводу своего собственного видения. А в моем понимании фанфикшена - любое мнение имеет право на жизнь, пусть даже несколько изощренное. =))

Согласна, более чем yes
Цитата: homo sapiens
Меня смог заинтересовать треугольник с этой новой нестандартной стороны. Я не увидела безумия, нелогичности или своеобразной иронии... Лишь необычность, пестрящую безмятежностью. Отношения этих троих предстали в непривычном и нетипичном умиротворенном, даже в какой-то степени одухотворенном свете.

Радует, что с такой стороны оказалось возможно не только заинтересоваться, но еще и проникнуться немного :)
Цитата: homo sapiens
В общем, идею автора аля мир, дружба, жвачка = шведская семья, я поняла

lol
Цитата: homo sapiens
Еще плюс в том, что не было муторных и долгих рассуждений от доморощенного философа.

+1 :) Вот что меня действительно когда-то раздражало - так это вставка псевдофилософских рассуждений всеми, кому не лень. Но в последнее время такая тенденция сошла на нет.
Цитата: homo sapiens
Благодаря Елене жизнь братьев в кой-то веке устаканилась и вернулась на круги своя, но на долго ли? Только вот не станет ли сама Гилберт острым уголком, которому однажды больше не найдется места? Вполне возможно при таком раскладе, что и не найдется. =)

Вот тоже думаю, что рано или поздно Елена окажется за бортом. Это сейчас она кусочек паззла, объединяющий братьев, но потом...
Цитата: homo sapiens
Мне не понравилась немного обрывочная структура истории, которую нам предложил автор. Я люблю более плавный стиль.

Тут уже на вкус и цвет dontknow
Цитата: homo sapiens
Чтиво явно не на мой зубок, но знакомство с этой работой было вполне приятным. Спасибо ее мягкой и щадящей неординарности.
Prue Stevens, мерси за приглашение и перевод!

Первый раз попросила кого-то откомментировать, опыт был весьма необычным. Спасибо, что откликнулись smile
 
homo sapiens ~ Лия. Деленовец. Репутация: 62
№48 от 29.03.13
слеш и инцест (особый ахтунг, товарищи)

Я не из пугливых, но коленки задрожали. =))
Мне этого добра хватило по горло в фандоме СВХ , куда не глянь везде - Wincest smile

Но первые строки были многообещающими, даже призывными в какой-то степени. Однозначно можно сказать, что вся эта история - не кадр из черно-белой сказки. Ведь здесь сложно обозначить границы и пределы, следовательно, читатель сам волен выбирать: принять такую версию событий или отторгнуть. Кстати, огромный плюс работы именно в осторожной ненавязчивости. Странная атмосфера и не менее странная идея окупаются тонкостью подачи и самого повествования в целом. Вообще отношения Дефана в таком интимном ключе я бы назвала пародией, но сложилось стойкое ощущение того, что автор деликатно делится своей точкой зрения, не вырисовывая какие-то плюсы и минусы, а просто откровенничая по поводу своего собственного видения. А в моем понимании фанфикшена - любое мнение имеет право на жизнь, пусть даже несколько изощренное. =))
Меня смог заинтересовать треугольник с этой новой нестандартной стороны. Я не увидела безумия, нелогичности или своеобразной иронии... Лишь необычность, пестрящую безмятежностью. Отношения этих троих предстали в непривычном и нетипичном умиротворенном, даже в какой-то степени одухотворенном свете. В общем, идею автора аля мир, дружба, жвачка = шведская семья, я поняла. Она раскрыта достаточно полно и вполне интересно. Еще плюс в том, что не было муторных и долгих рассуждений от доморощенного философа. Благодаря Елене жизнь братьев в кой-то веке устаканилась и вернулась на круги своя, но на долго ли? Только вот не станет ли сама Гилберт острым уголком, которому однажды больше не найдется места? Вполне возможно при таком раскладе, что и не найдется. =)
Мне не понравилась немного обрывочная структура истории, которую нам предложил автор. Я люблю более плавный стиль.

Чтиво явно не на мой зубок, но знакомство с этой работой было вполне приятным. Спасибо ее мягкой и щадящей неординарности.
Prue Stevens, мерси за приглашение и перевод!
 
Anastasiya ~ Ася. Модератор. Репутация: 1410
№47 от 28.03.13
Пони плавают в бульоне.
Давно ходила кругами около этой истории, начинала читать, но закрывала вкладку. Может, просто тогда время ещё не пришло. Но тут, наконец-то разобравшись со всеми делами насущными, погрузила в атмосферу философии и слеша. К последнему я отношусь достаточно отрицательно, потому что верю в лишь приличные семейные узы, но повествование захватило моё внимание и даже эти неформальные сцены почему-то заставили улыбнуться. Потому что лично я всегда верила не в определённую Делену и Стелену. Я верю в их любовный треугольник, который будет существовать многие годы.
Понравился мне тут как и Деймон, так и Стефан (к младшему Сальваторе отношусь с огромной любовью). То, что Деймон - писатель, да ещё и какой...отличный авторский ход. Было бы интересно посмотреть на такого Деймона Сальваторе в сериале, но не судьба...)да и Елена тут не раздражала (признаюсь, любви к этой героине после третьего сезона не питаю).
Всё очень спокойно, по философски и даже мило. А концовка вообще заставила улыбнуться. Хорошая работа. Не уверена, что прочту ещё раз, но всё равно понравилось. Спасибо автору и переводчику)
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№46 от 16.03.13
Maria S, что-то я совсем припозднилась с ответом, но я давно не заглядывала в список публикаций, честно говоря :))
Цитата: Maria S
Он определенно вызвал у меня кучу эмоций, но каких именно не могу сказать. Эмоции очень сильно противоречат друг другу

Так... интересное вступление. Мне нравится :))
Цитата: Maria S
Пока это слишком тяжелое для меня произведение. Как и по восприятию так и по прочтению. Временами я путалась и начинала перечитывать все с начала. Сказать что это плохое произведение не могу, так как оно прекрасно в своем роде, но пока то ли в силу возраста, то ли в силу моего восприятия мира дневников, оно для меня тяжеловато.

Кстати, вполне возможно :) Мне лично он не показалось ни в коей мере тяжелым, более того, оно вполне понятно, только что какой-то подтекст за всем этим чувствуется. Но не могу отрицать, что кого-то, возможно, смутит описанное или вызовет какое-то недоумение :)
Цитата: Maria S
Обязательно добавлю это фик в закладки и перечитаю его через какой то промежуток времени. Думаю мое понимание этого произведения изменится со временем

Будет интересно почитать, как именно изменится, и изменится ли :))
 
Maria S ~ Maria. Новичок. Репутация: 33
№45 от 03.03.13
Интересный фик над которым надо подумать и по рассуждать. Он определенно вызвал у меня кучу эмоций, но каких именно не могу сказать. Эмоции очень сильно противоречат друг другу. Пока это слишком тяжелое для меня произведение. Как и по восприятию так и по прочтению. Временами я путалась и начинала перечитывать все с начала. Сказать что это плохое произведение не могу, так как оно прекрасно в своем роде, но пока то ли в силу возраста, то ли в силу моего восприятия мира дневников, оно для меня тяжеловато. Обязательно добавлю это фик в закладки и перечитаю его через какой то промежуток времени. Думаю мое понимание этого произведения изменится со временем. А пока могу выразить лишь свое восхищение тобой Prue Stevens как переводчицей. Ты великолепно выполнила свою работу.
 
Dalila ~ Валерия. Админ. Репутация: 2543
№44 от 25.02.13
За рекламу фика в шапке сайта сроком до 04.03 большое спасибо Д_Артаньянке S. give_rose
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№43 от 15.02.13
Цитата: Кармилла
ой-ой-ой, всё таки нужно выделать предупреждение красным, но тогда бы я не прочитала этот фик.

Я их никогда не выделяю красным, но все же надеюсь, что сначала шапку внимательно читают :)) И еще в комментариях несколько раз подчеркну, что сначала предупреждения, потом - все остальное.
Цитата: Кармилла
У меня противоречивые чувства, с одной стороны мне нравится стиль и манера изложения, и то как проработан ход с Дэймоном писателем. Честно сказать когда начала читать и дошла до "эти книги написал Дэймон" я не удержалась и закатила глаза

А чего так? Дэймон-писатель и правда пока еще не самый затертый ход :))
Цитата: Кармилла
Но меня совсем не привлекает инцест и слэш, но сие произведение имеет право на жизнь.

Бывает, восприятие все же у всех разное :))
Цитата: Ультрамариновая
Столько мыслей в голове после этого фика, я приверженец традиционного ... Хм, всего)

Да я как бы тоже, этот фик не изменил мои пристрастия :)
Цитата: Ультрамариновая
Вон, я даже еще раз заглянула-комментарии почитать-небывалый случай)))

smile
Цитата: Malinka
Сразу, что бросилось в глаза – это содержание фанфика, включающее слеш и инцест, что все-таки не свойственно ДД, как я поняла. И это при рейтинге R

Вообще да, не свойственно. Насколько я знаю, слеш здесь только в стебных фиках. Был :))
Цитата: Malinka
Скажу честно, ожидала чего угодно, может даже отторжения, но только не такой… симпатичной истории. Приятно осознавать, что фанфик не испорчен всякими интимными подробностями, все описано достаточно мило. Читать одно удовольствие…

Поверьте, от меня будет сложно дожидаться слешного перевода с интимными подробностями :))
Цитата: Malinka
Сюжет заинтересовал с первых строк, Деймон-писатель – это все же редкость, в отличие от Деймона-бизнесмена

Ну... только если в отличие :))
Цитата: Malinka
Елена не только с обоими братьями, но и даже между ними. Причем она сразу задумывается над таким вариантом развития событий, задает братьям вопросы о Кетрин, тонко намекающие на их отношения между собой и не скрывает чувств к Деймону.
Прямо скажем, неординарный вариант отношений в любовном треугольнике

Один из самых неординарных на моей памяти, это точно :))
Цитата: Malinka
Стиль повествования конечно не прост. Текст достаточно отрывист, что создавало некоторые затруднения при прочтении, местами не сразу было понятно, о ком идет речь. Но это не повлияло на общее впечатление от фика, оно самое что ни на есть приятное

Я уже на такое не в первый раз натыкаюсь... не знаю, в целом, с первых строк понятно, о ком идет речь. Но может, это только мне да автору понятно :)
Цитата: Malinka
Вот бы и в сериале Елена не мучила ни себя, ни братьев, выбирая кого-то одного, а дала бы волю своим чувствам. Думаю, братья скорее всего поняли бы ее и приняли… Ведь каждый в этом треугольнике любит каждого. И зажили бы они дружно и счастливо большой шведской семьей... Эх мечты, мечты…

Только, как мне кажется, счастливой шведской семьи бы не получилось. Елена рано или поздно оказалась бы за бортом. Не знаю, почему, но так мне кажется :))
Цитата: Malinka
В общем приятно прочитать свежий взгляд на пресловутые отношения в поднадоевшем треугольнике. Сериалу до этой истории ого-го как далеко.

Как и этой истории до сериала :))
 
Malinka ~ Вика. Новичок. Репутация: 8
№42 от 13.02.13
На досуге изучала сайт и случайно наткнулась в разделе прода-прода на упоминание о том, чтобы внимательно читали предупреждения к фанфику, прежде чем сам текст. Стало любопытно, вот и заглянула в пост. Сразу, что бросилось в глаза – это содержание фанфика, включающее слеш и инцест, что все-таки не свойственно ДД, как я поняла. И это при рейтинге R. Поэтому не смогла пройти мимо и добавила в закладки.

И вот, наконец, нашлось время прочитать… Скажу честно, ожидала чего угодно, может даже отторжения, но только не такой… симпатичной истории. Приятно осознавать, что фанфик не испорчен всякими интимными подробностями, все описано достаточно мило. Читать одно удовольствие…

Сюжет заинтересовал с первых строк, Деймон-писатель – это все же редкость, в отличие от Деймона-бизнесмена. Мир тот же, что и в сериале, но вот отношения…нет слов.
Елена не только с обоими братьями, но и даже между ними. Причем она сразу задумывается над таким вариантом развития событий, задает братьям вопросы о Кетрин, тонко намекающие на их отношения между собой и не скрывает чувств к Деймону.
Прямо скажем, неординарный вариант отношений в любовном треугольнике.

Стиль повествования конечно не прост. Текст достаточно отрывист, что создавало некоторые затруднения при прочтении, местами не сразу было понятно, о ком идет речь. Но это не повлияло на общее впечатление от фика, оно самое что ни на есть приятное.

Спасибо автору, что поделился своими мыслями о том, о чем многие, полагаю, задумывались…
Вот бы и в сериале Елена не мучила ни себя, ни братьев, выбирая кого-то одного, а дала бы волю своим чувствам. Думаю, братья скорее всего поняли бы ее и приняли… Ведь каждый в этом треугольнике любит каждого. И зажили бы они дружно и счастливо большой шведской семьей... Эх мечты, мечты…
Конечно, фантазия автора пошла дальше… сексуальные отношения между братьями… ничего себе…но описано все так умильно, что прям бальзам на душу.

В общем приятно прочитать свежий взгляд на пресловутые отношения в поднадоевшем треугольнике. Сериалу до этой истории ого-го как далеко.

Спасибо автору перевода за адаптацию такой непростой истории на русский язык.
 
Ультрамариновая ~ Алия. Деленовец. Репутация: 50
№41 от 13.02.13
Цитата: Prue Stevens
Я бы не сказала, что здесь особый ООС. Здесь совсем другое событие событий, но ООС... если и есть, то не глобальный :))

Да, согласна полностью, тут совершенно другая история. Наверное, я ООС не так понимаю, ну, или, скорее, выразилась неудачно. Столько мыслей в голове после этого фика, я приверженец традиционного ... Хм, всего) так что мой коммент был написан как-то коряво. Хотелось отписаться и в то же время мысли в кучу собрать не смогла, а переваривать долго нет времени) ну, в любом случае, история цепляет, равнодушным точно не оставит! Вон, я даже еще раз заглянула-комментарии почитать-небывалый случай)))
 
Кармилла ~ Лиза. Деленовец. Репутация: 176
№40 от 13.02.13
ой-ой-ой, всё таки нужно выделать предупреждение красным, но тогда бы я не прочитала этот фик.
У меня противоречивые чувства, с одной стороны мне нравится стиль и манера изложения, и то как проработан ход с Дэймоном писателем. Честно сказать когда начала читать и дошла до "эти книги написал Дэймон" я не удержалась и закатила глаза. Но всё таки история получилась не такой шаблонной как большинство других.
Но меня совсем не привлекает инцест и слэш, но сие произведение имеет право на жизнь.
 
Д_Артаньянка S. ~ Алиса (Ася). VIP-деленовец. Репутация: 460
№39 от 13.02.13
Цитата: Prue Stevens
Похоже, все-таки буду гореть, за распространение слешного и инцестного контента на гетном сайте :)) Просто читаю комменты и ощущаю себя старой извращенкой :))
Кстати, вот ссылка на ту работу. Потом кину еще ссылки в ПС


Да ладно )) всё окай )) Какая ты старая извращенка?.. Всё нормуль.
Этот фик?.. Я читала )) спасибо ))
Я хочу вот слэша... Вот как в твоём переводе - идеально. И ничего описывать в конкретике не надо - у нас своя фантазия, слава Богу ого-го. Но я говорю прямо, что этот фик первый преслэшный, который оставил глубокую рану в моём сердце. Рану, которая пахнет ужасным розовым маслом - проклятая моя аллергия. И вообще, скажу не тая, искренне, что этот фик первый не вызвал у меня отчуждения или вопросов. В нём всё просто и понятно изложено. Простота слога, вкусный стиль - это божественно! И образы так легко легли в мою голову. И взаимоотношения между братьями не кажутся мне извращёнными. А уж они+Елена - и вовсе нормально. Просто здесь так необычно и по-родному - для меня - написано, что я счастлива, что не прошла мимо.

Цитата: Prue Stevens
Вряд ли :)) Девушка из Австрии, мы с ней как-то пересеклись, общались одно время. На редкость адекватный человек, половину обитателей постов обсуждения серий нужно пройти у нее экспресс-курс адекватности в высказывании негативного мнения :)


Тогда вопросов нет )) повезло тебе с подругой.

Цитата: Prue Stevens
Да черт знает, ищи дефанщиков, хоть на дайри, там их много :))


Я не о том )) тройничков и прочего мы читали и от многого кривились в лице и душе. На бы чего-нибудь вот такого. Преслэша, а не слэша. Да и так, чтобы было написано не "баян". Короче, такого больше нет. Я знаю ))
И ещё раз спасибо за перевод - супер, класс, превосходно, любимо, крышесносно и вдохновительно )) Так что просто Дефан мне не катит. Я тут, на Деленке лучше посижу ))
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№38 от 13.02.13
Цитата: nata728
Можно как угодно относиться к этой истории : впадать в ступор, умиляться, беситься, говорить, что так не бывает, что герои больные на голову. Но вывод один : пройти просто так мимо этого невозможно. Равдонушных здесь нет

Хотелось бы надеяться, что равнодушных здесь нет :))
Хотя я бы в любом случае поостереглась говорить, что так не бывает или что егрои больны на голову :)))
Цитата: nata728
И это никакая не превдофилософия, а вполне законченное философское произведение

По мне, все-таки псевдо. Потому что подтекст имеется, смысл тоже, но какой-то закос под философское глубокомысленное нечто...
Цитата: nata728
Prue Stevens, вам особенное искреннее спасибо за перевод.Оценка должна быть 5+.Читала почти как классику

Черт. А вот это действительно приятно читать :))
Цитата: Д_Артаньянка S.
ссыль в ПС на эту "секту"))

Да черт знает, ищи дефанщиков, хоть на дайри, там их много :))
Цитата: Д_Артаньянка S.
Это кто? Я её знаю? Есть товарищ на сайте?

Вряд ли :)) Девушка из Австрии, мы с ней как-то пересеклись, общались одно время. На редкость адекватный человек, половине обитателей постов обсуждения серий нужно пройти у нее экспресс-курс адекватности в высказывании негативного мнения :)
Цитата: Д_Артаньянка S.
*и, кстати, о прошлых разговорах: не ты будешь гореть в Аду за совращение малолетней меня ))

Похоже, все-таки буду гореть, за распространение слешного и инцестного контента на гетном сайте :)) Просто читаю комменты и ощущаю себя старой извращенкой :))
Кстати, вот ссылка на ту работу. Потом кину еще ссылки в ПС
 
Д_Артаньянка S. ~ Алиса (Ася). VIP-деленовец. Репутация: 460
№37 от 13.02.13
Цитата: Prue Stevens
Ууу, я знаю, в какой секте фанатов тебя примут с распростертыми объятиями :))


Ну-кось )) колись )) ссыль в ПС на эту "секту"))

Цитата: Prue Stevens
А как же твое собственное творчество, которое ты так любишь?


Сейчас начну безбожно флудить... но...
Люблю свои "Письма из Ада" )) куда деваться )) меня же две мои подруги убьют, если я его разлюблю и брошу )) Но ставить в топ лучших свой фик... Я, конечно, эгоист, но не до такой степени. Тем более, что у меня надо подправить первые главы, а то я после с главы 2.2 стала писать шустрее и эмоциональней - приноровилась. Так что... подработать не мешает. Дальше вроде идёт норамуль, согласно плану, который я составила, как примерный "скелет" творения... Так что не считаю себя лучшей. А этот твой перевод для меня - нечто из новой жизни ))

Цитата: Prue Stevens
Кидай, заодно скажешь потом ее мнение :))


Времени у подруги маловато )) как прочитает, я тебе в ПС отпишусь, что она чувствовала. Но она и так тебе благодарна. А то я к слэшу её любимому относилась серединка-наполовинку))

Цитата: Prue Stevens
Здорово... у меня вообще поначалу никаких ассоциаций не возникло, хотя лабиринт из "Кубка Огня"... что-то в этом есть :)


А я думала, это банальная ассоциация... сорри )) просто правда, если повспоминать, ещё что-нибудь с лабиринтом припомню, а так стандарт "Алиса..." и ГП... я странный человек и норма у меня ненормальная (прописала в предупреждении к новой главе, что Дэймон-романтик, обвинили, что Дэйка у меня маньяк и злостный садист - поди пойми этих подростков ))

Цитата: Prue Stevens
Учитывая значимость имени Брэдбери - да, это весомый комплимент :)


О да )) обожаю этого писателя - просто замечательный и невообразимо талантливый человек. чего и всем, включая себя, желаю ))

Цитата: Prue Stevens
Спасибо старой-доброй Энни, скинувшей мне это :))


Это кто? Я её знаю? Есть товарищ на сайте? А есть ещё что-нибудь по слэшу или тройничкам, но только нормальным?.. Впрочем, тоже в ПС, а то и так флудю...

Цитата: Prue Stevens
Да пожалуйста, думаю, автору должно быть даже приятно :)


О, замечательно )) тогда я пороюсь по фику, может что ещё найду ))

Цитата: Prue Stevens
Кажется, я поняла, о какой работе идет речь, я ее тоже читала и именно после ее выкладки начала подумывать взяться за перевод вот этого фика :))


это ты не мне ответила, но всё же... ссылочку, пожалуйста? ))

Цитата: Prue Stevens
Я бы не сказала, что здесь особый ООС. Здесь совсем другое событие событий, но ООС... если и есть, то не глобальный :))


Вот с тобой, Жень согласна )) когда прочла коммент Ультрамариновой, не поняла что это есть такое. Почему ООС-то? Ну, наверное, моя извращённая душа, принимающая всякое разное за норму, не может понять душу истинного гетника, который едва-едва развращается ))
*и, кстати, о прошлых разговорах: не ты будешь гореть в Аду за совращение малолетней меня )) сначала в этом деле преуспели Джонни Депп и Сомерхолдер, теперь мой парень "доделывает", а я экспериментирую на нём ))*

спасибо ещё раз за перевод умопомрачительного фика)) после такого одно вдохновение и любовь к преслэшу )) heart
 
nata728 ~ Natalia. Деленовец. Репутация: 61
№36 от 13.02.13
Можно как угодно относиться к этой истории : впадать в ступор, умиляться, беситься, говорить, что так не бывает, что герои больные на голову. Но вывод один : пройти просто так мимо этого невозможно. Равдонушных здесь нет. И это никакая не превдофилософия, а вполне законченное философское произведение.Спасибо автору за интересную задумку.Я здесь еще такого не встречала.Prue Stevens, вам особенное искреннее спасибо за перевод.Оценка должна быть 5+.Читала почти как классику.
 
Prue Stevens ~ Prue Stevens. Деленовец. Репутация: 339
№35 от 13.02.13
Цитата: Д_Артаньянка S.
Ты и автор виноваты (в хорошем смысле), что я теперь сериал адекватно смотреть не могу и проклинаю Елену за то, что заставляет братьев ссориться и причиняет им обоим боль своей теперешней определённостью.

Ууу, я знаю, в какой секте фанатов тебя примут с распростертыми объятиями :))
Цитата: Д_Артаньянка S.
Я с уверенностью тебе скажу, что в том, давнишнем топе-10, что мы составляли, этот твой перевод встал на первое место (и я не льщу). Для меня этот фик просто как глоток свежего воздуха среди застойных флаффных работ.

А как же твое собственное творчество, которое ты так любишь? ad
Цитата: Д_Артаньянка S.
И, о Боже, как я теперь смотрю на мир и отношения (ты бы знала, как подруга-слэшер благодарит небо за то, что ты перевела это. Кстати, пойду ей ссыль кину на сие, она просила).

Кидай, заодно скажешь потом ее мнение :))
Цитата: Д_Артаньянка S.
Сон о лабиринте в викторианском стиле напомнил мне "Алису в стране чудес" и "ГП: Кубок Огня" - ассоциации, конечно, будь здоров.

Здорово... у меня вообще поначалу никаких ассоциаций не возникло, хотя лабиринт из "Кубка Огня"... что-то в этом есть :)
Цитата: Д_Артаньянка S.
Превосходнейшие сравнения своей простотой и сложностью сбивают с толку и заставляют благоговеть, как при прочтении моего любимого Рэя Брэдбери... (думаю, это лучший комплимент)

Учитывая значимость имени Брэдбери - да, это весомый комплимент :)
Цитата: Д_Артаньянка S.
Мне очень повезло с тем, что кто-то посоветовал тебе этот фик, и ты решила перевести его. Спасибо и этому товарищу, и тебе. Вы нашли то, что я так хотела. Что, "моё, родное", то есть, в чём я не вижу ни малейшей погрешности. Этот фик на безоговорочную "пятёрку". Я бы и "тысячу" поставила.

Спасибо старой-доброй Энни, скинувшей мне это :))
Цитата: Д_Артаньянка S.
И да, можно взять за эпиграф, естественно с указанием авторства, вот эту цитату, к себе, в новую главу:

Да пожалуйста, думаю, автору должно быть даже приятно :)
Цитата: Svetik0406
Никогда не думала, что меня привлечет инцест, но не смогла пройти мимо нового перевода Prue Stevens

Черт, опять льстят моему эго :)
Цитата: Svetik0406
И как-то...затянуло. Есть в этом произведении нечто неоднозначное,притягивающее, вызывающее какое-то смешанное чувство свободы и обреченности, восторга и ожидания конца, которое возникает, когда стоишь на самом краю пропасти и борешься с желанием сделать шаг вперед.

Интересное описание вызванных эмоций. Такое метафоричное :)
Цитата: Svetik0406
Всеми силами пытаюсь не залезть в оригинал :). Перевод восхитителен. Как и выбор переводчика.

Залезайте, может, после этого вы разочаруетесь в переводе :) К тому же он закончен.
Цитата: helga26
Спасибо за прекрасный перевод, думаю, тебе сложно адаптировать его для нашего восприятия, тем он и более ценен

Да нет особых проблем с адаптацией, если честно :)
Цитата: helga26
Странный загадочный сон Елены, на мой взгляд это было причудливое переплетение воспоминаний, расказанных Стефаном, о Кэтрин и прочитанного в книге Деймона. Думаю, что Елена никак не может свыкнуться с мыслью о том, что оба брата любили Кэтрин, и все вместе дало пищу воображению, Елена почувствовала себя соперничающей с Кэтрин..

А я вот сначала никак не могла понять, что за женщина крутится в этом лабиринте... может, и правда Кэтрин :)
Цитата: helga26
Совершенно потрясающая сцена поцелуя Дэймона и Стефана, а затем сцена, предшествующая сексу "тройничка"! Решают пойти на эту связь, надеясь, что все трое будут осторожны.

Вот она, самая сложная для меня, как приверженки традиционных отношений, сцена :)
Цитата: helga26
Удивительна реакция Дженны. Женщина каким-то образом догадалась об этом удивительном "треугольнике", Елена уверена, что "у нее все получится". Вечер с братьями в доме Елены прошел, на удивление и благодаря Дэймону, хорошо. Елена, действительно, думает, что у них все получится

И правда удивительная. Думаю, Дженна должна была бы иначе отреагировать, более бурно.
Цитата: Анита-Амина
Я, вообще-то не поклонник слэша, однако эта работа надолго (если не навсегда) засела в моем сердце. Никогда прежде я не видела настолько чарующей, едва заметной и не пошлой групповушки (извините, иного слова просто не найти). Вот уж действительно самый настоящий любовный треугольник. Безо всяких проблем, с искренними чувствами, с любовью со всех "углов" в лице Стефана, Деймона и Елены.

Ну хоть где-то тему треугольника раскрывают полностью и во всех смыслах :)
Цитата: Д_Артаньянка S.
Может, озвучу кощунственную мысль, но я всегда ценила тех людей, которые укладывают свои мысли в минимум. Здесь превосходный язык и вообще моя любимая атмосфера. Потому с уверенностью скажу, что этого вроде бы и немного и в то же время это прекрасно. Я не хотела бы двадцать глав этой истории. Мне нравится то, что есть - обогащённые событиями главы и... думаю, автор очень великий, с моей точки зрения, человек

Здесь история вообще не рассчитана на большое кол-во глав, раз на то пошло. А укладывать мысли в минимум... так бы и я хотела научиться, поэтому и пытаюсь время от времени что-то накидать.
Цитата: Анита-Амина
Знаете, я никогда не считала себя поклонником слэша. Может, дело тут в моих пуританских взглядах или в строгом воспитании, но я всегда считала, что мужчина не создан для мужчины.

Жму руку 2430005
Цитата: Анита-Амина
Я никогда прежде не видела, чтобы Деймон и Стефан относились друг к другу так. Не спали вместе из-за Елены (да-да, такое тоже читала), а действительно любили брат брата. Это исчезло. И вернулось благодаря Елене.

Кажется, я поняла, о какой работе идет речь, я ее тоже читала и именно после ее выкладки начала подумывать взяться за перевод вот этого фика :))
Цитата: Анита-Амина
Тут мисс Гилберт оказалась этаким проводником в мире слепых, именно она соединила разрубленный узел братских чувств, воскресила их из пепла

На что, кстати, куда приятнее смотреть, чем на то, что творится сейчас в сериале (хотя ладно, эту траву я все равно люблю smile )
Цитата: Анита-Амина
Просто Кэтрин оказалась слепа (несмотря на свой возраст) и не увидела прекрасных братских чувств. Глупенькая старенькая Кэтрин)))))

Учитывая ее возраст, можно простить :))
Цитата: Анита-Амина
Однако... и это только мое мнение... будущего у такой пары я просто не вижу. Либо страсть поглотит их с головой, либо они погрязнут в чем похуже. Вот уж простите читателя, но я просто... не вижу их вместе-навсегда-втроем.

Да я тоже, откровенно говоря. Может, поэтому со стороны автора было весьма умно оборвать именно на этом месте.
Цитата: bastet1983
Ну что сказать: мне уже достаточно лет, чтобы понимать, что любовь разная бывает. Даже такая. И если уж совсем честно - в сериале, по-моему, на это были некоторые специальные намеки, особенно в начале, в 1м-2м сезонах.

Вы из моей секты yes Я видела жирненькие такие намеки в первых сезонах, да и Елена тогда странным образом объединяла обоих, хотя, по идее, должна была настроить друг против друга. Был бы другой канал, может, и наблюдали бы сейчас что-то, похожее на происходящее в этом фике :))
Цитата: bastet1983
И Елена какая-то... нормальная, что ли, если вы понимаете, о чем я. Я не про то, что она бросилась в тройничок с братьями, а про ее какую-то женскую мудрость, что ли в такой щекотливой ситуации.

Думаю, понимаю :)
Цитата: bastet1983
В общем, сериальной Елене, по-моему, сейчас вообще отказывают в наличии мозга, хоть так почитать)

По-моему, Елене не в мозгах отказывают, глупой ее не назвать. Ей отказывают в нормальной человеческой морали. Как и многим, впрочем, но на Елене это в последнее время заметно сильнее всего.
Цитата: bastet1983
Деймон - писатель. Не вижу в этом ничего необычного, кстати. Вполне может сублимировать подобным образом, переносить собственные переживания в книги. Стефан каноничен, его скрытая нежность к Деймону вызывает какое-то чувство умиления. Еще мне очень нравится, что автор подчеркивает часто, что братья, по сути своей, уже старики глубокие. Опытные, пожившие. Это, наверное. помогает скрыть какие-то этические границы.

Что весьма правильно, кстати. Вампиры, да еще и пожившие много лет, должны обладать другим мышлением, да и человеческие ценности должны для них значить не так уж много. Наверно, поэтому меня коробят флаффные истории про наряжающих елочку Дэймона с Еленой :))
Цитата: Ультрамариновая
Полный ООС, конечно, тут уж ничего не попишешь, но КАКОЙ ООС! Читала, открывши рот)

Я бы не сказала, что здесь особый ООС. Здесь совсем другое событие событий, но ООС... если и есть, то не глобальный :))
 
Ультрамариновая ~ Алия. Деленовец. Репутация: 50
№34 от 13.02.13
Дааа уж! Вот уж насколько я НЕ поклонник слеша, но эта история меня поразила! Полный ООС, конечно, тут уж ничего не попишешь, но КАКОЙ ООС! Читала, открывши рот) Очень запоминающаяся и интересная история. Не могу не отметить также стиль написания. Люблю такой, читала с огромным удовольствием! Спасибо за перевод!
 
bastet1983 ~ Алена. Новичок. Репутация: 7
№33 от 13.02.13
Решила прочитать еще ваши переводы, натолкнулась на этот фик...
Ну что сказать: мне уже достаточно лет, чтобы понимать, что любовь разная бывает. Даже такая. И если уж совсем честно - в сериале, по-моему, на это были некоторые специальные намеки, особенно в начале, в 1м-2м сезонах.
Текст очень "вкусный". Очень качественный. Почти как хорошая художественная литература, что меня и привлекло, по сути. Пошлости нет, нежность есть, и ожидание. И Елена какая-то... нормальная, что ли, если вы понимаете, о чем я. Я не про то, что она бросилась в тройничок с братьями, а про ее какую-то женскую мудрость, что ли в такой щекотливой ситуации. Куда все это зайдет - непонятно, но, знаете что, есть хорошее высказывание "что происходит между людьми касается только их, а не общества вокруг".
В общем, сериальной Елене, по-моему, сейчас вообще отказывают в наличии мозга, хоть так почитать).
Деймон - писатель. Не вижу в этом ничего необычного, кстати. Вполне может сублимировать подобным образом, переносить собственные переживания в книги. Стефан каноничен, его скрытая нежность к Деймону вызывает какое-то чувство умиления. Еще мне очень нравится, что автор подчеркивает часто, что братья, по сути своей, уже старики глубокие. Опытные, пожившие. Это, наверное. помогает скрыть какие-то этические границы.
А вообще, хочется, чтобы у них все получилось. Вот так, по-доброму. Главное, что любовь есть. Добрая я сегодня)
Спасибо за перевод
 
Анита-Амина ~ Анита Поликарпова. VIP-деленовец. Репутация: 127
№32 от 12.02.13
Цитата: Д_Артаньянка S.
Анита-Амина,

здравствуйте ))

Здравствуйте и вам))))
Цитата: Д_Артаньянка S.
Можете начинать разбор прямо сейчас )) фик завершён )) что здесь, что в оригинале. Я читала, после выхода первой главы, оригинал - там всего две главы и всё. Завершено.
Также смотрите шапку:

Оу. Вот как... что ж, простите, мой косяк, не заметила))))) Значит, начну разбор полетов прямо сейчас)))))
Цитата: Д_Артаньянка S.
Может, озвучу кощунственную мысль, но я всегда ценила тех людей, которые укладывают свои мысли в минимум. Здесь превосходный язык и вообще моя любимая атмосфера. Потому с уверенностью скажу, что этого вроде бы и немного и в то же время это прекрасно. Я не хотела бы двадцать глав этой истории. Мне нравится то, что есть - обогащённые событиями главы и... думаю, автор очень великий, с моей точки зрения, человек. Я воспринимаю это не как фик, а как рассказ.

Не смогу тут с вами не согласиться)))))Умением в двух словах (грубо говоря) выразить всю суть обладают немногие. Есть такие авторы, которые могут писать всего две главы (как здесь), и уместить совершенно превосходные характеры, а есть и такие, которым всех 30 не хватит. Ну, раз это уже финал, то...
Знаете, я никогда не считала себя поклонником слэша. Может, дело тут в моих пуританских взглядах или в строгом воспитании, но я всегда считала, что мужчина не создан для мужчины. Ну, не мне судить, ибо сказано "Не судите, да не будете сами судимы".
Однако здесь слэш - это что-то невозможное, невообразимо прекрасное, волшебное и... запретное. Как пресловутое яблочко, подсунутое Еве Дьяволом. Надеюсь, меня после прочтения не изгонят из Рая)))))
Я всегда верила в то, что между братом и братом (или братом/сестрой) должна быть дружба. Некий броманс. Потому как ничто и никогда не должно разрушать семейных чувств. Даже любовь к одной и той же девушке.
Однако получается все совсем иначе. Дефан распался благодаря Кэтрин, она разрушила все чувства, но... есть мыслишка, что и до этого что-то было не так. Что-то подтачивало прочные братские отношения.
Я никогда прежде не видела, чтобы Деймон и Стефан относились друг к другу так. Не спали вместе из-за Елены (да-да, такое тоже читала), а действительно любили брат брата. Это исчезло. И вернулось благодаря Елене.
Тут мисс Гилберт оказалась этаким проводником в мире слепых, именно она соединила разрубленный узел братских чувств, воскресила их из пепла. Для этого ей, правда, пришлось погрузиться в книжный мир Деймона. Правду говорят - в каждой своей книге автор заключает частичку себя - воспоминания, эмоции, размышления (сама грешу таким). И, чтобы узнать вампира, всего-то стоило прочесть то, что он пишет.
И братья молодцы, не стали обманывать девушку, сказали правду, вытащили кота из мешка, так сказать. Она тоже молодца, не стала устраивать истерику, а поняла. Может быть, потому что любила их обоих? Не исключено же такое, правда? Просто Кэтрин оказалась слепа (несмотря на свой возраст) и не увидела прекрасных братских чувств. Глупенькая старенькая Кэтрин)))))
Знаете, я всегда удивлялась - какое право имела Изобель судить братьев? Она их знала обоих? Она хоть раз прочувствовала их от макушки до пяточек? Пропустила ли эмоции через себя? Нет. Она просто посмела (!) взять на себя право судить их, потому что была слепа, как и Кэтрин.
В этой работе я не заметила эгоизма в этом любовном треугольнике. Однако... и это только мое мнение... будущего у такой пары я просто не вижу. Либо страсть поглотит их с головой, либо они погрязнут в чем похуже. Вот уж простите читателя, но я просто... не вижу их вместе-навсегда-втроем.
Определенно ставлю плюс. И жду дальнейших переводов, Prue Stevens)))))
 
Здесь и только здесь размещены самые лучшие фанфики про Дэймона и Елену. «Дневники Делены» предлагают вам также множество других форматов фан-работ по пейрингу Делена: арты, рисунки,
коллажи, аватарки, видео, стихотворения и описания эпизодов сериала «Дневники вампира». Все работы созданы фанатами для фанатов, что абсолютно исключает извлечение коммерческой прибыли.
Никакая информация с данного сайта не может быть воспроизведена без разрешения администрации.
Контакты: info @ delenadiaries.com
Dalila © 2016