Вы созданы для этого сайта, если:
- любите The Vampire Diaries и Делену
- цените теплую дружескую атмосферу
- ищете вдохновение и новые идеи
- мечтаете обрести настоящих друзей
Первый и самый любимый
ДД существует с 2010 года и объединяет
в себе лучшие традиции фан-сайтов Dalilы
Фан-творчество на DD
Рекомендуем
...фанфики, арты, видео и аватарки - блок с последними публикациями теперь всегда под рукой. Не пропустите новые работы!
 
Главная страница Фанфики Мини-фик "Покаяние" PG
Автор вкуснохолдерка (обновл. 20.10.12)
Комментов: 45 Просмотров: 7309
 
Рейтинг: r
Статус: завершен
Когда в сердце твоем рана,
Пустота внутри,
Разве ты способна снова
Сердцем полюбить?
Разве ты откроешь душу,
Лишь заметив знак,
Что к тебе неравнодушен
Твой прекрасный враг?
Автор LinaAlex | 27.08.2017
Комментариев: 225 | Просмотров: 26424
 
Популярные публикации
ТОП-10 за
Рейтинг: nc-17
Статус: в процессе
Елена Пирс - уверенная в себе вампирша, которая всегда получает то, что хочет. Во время своего очередного развлечения, девушка знакомится с Деймоном Сальваторе. Ее жизнь начинает идти ко дну, но кто знает к чему приведет этот, как казалось бы, невозможный роман. Через некоторое время все в ее жизни перевернется с ног на голову, и кто знает, как она справится с этим.
Автор korovka | 17.08.2017
Комментариев: 33 | Просмотров: 7093
Рейтинг: pg
Статус: завершен
Елена с детства влюблена в своего лучшего друга - Деймона Сальваторе, однако тот не отвечает ей взаимностью. После предательства Деймона, Елена убегает, и они не видятся целых три года. Воссоединившись, они стараются вернуть былую дружбу, но вскоре выясняется, что их ссора - не единственная проблема, с которой им придется столкнуться.
Автор Katherine Vine | 10.08.2017
Комментариев: 133 | Просмотров: 22581
Рейтинг: r
Статус: завершен
История о скандальной жизни манхэттенской элиты… Любовь, страх, ненависть, предательство, что ждет учеников престижной частной школы, в этом году?
Категории: Все люди, Кроссовер
Автор Gossip Girl | 16.07.2017
Комментариев: 224 | Просмотров: 42482
Рейтинг: pg-15
Статус: в процессе

В последнее время жизнь Елены Гилберт сложно назвать приятной. Она недавно рассталась с парнем, на носу тяжелый экзамен, да еще ненавистный сосед то и дело выводит ее из себя. Единственным утешением для девушки стали звонки неизвестного мужчины, случайно набравшего ее номер в один из дождливых дней.
Деймон Сальваторе никогда не жаловался на свою судьбу. Ровно до тех пор, пока его невеста не объявила, что выходит замуж за его младшего брата. Теперь мужчина недоверчиво относится к окружающим и при любом удобном случае срывает злость на первом попавшемся человеке. Чаще всего таковым является девушка, живущая в квартире напротив. В день свадьбы брата Деймон хотел позвонить старому другу, но перепутал номер и дозвонился до неизвестной, с которой ему понравилось общаться.
Если бы эти двое только знали, в ком нашли родственную душу…

Автор Alex_Petrova_68 | 16.07.2017
Комментариев: 143 | Просмотров: 18609
Рейтинг: r
Статус: завершен
Он появляется под покровом ночи. Кто он? Плод моего воображения или таинственный незнакомец? Кажется я сошла с ума!
Категории: Сонг-фики
Автор Gossip Girl | 13.05.2017
Комментариев: 23 | Просмотров: 2612
Рейтинг: pg
Статус: в процессе
Комета, заклинания и вековая любовь - все слилось в один большой снежный ком, лавиной скатившийся на его голову. Все пошло совсем не так с самого начала. Он хищник, привыкший загонять жертву, но сам оказался в силках. Встретить ее, такую похожую, но совсем другую, близкую и далекую… Елена – девушка, одним взмахом ресниц изменившая всю историю.
Категории: 4-5 звезд
Автор Lenny91 | 9.05.2017
Комментариев: 405 | Просмотров: 73842
Название: "Love"
Автор: chupik (alenaCHUPINA)
Рейтинг: G
Персонажи: Дэймон/Елена
От автора: Давненько я ничего не делала с Деленой. Не вдохновлялась, но... Посмотрев последнюю заключительную серию, что - то на меня нахлынуло. Хотя сериал не смотрю еще со времен четвертого сезона (вроде бы остановила свой просмотр на 10 серии, угас интерес). Все таки я не деленовец, но когда - то так любила этот сайт, ой, сколько воспоминаний. Сколько здесь прекрасных работ, какая здесь чудесная атмосфера. Хочу, просто, сказать свое последнее "спасибо" здесь. Спасибо всем за чудесный рай, где можно отдохнуть душой. Спасибо огромное Лере, если бы не ты, где бы мы еще нашли такое прекрасное волшебное место. Спасибо каждому деленовцу. Сайт неповторимый, время незабываемо, что было проведено здесь. Вдохновилась песней: "Chord Overstreet – Hold on"
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арт «Love» G
Автор chupik | 9.05.2017
Комментариев: 10 | Просмотров: 1040
Название: Beautiful spring
Автор: vikosik
Рейтинг: G
Сезон: вне сезона
Персонажи: Елена Гилберт, Кэролайн Форбс
Краткое содержание: Ты пришла оттуда, где всегда весна...
От автора: пару слов Арт сделан еще в том году, но выложить захотелось именно сейчас. Прекрасной весной.
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арт «Beautiful spring» G
Автор vikosik | 9.05.2017
Комментариев: 7 | Просмотров: 722
Рейтинг: nc-17
Статус: завершен
Она - девочка с амбициями и удивительными способностями. Он - восставший против системы лицемер. Ее задание - его смерть. Его цель - ее любовь в мире, где их жизни не значат абсолютно ничего
Категории: Мистика
Автор Whisky_N | 20.03.2017
Комментариев: 58 | Просмотров: 6936
Рейтинг: nc-17
Статус: завершен
Елена хочет взять интервью в режиме онлайн, но в планы Деймона это не входит.
Смогут ли оба добиться того, чего хотят?
Автор Bad girl69 | 11.03.2017
Комментариев: 22 | Просмотров: 2945
Рейтинг: pg-15
Статус: завершен
Елена Гилберт, в одну ночь пережившая смерть обоих родителей, становится узницей их завещания. К тому же, власть над её судьбой получает Деймон Сальваторе, друг её родителей и её личный недруг. Но судьба продолжает их сталкивать, указывая им истинный путь. Путь к счастью…
Автор tyulkova | 11.03.2017
Комментариев: 36 | Просмотров: 5864
Название: Radioactive
Автор: Lado
Рейтинг: G
Персонажи: Елена Гилберт (Нина Добрев)
От автора: В этом посте то, на что меня вдохновили новые фотосессии Нины. Я не ярая фанатка ни Добрев, ни Сомерхолдера, но их красота не оставляет равнодушной. Всем приятного просмотра!
Предупреждения: только Нина Добрев (ну и маленький бонус)
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Аватарки «Radioactive» GАватарки «Radioactive» GАватарки «Radioactive» G
+еще
Автор Lado | 11.03.2017
Комментариев: 7 | Просмотров: 1167
Рейтинг: g
Статус: в процессе
После смерти родителей Елена переезжает в фамильный замок к тёте и дяде. Какие тайны он хранит? Правда ли, что в нём водится привидение, а в подвалах хранятся несметные сокровища древнего рода? Что скрывает история и о чём умалчивают легенды? Кто же истинный хозяин замка и почему именно Елене суждено освободить проклятую душу?
Автор free772877 | 11.03.2017
Комментариев: 40 | Просмотров: 5415
Рейтинг: pg-15
Статус: завершен
С каким ароматом у вас ассоциируется страх: со сладким сандалом или горьким виски? Как выглядит страх: он чёрный как ночь или голубой, как звёзды? Как бы вы предпочли умереть: в глубокой спокойной старости, так и не узнав о тайнах этого мира или в невинной юности, столкнувшись со сверхъестественным существом лицом к лицу?
Автор free772877 | 11.03.2017
Комментариев: 20 | Просмотров: 2498
Рейтинг: r
Статус: завершен

После взрыва в Мистик-Гриль город сломался на два куска. Елена и Деймон мертвы. Каждый в своем куске.

Автор jesska | 9.03.2017
Комментариев: 40 | Просмотров: 5918
 
Деленовцы рекомендуют
фанфики и не только
Комета, заклинания и вековая любовь - все слилось в один большой снежный ком, лавиной скатившийся на его голову. Все пошло совсем не так с самого начала. Он хищник, привыкший загонять жертву, но сам оказался в силках. Встретить ее, такую похожую, но совсем другую, близкую и далекую… Елена – девушка, одним взмахом ресниц изменившая всю историю.
Он – ментол. Знаете, такое кристаллическое вещество с сильным ароматом и вкусом перечной мяты, которое добавляют в жевательную резинку и леденцы, а еще в таблетки и сигареты. Его горьковатая свежесть саднит щёки, обдает холодом горло и сводит зубы так сильно, что перехватывает дыхание. Иногда мне кажется, что даже его мёртвая вампирская кровь имеет предельную концентрацию ментола. Деймон. Смерть с мятным вкусом.
Мини-фик «Точка невозврата» PG -13
Автор вкуснохолдерка
"Я тот, кто я есть..."
Говорят, сны - это наша параллельная реальность... Елена убедилась в этом сполна.
О чём могут говорить три отчаявшихся мужчины?
Лекарство от вампиризма действительно существует, в то время как Сайлас оказался выдумкой. Какую цену им пришлось заплатить за это открытие? И кому досталась драгоценная находка?
Альтернативное развитие событий после момента, когда Деймон напоил Елену своей кровью (2х20). Деймон уверен, что Елена погибнет. Она дает понять, что не хочет быть вампиром ни при каких обстоятельствах. И тогда он решается на нечто опасное, еще не зная, какую цену ему придется заплатить за спасение Елены.
 
Мини-фик "Покаяние" PG
Оценка модераторов:
Внимание! Публикация материалов разрешена только с письменного
согласия автора и наличием активной ссылки на эту страницу
Добавлено Ассоль | 08.12.13
Отзывов: 38 | Просмотров: 3296
Название: Penance (Покаяние)
Автор: citigirl13
Переводчик: Ассоль
Разрешение на перевод: получено
Ссылка на оригинал: Penance
Рейтинг: PG
Персонажи: Елена, Деймон, Стефан
Краткое содержание: Она ждет письмо. Когда оно приходит, читает его и убеждает себя, что он отправит ей нечто большее, настоящее, но всякий раз видит лишь согнутый лист, почти пустой. Она знает, что внутри.
Бета, гамма: Anna
Автор обложки: Anna
Завершён: оригинал - да, перевод - да
От переводчика: Мы с Аней голову сломали, пытаясь адаптировать этот текст, не потеряв его английской уникальности. Надеемся, что вам понравится.
Кстати, этот же автор написал фик Serendipity
Предупреждения: Angst, Romance
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
0.0
Грамотность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Вхарактерность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Стиль автора:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Логика истории:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Сюжет:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Он пишет ей. Не и-мейл, ведь есть то, что нельзя делать даже спустя годы. Изливать душу единственной, кого любишь, в электронном варианте – неправильно. Он пишет ей длинные письма, слова вьются темными чернилами по странице. Он пишет, а рядом – бутылка выбранного на сегодня горячительного. Послания наполняются такими фразами, как «мы понимаем друг друга» и «ты нравишься мне», но без приписки «заставляешь меня смеяться». Фразами, бессмысленными для всех, кроме нее.

Ему хотелось бы рассказать ей все о себе теперешнем. О работе барменом, попытках наладить нормальную жизнь, как если бы это было выполнимо. Об отказе от секса с понравившейся девчонкой с месяц назад. На самом деле, два с половиной месяца, но он не думает, что она бы поверила. Он молчит о том, что не может и взглянуть на любую девушку без мыслей о ней.

Он не пишет, что, быть может, Кэтрин и бросила его, но она была единственной, кто убил его и похоронил.

Он не отправляет письмо. Бросает написанное (двойные листы, порою больше четырнадцати страниц), в огонь и смотрит, как они превращаются в пепел, стараясь не сравнивать его со своим сердцем. Затем достает новый лист бумаги и оставляет на нем стандартную запись, одно предложение, запечатывает и отсылает. Он пытается сказать себе, что все кончено.

А следующей ночью у стола со стаканом скотча в руке пишет слова, которые хочет произнести, но не осмеливается отправить.

***


Она не притворяется, что больше не боится посланий. Когда приносят почту, проходит мимо стола, перебирая конверты, чтобы найти ставший столь знакомым почерк. В дни, когда его нет, она волнуется. В дни, когда есть…

Стефан уже не делает вид, что все в порядке. Впрочем, он и не придает происходящему большого значения. Вместо этого с его лица не сходит выражение покаяния, словно случившееся – его личное наказание. Стефан – тот, кто точно знает: всегда есть цена, которую нужно заплатить. Он несет ответственность за свои поступки. Вот то, чего хочет от парня любая девушка, но Елене подобное действует на нервы. Даже если она не признается в этом себе или ему. Даже когда они счастливы, дурачатся, она знает – Стефан помнит о боли. Она никогда его не отпустит.

Она хочет, чтобы Деймон был здесь. Существование вампира отпугивающее и захватывающее, раздражающее и забавляющее. Не то, чего она хотела, и не то, в чем нуждалась. Однако исход был предопределен, срабатывало лишь отрицание. Сверхъестественный мир окружал Елену с рождения, она должна была стать вампиром рано или поздно. Верить в бегство от судьбы... Честно говоря, смешно.

Деймон знает, каково быть вампиром. Он понимает. Почему-то, когда она со Стефаном, мысли сводятся к «все не так, как должно быть». Он напоминает ей, что вампиризм – проклятие, с которым придется мириться всю оставшуюся жизнь. Деймон же всегда жил на полную катушку, ему было бы сподручнее показать хорошую сторону такого существования: вечеринки и выпивка, и веселье, и танцы.

Она ждет письмо. Когда оно приходит, читает его в одиночестве; руки слегка дрожат. Она убеждает себя, что он отправит ей нечто большее, настоящее, но каждый раз видит лишь согнутый лист, почти пустой. Она знает, что внутри.

Всегда будет только Стефан.

Первый взгляд, первое слово – удар под дых, почти ощутимый физически. Жестокая насмешка, его ответ ей, бумеранг? Она бы сожгла лист, но мелькнула мысль: других писем от Деймона нет. Так, она отправила его в ближайшую пустую коробку из-под туфель на случай, если забудет. Думала, письмо будет единственным. Прошли недели, прежде чем она получила следующее.

Каждый раз он пишет ей, а она думает, что послание изменится. Он расскажет, чем занимается, где он, с кем. Деймон не может вести скучный образ жизни, а Елена живет со Стефаном, учится в колледже, проводит время с людьми, которых знает годами, и жаждет приключений. И не «Первородный-вампир-пытается-убить-меня» или «Мой-учитель-истории-обратился-в-охотника-на-вампиров-чья-жизнь-связана-со-мной», а что-нибудь возбуждающее, похожее на спонтанную поездку в Атланту или вылазку на барбекю без приглашения. Деймон – единственный, кто не придерживается правил, и Елена скучает по этому. Даже если она не с ним, слух о его проделках заставит ее рассмеяться.

Но всякий раз – одни и те же слова.

Она не считает их насмешкой. Уже нет. Как ни странно, такое не в стиле Деймона. Елена думает, что письмо – напоминание для обоих. Всегда будет только Стефан. Нет смысла жаловаться, пытаться что-то изменить. Это роли, которые они получили. Он свыкся с этим, как и Елена.

Мученичество не вяжется с поведением Елены. Мученики – люди, втянутые в трудности безо всякого основания. Быть может, Деймон и Стефан привязались к ней, но причина существовала. Кроме того, Елена знала, на что идет. Стефан с самого начала пытался уйти, но она удержала его и, как следствие, Деймона. Когда-то был шанс вернуть все, изменить. Теперь же остается играть картами, которые сама и выбрала. Как постелешь, так и…

Доказательство – восемьдесят два письма на дне коробки из-под туфель.

Счет продолжается.

В закладках у 20 чел.
Автор данной публикации: Ассоль
Таська. VIP-деленовец. На ДД с 17.05.12
Публикаций 24, отзывов 865. Последний раз на ДД видели: 5.06.15
 
Добавление комментария
Внимание! Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи сайта.
Для того, чтобы присоединиться к нашей деленосемье, достаточно пройти несложную регистрацию.
 
ТасяНя ~ Татьяна. VIP-деленовец. Репутация: 170
№38 от 22.05.16
Довольно таки грустный фик.
Я вообще люблю тему писем, а не отправленных писем - просто обожаю!
Согласитесь, в этом творении есть некий шарм. Он пишет ей. Пишет то, что думает, о том, что чувствует. Но в итоге не отправляет, а отдает свои мысли на растерзание огню. В то время, когда Елене приходит одно и то же предложение.
Но она по одному лишь предложению может разобрать эмоции Дея.
Этот фик показывает, что Делене не нужны громкие слова. Даже одно сухое предложение может передать гораздо больше, чем целый лист бессмысленных слов.
Спасибо переводчикам за это чудо! Не открывала оригинал. Необходимые эмоции я получила именно благодаря Вашему переводу! :)
 
НЕССа ~ Мила. VIP-деленовец. Репутация: 20
№37 от 04.05.16
Ох, какая жуть беспросветная.... Прямо до дрожи.... аж холодно стало от безысходности... Вот надо же быть такими идиотами.... Аж зло берет.... И где спрашивается все друзья.... А телефоны что ли отменили... А это их ослиное упрямство.... Ух...
Простите меня, милый автор, за излишнюю эмоциональность, но просто до жути бесит упрямство этой девочки, а еще ее маниакальное стремление сломать жизнь себе и Дею, и Стефу заодно....
Словом, спасибо вам, милый автор (а переводчик тоже автор), за эту историю, вызывающую такие бурные эмоции.
Удачи вам!!
 
Anna ~ Анна. VIP-деленовец. Репутация: 3837
№36 от 10.09.14
Настена занята, поэтому я отвечу за себя и немного за нее. Думаю, она бы полнее выразила свои впечатления от ваших комментариев.

Цитата: Нариэль
Спасибо переводчикам за труд,и дальнейшего им вдохновения на радость читателям)

Спасибо. Рада была поучаствовать в деле перевода, хоть и долго вносила свою лепту. Наверное, мой сопереводчик думал, что забросила я это дело. Просто в шок впала. А фанфик прекрасен и даже более чем прекрасен. Побольше бы таких работ.

Цитата: nadya kalina
Милые девушки, спасибо вам большое за проделанную работу!

И вам спасибо за то, что выразили свои мысли. Уверена, автору понравилась бы их глубина. Через подобное понимаешь, что свое видение не является единичным.
Цитата: nadya kalina
автор безусловно мастер.

Определенно.

Цитата: tatiana_shered
переводчикам за возможность прочесть эту работу

Спасибо большое.
 
tatiana_shered ~ Татьяна. Деленовец. Репутация: 38
№35 от 19.08.14
Ох... вот это да!
Если честно, как только я прочитала, что это тот же автор, что написал "Serendipity" сомнения по поводу "читать или нет" отпали сами собой. Помню, какое впечатление когда-то произвёл на меня фик "Serendipity"...
Эта работа конечно же другая, но она тоже замечательная: полна трагизма и боли. Интересная задумка с письмами с одной-единственной фразой: "Всегда будет только Стефан". Сразу вспомнился сериал, когда Елена говорила эту самую фразу Деймону...
Что ж, она виновата сама, так что нечего теперь вздыхать...

А последние предложения:
Теперь же остается играть картами, которые сама и выбрала. Как постелешь, так и…
Доказательство – восемьдесят два письма на дне коробки из-под туфель
.


подвели итог всему. Очень сильно и проникновенно, до дрожи...
Огромное спасибо автору и переводчикам за возможность прочесть эту работу give_rose
Она точно отправится в мои закладки...
 
nadya kalina . Деленовец. Репутация: 180
№34 от 08.05.14
Милые девушки, спасибо вам большое за проделанную работу!
Привлекло название, и я не ошиблась в выборе. Покаяние ведь следствие того, что осознаёшь, что поступил неправильно, сделал плохо не только другим, но и себе. Если всё хорошо - зачем каяться?
"Всегда будет только Стефан", а между этих слов явственно читается "Я люблю тебя". И не просто так Елена боится и ждёт писем Деймона, не дура же она в самом деле. Просто люди очень часто делают неправильный выбор, Елена не исключение. Если бы все в жизни было так просто, по улицам ходили бы толпы счастливчиков, держащихся за ручки и сияющие от любви. Но кто-то смиряется с тем, как сложилась его жизнь, а кто-то, осознав, что ошибся решается всё изменить, и таких революционеров, поверьте, очень не много.
У меня такое чувство, что Елена живёт, как на вулкане, и наступит момент, когда огонь, сжигающий изнутри, вырвется наружу. Да и Деймон, надолго ли хватит его терпения и "нормальной жизни"? Ох, сомневаюсь, иначе это уже будет не Деймон, не его характер. Конечно жаль их обоих, оба любят и мучают друг друга. Да, Стефан, он тоже не слепой, не думаю, что его устраивают такие отношения, рано или поздно мираж рассеется.
После прочтения осталось чувство горечи и надежды. Да, не хеппи энд, ну и не всё время радуга, у дождя своя прелесть. Зачастую полное счастье испытываешь, когда настрадаешься вдоволь. Так уж мы люди устроены!
Я думаю, что заниматься переводом очень не просто, сама ни за что бы не смогла. А тут текст настолько идеален, слов нет. Очень красивое исполнение и читается на одном дыхании. Произведение ведь совсем маленькое, но оставляет море эмоций, автор безусловно мастер. Ещё раз большое спасибо!
 
Нариэль ~ Vi. Новичок. Репутация: 2
№33 от 04.02.14
Как мрачно и беспросветно,вот так и вижу дальнейшую жизнь Елены,смертная скуку со Стефаном и коробка за коробкой наполняемые письмами,пока Деймону не надоест,и он не вылечится.Елене хоть раз следовало бы подумать о последствиях,когда она с маниакальным упорством повторяла- Всегда будет только Стефан,вот теперь действительно будет только он.Спасибо переводчикам за труд,и дальнейшего им вдохновения на радость читателям)
 
Ассоль ~ Таська. VIP-деленовец. Репутация: 824
№32 от 31.01.14
Tanyshik,
Цитата: Tanyshik
(жуть, прошло почти два месяца

Именно жуть. Как быстро идёт время и как много мы зависаем на ДД.)
Цитата: Tanyshik
Знаете, дорогая Ассоль, я впервые не могу сказать, что вас было много в истории.

хвала небесам!.) Хоть в какой-то истории я не выпячиваюсь.
Цитата: Tanyshik
И дело не в истинном авторстве и работе переводчика, но в удивительном слиянии двух для меня противоположных авторов. Противоположных по дыханию, по бегу строк.

Это было здорово, на самом деле. Аня меня очень хорошо сдерживала, потому что авторское намного сильнее переводческого. Нужна была крепкая плотина.
Цитата: Tanyshik
А вместе вы создали идеальный для моего восприятия ритм. Ровный шаг под стук сердца.

Это главное ^_^
Цитата: Tanyshik
Похожая на те, что пишут на обрывках бумаги между важными мыслями на серьезных мероприятиях, но оттого какая-то дышащая, сотканная из самых важных на свете мелочей.

Цитата: Tanyshik
Видишь разложенную колоду, к которой игроки опасаются прикоснуться, чтобы не сделать очередной неверный ход. Бояться вырваться из колеса, мучаются сами, мучают других. Глупо. По-детски.

Вот это ты очень очень правильно сказала. Такие сравнения... да, именно они в голову и приходят.
Цитата: Tanyshik
И в конце набора фраз хочется сказать только одно: хочу еще. Читать вас вместе, в чудесном тандеме, по отдельности. Просто то, что пишите, не может оставить равнодушным. И за это мое спасибо.

Боюсь, что "ещё" - это сложно.) Но мне очень радостно, что ты прочитала и прониклась. Да, история маленькая, да, работы мы проделали не так много... но автор вложил много души, мы ещё добавили. И получилось то, что получилось, каким бы мелким и глупом кому-то это не казалось.
Тат heart
 
Tanyshik ~ Татьяна. VIP-деленовец. Репутация: 903
№31 от 30.01.14
Когда пользователи радуются новым конкурсам, пожинают плоды предыдущих, Таня начинает масштабную вылазку по работам с пометкой «Обязательно к прочтению». И почему-то не было сомнений, какую из них открыть первой, так как именно «Покаяние» еще со времени публикации (жуть, прошло почти два месяца) хранится в закладках. Так вышло, но я доползла.
Знаете, дорогая Ассоль, я впервые не могу сказать, что вас было много в истории. Обычно вы поглощаете, обволакиваете и совсем не даете возможности отойти в сторону, хотя бы на миг представить какое-то абстрактное «иначе». А вот здесь оно было. И дело не в истинном авторстве и работе переводчика, но в удивительном слиянии двух для меня противоположных авторов. Противоположных по дыханию, по бегу строк. Ассоль – всегда ураган, бурлящий поток, а потом резкая тихая гавань и спокойное море. Но всегда, всегда это искры. Анна – наполненное до краев, домашнее, иногда ускользающее, утекающее сквозь пальцы. Спокойное.
А вместе вы создали идеальный для моего восприятия ритм. Ровный шаг под стук сердца.
И история выбрана потрясающая. Похожая на те, что пишут на обрывках бумаги между важными мыслями на серьезных мероприятиях, но оттого какая-то дышащая, сотканная из самых важных на свете мелочей. Из работы бармена и коробки из-под туфель, где восемьдесят два удара под дых. Из неуловимой надежды и молчаливого принятия. Из тех человеческих чувств, которые создатели проекта считают ненужными, неинтересными зрителю. Поэтому и пропускают. Только в таких зарисовках видишь упущенное. Слышишь шепот и чувствуешь запах горящих двойных листочков. Видишь разложенную колоду, к которой игроки опасаются прикоснуться, чтобы не сделать очередной неверный ход. Бояться вырваться из колеса, мучаются сами, мучают других. Глупо. По-детски.
И сконцентрировано это на маленьком кусочке текста, которого коснулась душа двух необыкновенных авторов. От этого как-то хорошо. Нет, не «как-то». Хорошо. Хорошо без всяких «хеппи эндов».
И в конце набора фраз хочется сказать только одно: хочу еще. Читать вас вместе, в чудесном тандеме, по отдельности. Просто то, что пишите, не может оставить равнодушным. И за это мое спасибо.
 
Anna ~ Анна. VIP-деленовец. Репутация: 3837
№30 от 01.01.14
Цитата: Anastasiya
Тасенька и Анечка, спасибо вам большое, что показали нам эту историю. Прекрасная работа, девушки.

Пожалуйста. aa Мы старались. Спасибо автору за прекрасную историю.

К слову, солидарна с тобой в чем-то, касающемся Елены. Та самая Елена, которую сейчас можно увидеть в ДВ - не для Стефана. Нынешняя Гилберт - этакий Деймон в юбке. Многие думают, что Деймон любит Елену в любом обличье. Но, на мой взгляд, нет такого. И это очень даже заметно. Есть та часть, с которой вампиру никогда не справится. Он ее избегает и, избегая, делает Елену подобной себе.

И еще захотелось сказать насчет "Любит ее любой".
Чувство это постоянно лишь в отношении "мать - ребенок".

Читая "Покаяние", видела замкнутый круг, из которого герои могут найти правильный выход. Понравилась мне история. Несмотря на грустную нотку "Счет продолжается", ясно, что есть возможность освободиться от терзаний, но так, чтобы больше никого не мучить.
 
Anastasiya ~ Ася. VIP-деленовец. Репутация: 1385
№29 от 01.01.14
Пони плавают в бульоне.
Когда прочла в первый раз историю, то почему-то мысли никак не хотели уложиться в нормальный комментарий, а не в несколько строк благодарности. Сейчас прочла снова, наконец-то очнувшись после бурного празднования. Ощущение совсем другое при прочтении.
Тоска, но такая светлая, вроде как я верю, что когда-нибудь строки на бумаге будут другие. Вот только так может продолжаться вечно. Тем более вампиризм в данном случае одолел всех.

Хочу сказать относительно Стефана. Всё-таки Елена не для него. Она всегда будет думать о старшем брате, при этом понимая, что больно всем. Садомазохизм и мазохизм в таком случае.
А Деймон... то Деймон. Пусть он даже работает барменом (для фиков это не ново) Но писать письма, а потом сжигать их. Фирменный почерк.
Тасенька и Анечка, спасибо вам большое, что показали нам эту историю. Прекрасная работа, девушки.
 
любитель ~ Елена. Новоприбывший. Репутация: 0
№28 от 14.12.13
Действительно, цепляет за душу!
Есть что-то завораживающее в этом маленьком кусочке текста, за которым кроется история большой трагедии для троих таких близких людей, которые запутались в круговороте своих чувств, но уже не могут остановиться и потому причиняют друг другу неимоверную боль-в результате победителей, как ни крути, нет.
Огромное спасибо переводчику за то, что так тонко смогли передать все оттенки!
 
Ассоль ~ Таська. VIP-деленовец. Репутация: 824
№27 от 13.12.13
Madonna,
Цитата: Madonna
Определённо сильная работа.Правда вот после прочтения остаётся не очень приятный окадок на душе.

Ага. Ну... бывают истории без хэппи-эндов.
Цитата: Madonna
Вместо этого они мучают себя обоих и Стефана,и будут мучить пока не поймут,что выхода из этого круговорота уже не будет.

Может быть, надо разорвать круговорот и найти своего человека вне его.
Цитата: Madonna
Ещё к неприятному осадку прибавляется чувство незавершённости,машинально хочется прочитать продолжение.

Это же ангст, так и надо.)
Цитата: Madonna
А вобщем фанфик оставил после себя след,а это главное:)
Спасибо большое за перевод!

Согласна.
За перевод - на здоровье, и спасибо за отзыв.)
 
Madonna ~ Angelina. Деленовец. Репутация: 102
№26 от 10.12.13
Определённо сильная работа.Правда вот после прочтения остаётся не очень приятный окадок на душе.
Автор-умница.Нужно достаточно хорошо знать героев и их характеры,чтобы знать как бы они поступили в той или иной ситуации.
Когда читаешь,так хочется сказать ГГ какие они дураки,не видящие истины.Если бы Деймон написал всё,что думает,а не только одну строчку(в которой смысл так же не малый),всё могло бы быть по другому.Вместо этого они мучают себя обоих и Стефана,и будут мучить пока не поймут,что выхода из этого круговорота уже не будет.
Ещё к неприятному осадку прибавляется чувство незавершённости,машинально хочется прочитать продолжение.
А вобщем фанфик оставил после себя след,а это главное:)
Спасибо большое за перевод!
 
Ассоль ~ Таська. VIP-деленовец. Репутация: 824
№25 от 10.12.13
kostyaeva,
Цитата: kostyaeva
Тася умышленно выбрала самый маленький размер оригинала, Ксеня точно знает...

Тася так сделала, потому что не была уверена, что фик стоит перевода. А с английским у меня не всё так радужно, чтобы влёт читать большие тексты.
Цитата: kostyaeva
и заставит тебя перевести более длинные фики:)

Аня сама только за короткие.)
Цитата: kostyaeva
Таськ, надеюсь, я тебя не сильно расхвалила, а то "Завышеное ЧСВ все больше расцветает и начинает ароматизировать", а "Корона на голове" с каждым комплиментом ввинчивается все глубже... (с)

Мою мифическую корону даже баллистической ракетой не сбить biglaugh
Цитата: kostyaeva
А если совсем без шуток, надеюсь, все будет хорошо, и будут у тебя преданные читатели, и не будет тебя никто расстраивать и обижать. Не надо расстраивать Анастасию Дмитриевну Батьковну!

Надежда умирает последней.)
Анастасия Алексеевна, на минуточку!.)
Цитата: kostyaeva
Это не суть важно, что миник! Тася и на комменты отвечать перестанет;) Потому что Тася - ленивая задница занятой админ ФВ...

Ну скажи это ещё пару раз.) Тогда точно придёт Левана и всем поведает какой я дико занятой админ biglaugh

А вообще - ня friends

Цитата: Anna
Тася обязательно передаст автору огромное спасибо и комментарии передаст. Ты же передашь, Настен?

Уже передала. Жду ответа теперь.

Цитата: kostyaeva
Анна может все - где угодно и когда угодно!

Насчёт "когда и где" - это слишком самонадеянно, а вот "всё" - определённо. goodgood
 
Anna ~ Анна. VIP-деленовец. Репутация: 3837
№24 от 10.12.13
Цитата: kostyaeva
А чем это ДД хуже740

Я не ДД имела в виду, а сам фанфик. Не буду же я просить продолжение того, что написала citigirl13 (Fran). Здесь все логично, лаконично и очень близко.
А вот что-то другое и Тасино (есть у нее горячо любимый мною фик) - можно. И все же, если у автора нет запала, желания продолжать историю, то кто я такая. Можно просто постараться вывести из кризиса, вдохновить.
Цитата: kostyaeva
я уверена, что Анна может все - где угодно и когда угодно!

blush
Цитата: kostyaeva
:*:*:* Ксеня - мастер комплиментов)

А то))
 
kostyaeva ~ Ксения. Модератор. Репутация: 1758
№23 от 10.12.13
Цитата: Anna
Привет, Ксюш))
Это же мини-фик. Продолжения не будет.
И в том, что это мини-фик, в какой-то степени виновата я. В большой степени.

Это не суть важно, что миник! Тася и на комменты отвечать перестанет;) Потому что Тася - ленивая задница занятой админ ФВ... dance
Цитата: Anna
Анна может, но не здесь))

А чем это ДД хуже740 я уверена, что Анна может все - где угодно и когда угодно!
Цитата: Anna
Приятно. Спасибо

:*:*:* Ксеня - мастер комплиментов)
 
Anna ~ Анна. VIP-деленовец. Репутация: 3837
№22 от 10.12.13
Цитата: Alexsandria
Здравствуйте, девочки!

Привет. kiss3
Цитата: Alexsandria
Девчонки, огромное вам спасибо за то, что поделились с нами такой маленькой, но не менее прекрасной историей. Я очень и очень сильно вам благодарна)) Автору передавайте мой респект))

Тася обязательно передаст автору огромное спасибо и комментарии передаст. Ты же передашь, Настен?
Мы рады, что смогли поделиться маленькой, но живой историей.


Цитата: kostyaeva
Тася умышленно выбрала самый маленький размер глав оригинала, Ксеня точно знает...

Привет, Ксюш))
Это же мини-фик. Продолжения не будет.
И в том, что это мини-фик, в какой-то степени виновата я. В большой степени.
Цитата: kostyaeva
Надеюсь, совестливая бето-гаммо-обложкоделатель и универсальной души человек Анна сможет быть громогласным гласом читателей, требующим проду:)

heart
Анна может, но не здесь))
Цитата: kostyaeva
(Аня, мну тебя любит, ты жэ знаешь! )

Приятно. Спасибо. aa
 
kostyaeva ~ Ксения. Модератор. Репутация: 1758
№21 от 10.12.13
Тася умышленно выбрала самый маленький размер оригинала, Ксеня точно знает...

А еще Ксеня знает, что Тася забросит фанфик и не закончит его переводить, потому что Тася - ленивая задница Тася - админ ФВ, и у нее много забот. 192

Надеюсь, совестливая бето-гаммо-обложкоделатель и универсальной души человек Анна сможет быть громогласным гласом читателей, требующим проду, и заставит тебя перевести более длинные фики:) (Аня, мну тебя любит, ты жэ знаешь! aa)

А на самом деле, фик очень хорош. И мне очень приятно, что я, не зная ника автора, поставила такую оценку и не прогадала:)

Таськ, надеюсь, я тебя не сильно расхвалила, а то "Завышеное ЧСВ все больше расцветает и начинает ароматизировать", а "Корона на голове" с каждым комплиментом ввинчивается все глубже... (с) biglaugh (Вы ничего не подумайте, это все выдержки из репутации. shok Это цитаты люда! Эт не я придумал!)

А если совсем без шуток, надеюсь, все будет хорошо, и будут у тебя преданные читатели, и не будет тебя никто расстраивать и обижать. Не надо расстраивать Анастасию Дмитриевну Батьковну!

heart
 
Ассоль ~ Таська. VIP-деленовец. Репутация: 824
№20 от 10.12.13
prosto Kathryne,
Цитата: prosto Kathryne
С публикацией вас, девчат.

Спасибо!
Цитата: prosto Kathryne
Конец не скомканный, но даёт читателю додумать или же, надеяться на продолжение.

Согласна. Очень хорошая концовка.
Цитата: prosto Kathryne
Меня очень поражают такие мини-фики, где не больше 3-4 вордовских страниц (а тут и ещё меньше), но написана целая история.

Краткость - сестра таланта.)
Цитата: prosto Kathryne
Да, очень печально, что Елена сделала выбор не в пользу Деймона, но иногда нужно поступать не так, как хочется, а так, как нужно. Меня лично убивает эгоизм Гилберт. Не любишь, но и не отпускаешь. Страх остаться одной? Не знаю.

Собака на сене, это точно.
Вот смотрю сейчас пятый сезон и офигеваю от этого эгоизма...
Цитата: prosto Kathryne
Тась, спасибо за перевод этой истории, очень зацепила.

Пожалуйста.) Меня зацепило, и я очень рада, что других тоже.
Цитата: prosto Kathryne
Не будет любимой, к сожалению, но перечитывать точно буду. Вообще, вы девчонки большие молодцы. Спасибо большое :)

Слишком мало и загадочно, чтобы быть любимой, имхо... Да и на вкус и цвет... Но спасибо, что заглянула на наш с Аней огонёк. blush

Tata_Martini,
Цитата: Tata_Martini
Ну очень в духе Елены!

Цитата: Tata_Martini
Сколько таких-вот "Елен", которые и сами не живут, и другим не дают вздохнуть полной грудью. Елена получила восемьдесят два письма с одной-единственной фразой...

Ахах.) Задело вас за живое это.)
Мне кажется, что здесь Елена всё-таки первосезонная... И она не может принять Деймона, знает, что вместе им будет так себе, но эта возможность сидит занозой. Верю, что когда-нибудь они отпустят друг друга.
Цитата: Tata_Martini
Спасибо автору за интересный фик и переводчику, который не поленился познакомить нас с такой неоднозначной историей...

Автору спасибо, а переводчик и бета с удовольствием принимают благодарность.)

Скарлет,
Цитата: Скарлет
Мне понравилось. И даже очень.
Не скажу, что эта история сразила меня наповал, но зацепила конкретно.

Вот у меня такие впечатления были по прочтении.
Цитата: Скарлет
Уж оооочень привлекло название

Да да, название сильно трогает.
Цитата: Скарлет
Большое спасибо автору за это чудо.
И вам, девушки, за проделанную работу.

Автор действительно умница.
Ну, и мы с Аней старались.
Спасибо за комментарий! thank_you

Alexsandria,
Цитата: Alexsandria
Очень зацепило название.

Вот что значит правильное название! Сразу привлекает людей.
Цитата: Alexsandria
Мне кажется, что это большой показатель, не так ли?

Согласна, очень большой. Так что автор молодец, ну и нам с бетой печеньки.)
Цитата: Alexsandria
Читаешь эти строки, а по коже в это время пробегают мурашки. Мало, когда встретишь миньки, способные растрогать. Но автору этой работы удалось это сделать.

Да да, это точно.
Цитата: Alexsandria
Разве это счастье? Мне кажется, что это далеко не оно. Да и Стеф все это видит и понимает, он ведь не дурак.

В этой миньке многое осталось за кадром. Поэтому, возможно, такая ситуация ещё не самая худшая... Хотя, безусловно, счастливыми героев назвать нельзя.
Цитата: Alexsandria
Мне правда жаль его.

Деймона жаль, да... Мучительно всё это.
Цитата: Alexsandria
Девчонки, огромное вам спасибо за то, что поделились с нами такой маленькой, но не менее прекрасной историей. Я очень и очень сильно вам благодарна)) Автору передавайте мой респект))

Пожалуйста.)
Автору респект, конечно ^_^
И спасибо за отзыв!
 
Alexsandria ~ Александа. VIP-деленовец. Репутация: 716
№19 от 10.12.13
Здравствуйте, девочки! smile23

Еще вчера увидела среди новинок эту публикацию и жутко заинтересовалась. Очень зацепило название. Прочитав его, тут же загорелась желанием ознакомиться и с самой историей. Так-с, что хотелось бы сказать?

Сперва хотелось бы отметить повествование. Оно мне очень и очень понравилось. Читается очень легко и быстро, напрягов и желания свернуть страницу вообще не возникает. Мне кажется, что это большой показатель, не так ли? ad

Что касается самого фика, то я осталась вполне довольна прочитанным. Написано всего несколько абзацев, а душу цепляют конкретно. Читаешь эти строки, а по коже в это время пробегают мурашки. Мало, когда встретишь миньки, способные растрогать. Но автору этой работы удалось это сделать. Я под впечатлением. Меня до глубины души тронула сложившаяся между всеми тремя персонажами ситуация. Елена сделала свой выбор. Она предпочла младшего Сальваторе. И что мы видим? Она счастлива? Стефан счастлив? Вовсе нет. Девушка живет день ото дня с одним желанием - получить новое письмо от голубоглазого вампира, в котором будет написано чуть больше, чем просто одно предложение, насквозь пропитанное болью. Разве это счастье? Мне кажется, что это далеко не оно. Да и Стеф все это видит и понимает, он ведь не дурак.

Что касается Деймона... мне его искренне чисто по-человечески жаль. Вообще жаль мне в этой истории абсолютно всех персонажей, но этого героя больше всего. После того, как девушка сделала свой выбор, парень уехал и оставил их одних. Но он не может забыть её, не может жить как раньше, как будто ничего не произошло. Его больше не привлекают девушки, он даже устроился на работу... барменом. *Вот это поворот* Каждый раз садясь за новое письмо, мужчина пишет о своей жизни, но в итоге выбрасывает написанное и посылает девушке одно лишь только предложение. Мне правда жаль его.

Девчонки, огромное вам спасибо за то, что поделились с нами такой маленькой, но не менее прекрасной историей. Я очень и очень сильно вам благодарна)) Автору передавайте мой респект)) give_rose
 
Скарлет ~ Валерия. Деленовец. Репутация: 363
№18 от 10.12.13
Мне понравилось. И даже очень.
Не скажу, что эта история сразила меня наповал, но зацепила конкретно.
Я вообще редко, когда читаю миньки, особенно в последнее время.
Но мимо этого фанфика пройти не смогла.
Уж оооочень привлекло название.
Что касается самой работки... мне понравилось. Правда.
Несмотря на то, что здесь все очень грустно и печально, прочитала я этот фик с большим удовольствием.
Столько чувств и эмоций всего лишь в паре предложений... это огромный показатель.
Большое спасибо автору за это чудо.
И вам, девушки, за проделанную работу.
 
Tata_Martini ~ Tata. Деленовец. Репутация: 67
№17 от 09.12.13
Ну очень в духе Елены! Зацепило до глубины души.
Сколько таких-вот "Елен", которые и сами не живут, и другим не дают вздохнуть полной грудью. Елена получила восемьдесят два письма с одной-единственной фразой... и никак не может понять, что он хочет ей сказать: ПОДУМАЙ!
Никогда не поздно что-то поменять, но нет... Нам нужно помучиться... вечно... Да, будет мучиться все, ведь я - Елена...
Не знаю, может, мои мысли не совсем отвечают авторским, но я вижу это так.
Спасибо автору за интересный фик и переводчику, который не поленился познакомить нас с такой неоднозначной историей... curtsey
 
KATAFALK ~ Катрин. VIP-деленовец. Репутация: 389
№16 от 09.12.13
Пора поднимать свою ленивую задницу и идти по новым публикациям biglaugh

С публикацией вас, девчат.
Не скажу, что минька фурор на меня произвела, нет, но очень сильно зацепила. Конец не скомканный, но даёт читателю додумать или же, надеяться на продолжение.
Меня очень поражают такие мини-фики, где не больше 3-4 вордовских страниц (а тут и ещё меньше), но написана целая история. Вот я прочитала этот фик за несколько минут, но до сих пор эмоции после прочтения меня не оставляют. Что-то, не знаю, что-то очень глубокое, заставляющиеся задуматься, трогающие за душу.
Да, очень печально, что Елена сделала выбор не в пользу Деймона, но иногда нужно поступать не так, как хочется, а так, как нужно. Меня лично убивает эгоизм Гилберт. Не любишь, но и не отпускаешь. Страх остаться одной? Не знаю.
Тась, спасибо за перевод этой истории, очень зацепила. Не будет любимой, к сожалению, но перечитывать точно буду. Вообще, вы девчонки большие молодцы. Спасибо большое :)
 
Ассоль ~ Таська. VIP-деленовец. Репутация: 824
№15 от 09.12.13
Levana,
Цитата: Levana
Вот это не Деймон и Елена, ни разу И не Стефан)

Ну... соглашусь с тобой, если говорить о пятом сезоне, который я героически начала смотреть :D
А если старые и прекрасные перво-второсезонные люди, то...
Цитата: Levana
Но они мне нравятся, все трое. В них что-то есть, что-то некартонное, настоящее и стоящее.

Ага.
Цитата: Levana
Интересная зарисовка, интересное сочетание жизненного - боли, принятия, смирения, с вымышленным - стал бы кто-то писать подобные письма? Пожалуй, что и нет. Одного было бы достаточно - иначе это уже похоже на наказание.

Про вымышленное, это ты хорошо сказала.
Правда же интересная зарисовка. Есть в ней над чем подумать.
 
Levana ~ Елена. VIP-деленовец. Репутация: 486
№14 от 09.12.13
Вот это не Деймон и Елена, ни разу no1 И не Стефан) Но они мне нравятся, все трое. В них что-то есть, что-то некартонное, настоящее и стоящее. Интересная зарисовка, интересное сочетание жизненного - боли, принятия, смирения, с вымышленным - стал бы кто-то писать подобные письма? Пожалуй, что и нет. Одного было бы достаточно - иначе это уже похоже на наказание. А если бы и стал, то не в этом веке... Хотя, Деймон же как раз и не отсюда) Цепляет, одним словом, хотя для меня это даже не альтернатива, а совсем другой мир.
 
Здесь и только здесь размещены самые лучшие фанфики про Дэймона и Елену. «Дневники Делены» предлагают вам также множество других форматов фан-работ по пейрингу Делена: арты, рисунки,
коллажи, аватарки, видео, стихотворения и описания эпизодов сериала «Дневники вампира». Все работы созданы фанатами для фанатов, что абсолютно исключает извлечение коммерческой прибыли.
Никакая информация с данного сайта не может быть воспроизведена без разрешения администрации.
Контакты: info @ delenadiaries.com
Dalila © 2016