Вы созданы для этого сайта, если:
- любите The Vampire Diaries и Делену
- цените теплую дружескую атмосферу
- ищете вдохновение и новые идеи
- мечтаете обрести настоящих друзей
Первый и самый любимый
ДД существует с 2010 года и объединяет
в себе лучшие традиции фан-сайтов Dalilы
Фан-творчество на DD
Рекомендуем
...фанфики, арты, видео и аватарки - блок с последними публикациями теперь всегда под рукой. Не пропустите новые работы!
 
Главная страница Фанфики Мини-фик "I Remember, Damon…
Автор Lenny91 (обновл. 09.05.17)
Комментов: 412 Просмотров: 255214
 
Рейтинг: r
Статус: в процессе
Вы когда-нибудь испытывали жажду? Это чувство настолько сильное, оно овладевает вами полностью, лишает сил, заполняя собой все ваши мысли. Даже голод не может сравниться с ней.
Искусно манипулируя желаниями людей достигать, обладать, получать – жажда превращается в одержимость, подчиняя себе весь смысл их жизни. Она ломает героев, меняя до неузнаваемости. Это постоянная борьба.
И какой будет финал, зависит от того, смогут ли они найти свою воду, чтобы утолить жажду и сказать ей - СТОП!
Автор Elena85S | 26.01.2024
Комментариев: 28 | Просмотров: 534
 
Популярные публикации
ТОП-10 за
Рейтинг: r
Статус: в процессе

Все видят сны. Невзрачные или красивые, радостные и не очень. Что это - игра подсознания вкупе с богатым воображением или путешествие в параллельные вселенные, путь в которые трудно, но возможно отыскать? Как же быть, если в странной вымышленной реальности живётся гораздо лучше, чем в настоящем мире?

Автор Alex_Petrova_68 | 21.10.2023
Комментариев: 38 | Просмотров: 5599
Рейтинг: r
Статус: в процессе
Продолжение фанфиков Hoc erat in votis/fatis
Автор ivo_z | 2.08.2023
Комментариев: 381 | Просмотров: 9320
Рейтинг: nc-17
Статус: завершен
Все началось с записки, полученной Еленой: «В особняке, ровно в семь. Надень что-нибудь эротичное. Гарантирую, эту ночь ты не забудешь…»
Автор Dalila | 10.07.2023
Комментариев: 154 | Просмотров: 88105
Название: "Сохрани меня в своем сердце, я буду в нем навеки."
Автор: Elena85S
Рейтинг: R
Сезон: вне сезона
Персонажи: Дэймон/Елена, Стефан, Аларик, Кэролайн, Бонни и др.
Краткое содержание: После окончания университета молодая журналистка Елена Гилберт устраивается работать в один известный журнал, о котором многие ее однокурсники могли только мечтать. Однажды она получает задание от редакции, которое изменит всю ее жизнь.
Статус: завершен
От автора: Это мой первый фик, давно хотела написать историю по Делене, но дальше идеи ( а их было много) история не развивалась. И я откладывала эту затею, пока не увидела сюжетную линию и ее будущее) Буду благодарна за отзывы, для меня это важно)
Предупреждения: АU, OOC
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Автор Elena85S | 20.02.2023
Комментариев: 212 | Просмотров: 8812
Название: Disney Fairytales
Автор: Dzhelina
Рейтинг: G
Сезон: все
Персонажи: Дэймон/Елена
Краткое содержание:

Моя вариация идеи похожести некоторых Деленовских моментов на классические сказки Диснея))) Версия 2.0


От автора: Это ПЕРЕДЕЛКА моего старого клипа, так что будьте готовы, что где-то вы уже это видели) Просто предыдущая версия была сделана аж в 2012 года (?!) и качество картинки там настолько ужасно, что каждый раз когда я пытаюсь его пересмотреть, то чуть не плачу))) А это моё любимое деленовское видео, так что пересмотреть его я хочу часто... Поэтому то и возникла мысль его переделать в лучшем качестве, добавив новые кадры. Елена не зря в гробу аж два сезона спала - такого я просто не смогла проигнорировать)
Warning: Это не новый клип, а, так сказать, ремэйк старого(
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Автор Dzhelina | 19.02.2023
Комментариев: 2 | Просмотров: 799
Рейтинг: pg-15
Статус: в процессе

В последнее время жизнь Елены Гилберт сложно назвать приятной. Она недавно рассталась с парнем, на носу тяжелый экзамен, да еще ненавистный сосед то и дело выводит ее из себя. Единственным утешением для девушки стали звонки неизвестного мужчины, случайно набравшего ее номер в один из дождливых дней.
Деймон Сальваторе никогда не жаловался на свою судьбу. Ровно до тех пор, пока его невеста не объявила, что выходит замуж за его младшего брата. Теперь мужчина недоверчиво относится к окружающим и при любом удобном случае срывает злость на первом попавшемся человеке. Чаще всего таковым является девушка, живущая в квартире напротив. В день свадьбы брата Деймон хотел позвонить старому другу, но перепутал номер и дозвонился до неизвестной, с которой ему понравилось общаться.
Если бы эти двое только знали, в ком нашли родственную душу…

Автор Alex_Petrova_68 | 8.02.2023
Комментариев: 257 | Просмотров: 152894
Рейтинг: pg-15
Статус: завершен

Деймон и Стэфан любят Кэтрин. Из двух парней Кэтрин выбирает Дэймона. Однажды девушку сбивает машина, и она впадает в кому. Врачи все как один твердят, что она больше не проснётся. Деймон начинает пить и живет только воспоминаниями, регулярно навещая возлюбленную в больнице. Но однажды он встречает девушку, ужасно похожую на его Кэтрин. Ее зовут Елена, и она совсем другая. Его тянет к ней, ведь кажется, что всё стало как прежде, когда его любимая была рядом. Но спустя какое-то время Деймон понимает, что вcё намного сложнее... Тем временем Стефан идет на рискованный шаг в попытке вернуть Катерину к жизни.

Автор Levana | 19.01.2023
Комментариев: 304 | Просмотров: 88403
Рейтинг: pg-15
Статус: в процессе

История возвращается через несколько лет после событий второй части. Начало здесь

Автор ivo_z | 2.12.2022
Комментариев: 89 | Просмотров: 126101
Название: details
Автор: Lado
Рейтинг: G
Персонажи: Йен Сомерхолдер, Нина Добрев
Краткое содержание:

Мелочи - атомы Жизни. Человек красив мелочами.


Предупреждения: Странный кроп. Некоторые авики обработаны минимально с целью сохранения атмосферы кадра.
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Аватарки «details» GАватарки «details» GАватарки «details» G
Автор Lado | 27.09.2022
Комментариев: 9 | Просмотров: 1424
Название: by Cudzinec
Автор: Cudzinec
Ссылка на оригинал: VK
Рейтинг: PG
Сезон: вне сезона
Персонажи: Дэймон/Елена (Йен/Нина)
Разрешение: получено ivo_z
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арт «by Cudzinec» PG
Автор Модератор Z | 27.09.2022
Комментариев: 5 | Просмотров: 1568
Рейтинг: g
Статус: в процессе

Она умерла. Есть ли смысл вообще что-то продолжать?

Автор Kira S | 27.09.2022
Комментариев: 13 | Просмотров: 15640
Рейтинг: r
Статус: завершен

Рука в руке и сердце к сердцу,
Улыбка - и в мороз согреться.
Душа к душе, идут по краю,
Весь мир, к собачьим, отвергая.
"Какая разница?" - как кредо.
Весна и осень вместе -лето.
Глаза в глаза, ладонь в ладони,
И в их любви сто бед потонет!
История не просто страсти -
Hoc erat in votis fatis
Первая часть Hoc erat in votis

Автор ivo_z | 15.08.2022
Комментариев: 111 | Просмотров: 14788
Название: PERFECT [AU, happy end]
Автор: Dzhelina
Рейтинг: PG
Сезон: 8+
Персонажи: Дэймон/Елена
От автора: Наконец я его доделала!) Посвящается Ире ivo_z, так как именно после прочтения нашей старенькой переписки, я решила, что должна доделать таки этот клип. Для того, чтобы объяснить, как долго он висел у меня незаконченным, скажу только, что первоначальное его название было delena_2020)
Предупреждения: Alternative Universe, этого не было в каноне, небольшие фантазии на тему
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Автор Dzhelina | 18.01.2022
Комментариев: 14 | Просмотров: 1285
Название: Зеркала
Автор: Lado
Рейтинг: 15+
Персонажи: герои ivo_z
От автора: Арты - вообще не моя стезя, но пробовать новое и есть творчество в моём понимании. Ира пишет всяко лучше, чем я воображаю, но мне было просто приятно сделать приятно ей. Так что посвящается её трилогии о Зеркалах.
Предупреждения: AU, мистика
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арты «Mirror's» 15+

Автор Lado | 27.09.2021
Комментариев: 1 | Просмотров: 1190
Рейтинг: g
Статус: в процессе

Она сбежала из родного города. Сбежала от прошлого, наполнено страхом и ужасом. Но неожиданное исчезновение родного брата заставляет Елену вновь окунуться в этот омут с головой. Неужели ей вновь придется пережить то, о чем она так долго пыталась забыть.

Автор Tanechka Somerhalder | 28.05.2021
Комментариев: 25 | Просмотров: 254626
 
Деленовцы рекомендуют
фанфики и не только
Лекарство от вампиризма действительно существует, в то время как Сайлас оказался выдумкой. Какую цену им пришлось заплатить за это открытие? И кому досталась драгоценная находка?
Альтернативное развитие событий после момента, когда Деймон напоил Елену своей кровью (2х20). Деймон уверен, что Елена погибнет. Она дает понять, что не хочет быть вампиром ни при каких обстоятельствах. И тогда он решается на нечто опасное, еще не зная, какую цену ему придется заплатить за спасение Елены.
Комета, заклинания и вековая любовь - все слилось в один большой снежный ком, лавиной скатившийся на его голову. Все пошло совсем не так с самого начала. Он хищник, привыкший загонять жертву, но сам оказался в силках. Встретить ее, такую похожую, но совсем другую, близкую и далекую… Елена – девушка, одним взмахом ресниц изменившая всю историю.
Говорят, сны - это наша параллельная реальность... Елена убедилась в этом сполна.
Он – ментол. Знаете, такое кристаллическое вещество с сильным ароматом и вкусом перечной мяты, которое добавляют в жевательную резинку и леденцы, а еще в таблетки и сигареты. Его горьковатая свежесть саднит щёки, обдает холодом горло и сводит зубы так сильно, что перехватывает дыхание. Иногда мне кажется, что даже его мёртвая вампирская кровь имеет предельную концентрацию ментола. Деймон. Смерть с мятным вкусом.
О чём могут говорить три отчаявшихся мужчины?
Мини-фик «Точка невозврата» PG -13
Автор вкуснохолдерка
"Я тот, кто я есть..."
 
Мини-фик "I Remember, Damon" PG-13
Оценка модераторов:
Внимание! Публикация материалов разрешена только с письменного
согласия автора и наличием активной ссылки на эту страницу
Добавлено Делена и йенина | 14.08.12
Отзывов: 25 | Просмотров: 6807
Название: " I Remember, Damon"
Автор: ackleswhore
Переводчик: Делена и йенина
Ссылка на оригинал: I Remember, Damon
Разрешение: Получено
Рейтинг: PG-13
Сезон: 4
Персонажи: Деймон/Елена
Краткое содержание: После обращения, Елена вспомнила все, что внушил ей Деймон. Она пришла к нему в особняк, чтобы поговорить.
Бета: NataSHik
Завершён: Да
От автора: это мой первый перевод и хотелось бы услышать ваше мнение.
Предупреждения: Romance/Angst
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия.
Категории: Переводы, Романтика
0.0
Грамотность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Вхарактерность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Стиль автора:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Логика истории:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Сюжет:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
- Деймон? – позвала Елена, когда постучала в двери особняка Сальваторе.
– Деймон? - она окликнула снова, удивляясь, почему никто не отзывается. Устав ждать, девушка открыла дверь и осмотрелась вокруг. Обнаружив, что дома никого нет, она вошла внутрь. Уже прошла неделя после её превращения, и Елене необходимо было с ним поговорить.
Девушка достала свой мобильный телефон из заднего кармана любимых голубых джинс, пролистала свои контакты и остановилась на номере Деймона. Нажав вызов, вампирша поднесла трубку к уху и стала ждать, когда прервется трель гудков. Елена звонила три раза и оставляла несколько голосовых сообщений, но никто не брал телефон.
Положив мобильный обратно в карман, она присела на диван.
«Где, черт возьми, его носит?» - пронеслось в мыслях Гилберт.
Она просидела на диване уже около часа, когда услышала звуки, доносившиеся снаружи особняка. Елена села так, чтобы Деймон мог сразу её увидеть, как только зайдет в дом.
- Ты звонила? – будничным тоном спросил вампир и подошел к бару, чтобы налить бокал своего любимого бурбона.
- Эмм, да…Нам нужно обсудить кое-что, - ответила Елена, наблюдая, как Сальваторе пьет свой алкоголь.
Деймон подошел к девушке и сел возле неё.
«Нет, я не могу сейчас так близко сидеть с ним. Не сейчас» - подумала вампирша и быстренько пересела с дивана.

Елена посмотрела себе под ноги, и затем устремила свой взор на Дея. Её желудок сжался и девушка, сначала даже подумала, что заболела. Снова посмотрев в пол, она быстро произнесла:
- Я помню Деймон, я все вспомнила.
Посмотрев на парня, Елена пыталась понять, что он почувствовал после её слов. Шок? Растерянность? И то, и то одновременно?
Сальваторе моргнул и, повернув голову вправо, посмотрел на вампиршу.
- Что ты имеешь в виду, под словом «все»? – нервно спросил он.
- Я имела в виду день смерти моих родителей. Когда увидела тебя на дороге, после ссоры с Мэттом, до аварии. Помню твои слова, о том, что ты меня любишь. Я вспомнила все, Деймон, все.
Сальваторе поднялся с дивана, и встал напротив Гилберт. Он был нервным, челюсть сжата, а по щекам ходили желваки.
- Что ты хочешь услышать от меня? Извинений за то, что заставил забыть? Чтобы ты меня потом ненавидела за это, Елена? Брось, это все уже в прошлом.
Девушка вздохнула и посмотрела на парня. Он был одет в привычную для него черную рубашку и узкие темные джинсы. Девушка вспомнила, что однажды помогла вампиру одеться, когда тот перебрал с алкоголем.
- Елена! – крикнул Деймон и пощелкал пальцами у неё перед носом. – Ты скажешь мне что-то или так и будешь на меня глазеть?
Вспомнив, о чем только что спросил её вампир, Елена посмотрела ему в глаза и ответила:
- Это не в прошлом, и я бы не ненавидела тебя. Если бы ты только не заставил меня все забыть. Но я не хочу ссориться, это не то, зачем я сюда пришла! – выкрикнула девушка, посмотрев Деймону в глаза.
Вампир нервно жал челюсти, было видно, что эту тему он не хотел обсуждать сейчас. Может быть, оставил бы её до лучших времен.
- Если бы ты не заставил меня забыть, все было по-другому. Мы были бы другими.
- О чем ты говоришь, Елена? Для тебя всегда был важен только Святой Стефан, ты выбирала только его, - с ноткой обиды сказал Деймон.
Гилберт покачала головой. «Почему он опять так поступает?» - думала она.
- Деймон, - начала говорить девушка, переведя дыхание. - Я долго думала, но сейчас уверенна в том, что хочу быть именно с тобой. Я выбираю тебя.
Сальваторе удивился её словам. Елена увидела шок в его светло-голубых глазах и еще, кажется, печаль.
- Деймон, скажи хоть что-то? - просила Гилберт.
Вампир посмотрел сначала в пол, а потом резко поднял взгляд на её глаза и спросил:
- Выбираешь меня? Почему сейчас, Елена? – его глаза излучали холод. – После всего, что мы прошли, после наших поцелуев. Раз за разом я спасал твою задницу, пока Стефан был у этого ублюдка Клауса! Почему, черт побери, именно сейчас, Елена?! – кричал мужчина. Его вопиющий взгляд пугал её. Все пошло не так, он не должен был быть таким злым и пылать от гнева.
- Ну? – самоуверенно спросил Сальваторе.
- Деймон, я… - вампирша не могла вымолвить и слова. Ей было больно оттого, что парень был таким рассерженным. Девушке срочно нужно было его успокоить.
- Так я и думал, - тихо добавил Деймон, прежде чем развернуться к бару и налить бурбон.
С трудом сглотнув, Елена произнесла:
- Деймон, я была юна, да и ты меня постоянно смущал, хрен знает сколько раз. Я думала, что люблю Стефана. Он полюбил меня, и мне казалось, что это чувство взаимное. Я никогда не испытывала раньше ничего подобного. Но сейчас он нравиться мне как друг, как забытая первая любовь. Рядом с тобой я чувствовала что-то другое. С тобой я будто падаю в пропасть, - Елена остановилась, вспоминая, что вампир говорил ей при первой встречи.
- Я хочу любви, которая поглотила бы меня целиком, страсти, приключений и даже немного опасности. И знаю, что это можешь дать мне только ты.

Он стоял как вкопанный возле бара, так и не поднеся стакан бурбона, который держал в руке. После её последних слов, на лице вампира заиграла ухмылка.
- Ты действительно помнишь, - рассмеялся парень, но через секунду он снова стал серьезным. Не дав ему ответить и слова, Елена встала перед ним и продолжила:
- Я люблю тебя, и прости, что это так долго до меня доходило. Но сейчас уверенна, что мне нужен ты, только ты. После всего, что мы преодолели, я все еще здесь, стою рядом с тобой. Я б…, - Деймону нравилось, что говорит Елена, но он сильно желал поцеловать её, прикоснуться к таким любимым губам.
Прервав поцелуй, он поцеловал её лоб, а затем посмотрел ей в глаза, которые были наполнены любовью и страстью одновременно.
- Я люблю тебя, Елена. Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной.

В закладках у 20 чел.
Автор данной публикации: Делена и йенина
Оля. VIP-деленовец. На ДД с 30.08.11
Публикаций 2, отзывов 999. Последний раз на ДД видели: 11.03.18
 
Добавление комментария
Внимание! Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи сайта.
Для того, чтобы присоединиться к нашей деленосемье, достаточно пройти несложную регистрацию.
 
egilbert465 ~ Диана. Новичок. Репутация: 4
№25 от 26.07.15
Мило, очень мило. Но этл как - то всё слишком легко. "Дневники Вампира" - не так прост, а фанфики по ним тем более! Честно говоря, я ожидала большего, когда открывала этот фанфик.
 
Делена и йенина ~ Оля. VIP-деленовец. Репутация: 627
№24 от 01.03.13
Цитата: DELENA
я надеюсь, что они все же освободятся от связи и Елена и тогда будет любить одного Деймона))) это то, чего хотят большая половина фанатов дв))))

Я думаю она обязателно избавитьс от этой связи)))И уверена, что все этого хотят, хотя в сериале и было сказано, что связь не лияет на чувства. В любом случае, пока не увидем новые серии ДВ нам ничего не будет точно ясно. Спасибо большое, что прочитала мой перевод heart
Цитата: DianochkA-96
просто чудесная минька))в фике заключено столько эмоций)просто удивительно как в небольшом фике автор смог передать столько смысла)))наконец то Елена призналась Деймону в своих чувствах)наконец то она поняла,что чувствует)))ведь только Деймон сможет сделать ее по настоящему счастливой))а Деймон наконец таки дождался от нее слова любви))он столько времени ждал этого)))спасибо Автору и Переводчику за то что поделились с нами прекрасной минькой)

иана, спасибо большое за теплый и нежный отзыв к моему переводу give_rose
 
DianochkA-96 ~ Диана. Деленовец. Репутация: 52
№23 от 27.02.13
просто чудесная минька))
в фике заключено столько эмоций)просто удивительно как в небольшом фике автор смог передать столько смысла)))
наконец то Елена призналась Деймону в своих чувствах)наконец то она поняла,что чувствует)))ведь только Деймон сможет сделать ее по настоящему счастливой))
а Деймон наконец таки дождался от нее слова любви))он столько времени ждал этого)))
спасибо Автору и Переводчику за то что поделились с нами прекрасной минькой)) thank
 
DELENA ~ Танька. Деленовец. Репутация: 55
№22 от 26.02.13
просто удивительно потрясающий фик!!!)))
такой легкий и романтичный)))))
это именно то, чего хотят все деленовцы))) жаль конечно что в сериале все так сложно)))
я надеюсь, что они все же освободятся от связи и Елена и тогда будет любить одного Деймона))) это то, чего хотят большая половина фанатов дв))))
хочется сказать огромное спасибо автору за такой чудесный фик))))) а переводчику благодарна еще больше))) вы просто супер-пупер!!)))
 
Делена и йенина ~ Оля. VIP-деленовец. Репутация: 627
№21 от 19.02.13
Цитата: Rada
Интересный фанфик, и перевод отличный. Все очень целостно и понятно. Мне так понравилась реакция Деймона на признание Елены. Она наверно думала, что он сразу кинется и ней с извинениями и признаниями, но Деймон молодец. В конце концов, он же не резиновый. Елена то сближалась с ним, то отталкивала, и естественно это надоело Деймону. Но это же Елена, он не может на нее долго сердиться, и это было бы глупо теперь самому отказываться от нее, когда она окончательно признала свои чувства к Деймону. Я рада за него и за нее. Спасибо большое за перевод!

Цитата: gername822
Хороший фанф!)))Мне понравился какой то такой легкий и без всего лишнего)))))****Хочу что бы и в сериале так же было такая ЛЮБОВЬ))))))))Но это всего лишь мечты)))Автор молодец восхищаюсь такими людьми которые писать умеют и муза у них)))фанф великолепный))**

Девушки, большое спасибо за отзывы к фанфику. Рада, что перевод вам понравился, и наконец мы увидели тоже самое и в самом сериале. Обязатльно передам ваши слова автору thank
 
gername822 ~ Ксения. Новичок. Репутация: 7
№20 от 19.02.13
Хороший фанф!)))Мне понравился какой то такой легкий и без всего лишнего)))))****
Хочу что бы и в сериале так же было такая ЛЮБОВЬ))))))))Но это всего лишь мечты)))Автор молодец восхищаюсь такими людьми которые писать умеют и муза у них)))фанф великолепный))**
 
Rada ~ Радима. Новичок. Репутация: 11
№19 от 31.01.13
Интересный фанфик, и перевод отличный. Все очень целостно и понятно. Мне так понравилась реакция Деймона на признание Елены. Она наверно думала, что он сразу кинется и ней с извинениями и признаниями, но Деймон молодец. В конце концов, он же не резиновый. Елена то сближалась с ним, то отталкивала, и естественно это надоело Деймону. Но это же Елена, он не может на нее долго сердиться, и это было бы глупо теперь самому отказываться от нее, когда она окончательно признала свои чувства к Деймону. Я рада за него и за нее. Спасибо большое за перевод!
 
Делена и йенина ~ Оля. VIP-деленовец. Репутация: 627
№18 от 29.01.13
Цитата: Marjashka
Я рада що Елена нарешті зробила вибір-правильний вибір.Мені сподобалась як вона сказала ті слова, що внушив їй Деймон про всепоглинаюче кохання.

Спасибо большое за внимание к моей работе give_rose С обращением Елена сильно изменилась, не только физически, но и душевно. Соответственно и чувства её поменялись. если раньше они нуждалась в защите, которую мог предоставить ей Стефан, то теперь ей нужен был Деймон, с которым она по настоящему чувствовала себя влюбленной.
Цитата: Аннабель Сальваторе
замечательный фик, нет никаких нагромаждений, всё ясно и понятно написано, прописаны все эмоции героев)))

Спасибо большое. Мне, как переводчику, это очень приятно слышать))
Цитата: Аннабель Сальваторе
я просто тащусь от фразы Елены - Я люблю тебя, и прости, что это так долго до меня доходило. Но сейчас уверенна, что мне нужен ты, только ты. После всего, что мы преодолели, я все еще здесь, стою рядом с тобой. и от фразы Деймона - Я люблю тебя, Елена. Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной. они достойны счастья... еще раз огромное спасибо за перевод)))

Анечка, не против?, я рада что тебе понравился мой перевод. Она и раньше испытывала чувства к Деймону, но после того как она стала вампиром, её чувства усилились и она поняла что ко Стефану чувств
овала привязаность, а к его старшему брату определенно что-то большее.
Цитата: Nektarinowa
Прекрасный фик. Такой милый и добрый. И Елена знает, что чувствует, в общем 4й сезон forever.

Полностью согласна. Мне этот сезон нравиться больше, чем первые все вместе взятые ad
Цитата: Nektarinowa
Эта фраза насторожила. А что сейчас то собственно? Может автор нам чего-то недоговаривает?) Но потом все стало на свои места. Вот она вечная Делена.Спасибо за фик!:)

Не за что)Спасибо большое за комментарий heart
 
Nektarinowa ~ Соня. VIP-деленовец. Репутация: 284
№17 от 26.01.13
Прекрасный фик. Такой милый и добрый. И Елена знает, что чувствует, в общем 4й сезон forever.
- Выбираешь меня? Почему сейчас, Елена?

Эта фраза насторожила. А что сейчас то собственно? Может автор нам чего-то недоговаривает?) Но потом все стало на свои места. Вот она вечная Делена.
Спасибо за фик!:)
 
Аннабель Сальваторе ~ Анна. Деленовец. Репутация: 75
№16 от 04.01.13
вауу....такое развитие событий мне очень нравится yahoo замечательный фик, нет никаких нагромаждений, всё ясно и понятно написано, прописаны все эмоции героев))) я могу только сказать респект автору respekt , а переводчику "Делена и йенина" огромное спасибо за перевод, вы не зря потрудились thank
я просто тащусь от фразы Елены
- Я люблю тебя, и прости, что это так долго до меня доходило. Но сейчас уверенна, что мне нужен ты, только ты. После всего, что мы преодолели, я все еще здесь, стою рядом с тобой.
и от фразы Деймона
- Я люблю тебя, Елена. Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной.
они достойны счастья... еще раз огромное спасибо за перевод)))
 
Marjashka . Новичок. Репутация: 0
№15 от 04.01.13
Клачний фік. Я рада що Елена нарешті зробила вибір-правильний вибір.Мені сподобалась як вона сказала ті слова, що внушив їй Деймон про всепоглинаюче кохання.От тільки жаль, що у фільмі ми такого не побачимо і я б дуже хотіла що нарешті Елена та Деймон були разом у фільмі!!!!!!Тоді б всі Деленовці були щасливі!!!!
 
Делена и йенина ~ Оля. VIP-деленовец. Репутация: 627
№14 от 05.11.12
Цитата: Elnara
Его она любит, и именно Он, тот, кто ей нужен.Мне очень понравилось! Ну почему в сериале так не будет?!

Почему же не будет? Еще неизвестно как все повернеться. Лично я надеюсь, что в конце-концов Елена будет с Деем не смотря ни на что. Мы же Деленовцы должны быть оптимистичны, раз верим что после стольких раз отталкиваний вампира, между ними еще может быть любовь heart
Цитата: ведьмочка
Какой красивый фанфик. Это просто невероятно прекрасно.Автор ты описала буквально слово в слово то чего я жду от 4-го сезона сериала Дневники Вампира.Огромнейшее спасибо за это прекрасное это произведение. Я очень рада ,что существуют такие авторы. Которые могут мини-фиком вызвать море эмоций,поднять настроение и влюбить в свое творчество. Вы именно такой.Спасибо желаю вдохновения на несомненно прекрасное будущее творение.

Ого!!!Не ожидала что первод вызовет столько эмоций, но мне чертовски приятно это читать. Спасибо большое за отзыв к моему творчеству give_rose
Цитата: Elmira
И понравилось, то что Деймон не сразу услышав про её смену выбора - бросился ей в объятия.

Мне кажеться, что если бы он сразу бросился на шею Елене, то это выглядило б как-то фальшиво. Ведь он столько натерпелся от неё, что поверить в её слова сразу же, было бы очень опрометчиво с его стороны. Деймон не хотел снова ранить свое сердце, вот и держался первое время в сторонке.
 
Elmira ~ Elmira. Деленовец. Репутация: 126
№13 от 13.10.12
Ох, как же мне хотелось такой реакции, а не того, чем нас накормили в 1 серии 4 сезона. Но ведь, если бы это произошло, то дальше было бы не интересно жить, ведь так? Красивая зарисовачка ad И понравилось, то что Деймон не сразу услышав про её смену выбора - бросился ей в объятия. Все таки она слишком много над ним издевалась! Ну, и конечно же хеппи-енд 043 Несомненно радует 002
 
ведьмочка ~ виктория. Новичок. Репутация: 14
№12 от 13.10.12
Какой красивый фанфик. Это просто невероятно прекрасно.Автор ты описала буквально слово в слово то чего я жду от 4-го сезона сериала Дневники Вампира.Огромнейшее спасибо за это прекрасное это произведение. Я очень рада ,что существуют такие авторы. Которые могут мини-фиком вызвать море эмоций,поднять настроение и влюбить в свое творчество. Вы именно такой.Спасибо желаю вдохновения на несомненно прекрасное будущее творение.
 
Elnara ~ Эли. Деленовец. Репутация: 21
№11 от 29.09.12
Какой замечательный фанфик. Согласна с предыдущим комментарием, и долго же она вспоминала. Но наконец-то она поняла, что именно Его она любит, и именно Он, тот, кто ей нужен.Мне очень понравилось! Ну почему в сериале так не будет?!
Так романтично, как-то по Деленовски
 
Делена и йенина ~ Оля. VIP-деленовец. Репутация: 627
№10 от 12.09.12
Стася A, больое спасибо, что уделила внимание моему переводу.Я тоже хочу, чтобы такая сцена состоялась между ними и в сериале, и также как и ты с нетерпением этого жду heart
shalfoks спасибо большое за приятные слова в адре перевода. Я только новичок в этом деле, но благодаря вашим словам, мне нетерпиться перевести како-нибудь фик. И надеюсь он вас также не разочарует give_rose
 
shalfoks ~ Лолита. Деленовец. Репутация: 93
№9 от 23.08.12
Милая минька. Обратившись в вампира, Елена явно поумнела и сама пришла к Деймону, так что, этот поворот событий мне уже нравится. Её воспоминание - это то, за что мы - Деленовцы, так тщательно пытаемся ухватиться. Возможно, события происходит тут немного быстро и суматошно. Вспомнила, пришла, раскаялась, и жили они долго и счастливо. Не со всем я с этим согласна и не всему написанному верю. Хотя, от её метаний, я тоже порядком устала, так что, может - это и к лучшему. Как по мне, то Деймон здесь более реалистичен и узнаваем. Чувствуется та боль, горяч, обида, которую он испытывает, хоть и отчаянно пытается это скрыть. Я ожидаю от него примерно такую реакцию, а Елена, слегка поспешна и её образ не до конца раскрыт. Но это сугубо ИМХО.
Деймон, я была юна, да и ты меня постоянно смущал, хрен знает сколько раз.

Не совсем поняла её мысль. Прошла только неделя после обращение, а она уже себя ощущает дамой преклонного возраста, что-ли? Что значит, она была юна. Вроде, после обращения она такой и осталась. scratch
Но это сугубо по тексту.
Перевод сделан хорошо и качественно, читается легко, а иногда, этого очень тяжело добиться. Ведь текст написанный на английском, бывает, совершенно не звучит по-русски, но тут этого нет.
Делена и йенина, спасибо.
 
Стася A ~ Настя. Новичок. Репутация: 18
№8 от 23.08.12
Очень мило.
Как же я хочу что бы это случилось в сериале. Что б Елена перестала его мучать. Что б она наконец осознала, что именно Деймон ей нужен
спасибо огромное, дорогой автор, за осуществление моей мечты в этом замечательном фанфике. thank
 
Делена и йенина ~ Оля. VIP-деленовец. Репутация: 627
№7 от 18.08.12
Девушки, большое спасибо вам за ваши отзіві. Извиняюсь, что только сейчас на них отвечаю sorry
Цитата: kitiara
Долго же она вспоминала. Неделю. Нет, она наверно так долго подготавливала себя к этому разговору. Вот второй вариант мне нравится куда больше))

Думаю, что все-таки второй вариант. Єтот разговор очень сложній как и для Елены так и для Деймон. Он знал, что обязательно состоиться между ними такая встреча, а она просто обязана біла во всем разобраться. Каждій оттягивал єтот момент как мог, но продолжаться вечно єто не могло. Для єтого и понадобилась вся неделя, чтоб все хорошенько взвесить, порассуждать на трезвую голову, а не руководиться банальной яростью или еще какими-либо другими чувствами.
Цитата: kitiara
Но вот Елена отлично подготовилась и, наверно, не раз репетировала речь, но эти её слова меня очень зацепили. Мне они понравились и запали в самую душу.

Деймон наверное надеялся, что этот разговор состоиться позже, поэтому и не был к нему подготовлен.
Цитата: kitiara
Я бы тоже так отреагировала)

Пожалуй любой бы так отреагировал. Он просто не до конца поверил её словам, она так быстро изменила свое решение в его пользу, что сначала Дей подумала, что Елена снова хочет над ним поиздеваться, растоптать те чувства которые в нем зародились.
Цитата: kitiara
Олечка, я безумно рада, что ты взялась переводить эту историю! Мне очень понравилось! Спасибо тебе огромное!!

Настён, спасибо большое за комментарий к моей новой миньке. Для меня важно было знать твое мнение give_rose
Цитата: Джема
Какой замечательный фанфик. Согласна с предыдущим комментарием, и долго же она вспоминала

Она не долго вспоминала, просто нужно было собраться с силами и мыслями, чтобы начать этот непростой разговор.
Цитата: Джема
Но нет же, сценаристы нам такого наслаждения не дадут!

Прежде, чем сценаристы преподнесут нам такой подарочек, они здорово потрепают нам нервишки. От них так просто не дождешся хеппи энда.
Цитата: Джема
Оля, спасибо, что перевела для нас такую замечательную историю.

И тебе большое спасибо. Рада, что мой перевод тебе понравился girl_in_love
Цитата: twilagevampire
Мне показалось уместным, что Елена пришла через неделю, а не сразу.

Спасибки, что поняла то, что я так хотела показать. До Елены не сразу дошло, что ей нужен именно Деймон. Она думала много по этому поводу, взвешивала все минусы и плюсы, ну и конечно же наконец она руководилась не только своим умом но и сердцем.
Цитата: twilagevampire
Как же я рада за них, они созданы друг для друга и Елена это поняла, хоть для этого ей пришлось стать вампиром.

С одной стороны конечно жаль, но с другой...так они точно смогут быть вместе вечность.
Цитата: twilagevampire
Оля, спасибо, что перевела эту историю и поделилась с нами.

Маша, спасибо что уделила внимание моему переводу. Ты абсолютно поняла то, что я хотела продемонстрировать этой минькой sm71
Цитата: Leora
Этот перевод мне не очень понравился, хоть он изначально и был направлен на актуальную и интересную тему - превращение Елены в вампира и все отсюда вытекающие

Я ждала не только положительных отзывов, но и критических. Критика помогает совершенствоваться, и дает толчок писать лучше. Это мой первый перевод, и в следующий раз я учту, что нужно использовать как можно больше синонимов. Спасибо большое за ваш отзыв, Leora 1200

Цитата: Jessy Bond
Я о качестве перевода.

Перевод для меня новый вд творчества. До этого я никогда не переводила фф, вот и взялась за не слишком сложную миньку. Извиняюсь, что качество текста хромает, надеюсь в другой раз, тебе больше понравиться мой перевод.
Цитата: Jessy Bond
Если нет, то почему медлила? Если прошла только неделя, то почему новоиспеченная вампирша такая черствая? Елене такие порывы не присущи (стоит вспомнить весь второй сезон со всеми его истериками и слезами). Во всяком случае, мне именно так и показалось. В предупреждениях агнст, а я его как такого не почувствовала, мне этого почему-то не хватило. К тому же Гилберт, которая смотрела на мир сквозь розовые очки, вдруг осознала, что все не так как кажется. Именно вдруг. Ну, если она за 3 сезона не смогла понять, не смогла сделать выбор, то тут прямо-таки за недельку поумнела, повзрослела. Я в такое не верю. Если Дэймон холоден, скрытен и недоверчив по началу, а потом обнажает свои настоящие чувства, то с Еленой этого "тип-топ шайдера" не произошло.

Я думаю, что это не моя ошибка, а автора. Я лишь перевоодчик, и перевожу миньку, а не составляю сюжет. К4 тому же шапку я также взяла из оригинала, и ничего лишнего от себя не добавляла.
Цитата: Jessy Bond
Вот это "хрен знает сколько" меня просто выбесило.

Да, совсем забыла указать на "ненормативную лексику" в переводе.Просто в самом оригинале используеться именно это выражение. Я даже уточняла у автора, почему именно так, она ответила, что именно такими словами хотела показать чувства Гилберт, и просила не менять предложение.
Цитата: Jessy Bond
Оль, надеюсь, что ты на мой коммент не обидешься

Алин, конечно я не обиделась. Это было бы глупо. Если бы тебе было все равно на мое творчество, то ты бы просто прошла мимо миньки. Я благодарна тебе, что ты указала мне на ошибки, постараюсь их больше не допускать 1202
Алфея , срасибо за отзыв к моей работе heart
 
Алфея ~ Санечка). Новичок. Репутация: 7
№6 от 15.08.12
Мне очень понравилось! Ну почему в сериале так не будет?! zlost
Так романтично, как-то по Деленовски viannen_27

Я люблю тебя, Елена. Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной


Вот он, этот долгожданный момент!!! 040 Самое главное, что Гилберт ему ответила!!!! bengali

Жду новых историй! 062 (и переводов)) thank
 
Jessy Bond ~ Джесс. VIP-деленовец. Репутация: 685
№5 от 15.08.12
Задумка далеко не нова в преддверии нового сезона. Несомненно, все деленовцы хотят, чтобы Гилберт всё вспомнила, оценила все свои действия, по-новому взглянула на вампира и, наконец, выбрала его. Надеюсь, что так и будет.
То, что минька - перевод плюсов как-то не добавляет. Нет, я не о том, что любая тетя Фрося может взять и перевести текст, да так, чтобы его поняли. Я о качестве перевода.
Диалог показался мне не доработанным. Сама стычка\встреча показалась мне больше театрализованной что ли. Как-то всё спонтанно вышло. Гилберт превратилась в вампира и с мыслями неделю собиралась? Если нет, то почему медлила? Если прошла только неделя, то почему новоиспеченная вампирша такая черствая? Елене такие порывы не присущи (стоит вспомнить весь второй сезон со всеми его истериками и слезами). Во всяком случае, мне именно так и показалось.
В предупреждениях агнст, а я его как такого не почувствовала, мне этого почему-то не хватило.
К тому же Гилберт, которая смотрела на мир сквозь розовые очки, вдруг осознала, что все не так как кажется. Именно вдруг. Ну, если она за 3 сезона не смогла понять, не смогла сделать выбор, то тут прямо-таки за недельку поумнела, повзрослела. Я в такое не верю.
Если Дэймон холоден, скрытен и недоверчив по началу, а потом обнажает свои настоящие чувства, то с Еленой этого "тип-топ шайдера" не произошло.
Обращу также внимание на это:

- Деймон, я была юна, да и ты меня постоянно смущал, хрен знает сколько раз.


Вот это "хрен знает сколько" меня просто выбесило. Я понимаю, что нужно показать эмоции, но не так. Всё таки мы ожидаем слезы, хриплый до боли голос, истерику и мольбы о прощении, но этого нет, а намек присутствует слабоватый.
В общем мне не очень понравилось, ибо видно, что текст не доработан, и мне не хватило эмоций и некоторых пояснений.
Оль, надеюсь, что ты на мой коммент не обидешься ad Да, такая я вот критичная зараза, которая ворчит по поводу и без повода. Всё равно я благодарю тебя за старание (автор виноват, а не переводчик) и желаю удачи в дальнейшем goodgood
 
Leora ~ Лера. Деленовец. Репутация: 22
№4 от 15.08.12
Как и написание фанфа, перевод является сложной составляющей фан-творчества. Известно, что английский язык скуп на эпитеты и синонимы, чего нельзя сказать о русском языке. Этот перевод мне не очень понравился, хоть он изначально и был направлен на актуальную и интересную тему - превращение Елены в вампира и все отсюда вытекающие. Во-первых, я считаю, что поведение Гилберт немного странное, поскольку вспомнив те эпизоды, что от нее утаил Деймон Лена вряд ли бы побежала к нему со словами любви и жаркими признаниями. Скорее всего она просто села бы анализировать то, что вспомнила и провела бы беседу с вампиром, но не думаю, что такая правильная Гилберт со своими принципами начала признаваться в чувствах, поэтому в шапке лучше добавить ООС. Во-вторых, минька сама по себе немного скучна, потому что не насыщена юмором, действиями, хоть чем-то, здесь только идет беседа, которая во многих фиках уже имела место быть, это как заезженая пластинка. Прежде чем взяться за перевод, я бы обратила внимание: а стоит ли вообще ее переводить? В-третьих, сам перевод выполнен не на самом высшем уровне. Можно было поиграть с синонимами, эпитетами - тем, что в русском языке в избытке, а в английском - нет. Следовало бы перевести текст и оставить его на потом, а позже взглянуть на него свежим взглядом, уверена, вы нашли бы как его улучшить. К примеру,
Уже прошла неделя после её превращения

Минула целая неделя со дня ее обращения в вампира...
Так как-то по-красивее звучит. И еще стоило бы немного подкорректировать предложения, в которых есть нецензурная лексика.
да и ты меня постоянно смущал, хрен знает сколько раз

... и ты постоянно вгонял меня в краску, заставлял впадать в смущение, много раз мне приходилось молча отводить взгляд.
Что-то вроде этого. Если же у вас не выходит самой корректировать предложения, возьмите себе бету, которая правит стилистику.
Я думаю, для первого перевода фанф получился неплохим. Делена и йенина, желаю вам удачи в дальнейшем совершенствовании, ведь первые блины всегда выходят комом... give_rose
 
twilagevampire ~ Маша. Деленовец. Репутация: 365
№3 от 14.08.12
Какая замечательная,трогательная минька. Как же хочется, чтоб именно так всё произошо в сериале. Мне показалось уместным, что Елена пришла через неделю, а не сразу. Она всё обдумала, поняла кто же ей всё-таки нужен, с кем она будет счастлива. Реакция Деймона также понятна. Он не может поверить её словам, он ждал от неё другой реакции, что она будет кричать, ненавидеть его. А тут она признаётся ему в любви, он так долго этого ждал, и, наконец-то, это случилось. Как же я рада за них, они созданы друг для друга и Елена это поняла, хоть для этого ей пришлось стать вампиром.
Оля, спасибо, что перевела эту историю и поделилась с нами. give_rose
 
Джема ~ Джемa. VIP-деленовец. Репутация: 231
№2 от 14.08.12
Какой замечательный фанфик. Согласна с предыдущим комментарием, и долго же она вспоминала. Но наконец-то она поняла, что именно Его она любит, и именно Он, тот, кто ей нужен. А не Святой Стефан (позаимствовала прозвище biglaugh )
- Я люблю тебя, Елена. Ты лучшее, что когда-либо случалось со мной.

Ох, как мило! Наконец-то они нашли друг друга. Вот бы в сериале так было. popcorn Но нет же, сценаристы нам такого наслаждения не дадут!
Оля, спасибо, что перевела для нас такую замечательную историю. thank
 
kitiara ~ Анастасия. Модератор. Репутация: 1552
№1 от 14.08.12
А вот и эта долгожданная история, Олечка! Я очень долго её ждала и наконец-то её выложили!!
Я в восторге. Хочу, чтоб так и было в сериале. Так легко, нежно и в тоже время напряженно.
Долго же она вспоминала. Неделю. Нет, она наверно так долго подготавливала себя к этому разговору. Вот второй вариант мне нравится куда больше))
Разговор получился очень напряженный, в частности из-за Деймона. Мне казалось он должен был предугадать этот разговор, но он оказался совершенно к нему не готов. Но вот Елена отлично подготовилась и, наверно, не раз репетировала речь, но эти её слова меня очень зацепили. Мне они понравились и запали в самую душу.

Сальваторе моргнул и, повернув голову вправо, посмотрел на вампиршу.

Так непривычно, что Елену тоже уже можно называть вампиршой. И как-то это не до конца ещё улеглось в моей голове. Не привыкла я ещё к её новой сущности!)

- Выбираешь меня? Почему сейчас, Елена? – его глаза излучали холод.

Я прекрасно понимаю такую реакцию Деймона. Он столько её ждал, столько надеялся, столько попыток предпринял, чтобы завоевать эту девушку и именно сейчас она приходит и говорит что выбрала именно его. Я бы тоже так отреагировала)
Но вот ответные слова Елены на его выплеск эмоций очень и очень понравился!! Именно так я себе и представляла их разговор, именно так и должно быть! Это идеальный вариант, по-моему мнению!
И очень хитрый был ход последние слова сказать, как когда-то Деймон сказал ей!)

Олечка, я безумно рада, что ты взялась переводить эту историю! Мне очень понравилось! Спасибо тебе огромное!! heart
 
Здесь и только здесь размещены самые лучшие фанфики про Дэймона и Елену. «Дневники Делены» предлагают вам также множество других форматов фан-работ по пейрингу Делена: арты, рисунки,
коллажи, аватарки, видео, стихотворения и описания эпизодов сериала «Дневники вампира». Все работы созданы фанатами для фанатов, что абсолютно исключает извлечение коммерческой прибыли.
Никакая информация с данного сайта не может быть воспроизведена без разрешения администрации.
Контакты: info @ delenadiaries.com
Dalila © 2016