Вы созданы для этого сайта, если:
- любите The Vampire Diaries и Делену
- цените теплую дружескую атмосферу
- ищете вдохновение и новые идеи
- мечтаете обрести настоящих друзей
Первый и самый любимый
ДД существует с 2010 года и объединяет
в себе лучшие традиции фан-сайтов Dalilы
Фан-творчество на DD
Рекомендуем
...фанфики, арты, видео и аватарки - блок с последними публикациями теперь всегда под рукой. Не пропустите новые работы!
 
Главная страница Фанфики Фанфик "I'll always be with…
Автор вкуснохолдерка (обновл. 09.05.20)
Комментов: 48 Просмотров: 12198
 
Рейтинг: r
Статус: в процессе
Вы когда-нибудь испытывали жажду? Это чувство настолько сильное, оно овладевает вами полностью, лишает сил, заполняя собой все ваши мысли. Даже голод не может сравниться с ней.
Искусно манипулируя желаниями людей достигать, обладать, получать – жажда превращается в одержимость, подчиняя себе весь смысл их жизни. Она ломает героев, меняя до неузнаваемости. Это постоянная борьба.
И какой будет финал, зависит от того, смогут ли они найти свою воду, чтобы утолить жажду и сказать ей - СТОП!
Автор Elena85S | 26.01.2024
Комментариев: 50 | Просмотров: 872
 
Популярные публикации
ТОП-10 за
Рейтинг: r
Статус: в процессе

Все видят сны. Невзрачные или красивые, радостные и не очень. Что это - игра подсознания вкупе с богатым воображением или путешествие в параллельные вселенные, путь в которые трудно, но возможно отыскать? Как же быть, если в странной вымышленной реальности живётся гораздо лучше, чем в настоящем мире?

Автор Alex_Petrova_68 | 21.10.2023
Комментариев: 38 | Просмотров: 5682
Рейтинг: r
Статус: в процессе
Продолжение фанфиков Hoc erat in votis/fatis
Автор ivo_z | 2.08.2023
Комментариев: 381 | Просмотров: 9419
Рейтинг: nc-17
Статус: завершен
Все началось с записки, полученной Еленой: «В особняке, ровно в семь. Надень что-нибудь эротичное. Гарантирую, эту ночь ты не забудешь…»
Автор Dalila | 10.07.2023
Комментариев: 154 | Просмотров: 88293
Название: "Сохрани меня в своем сердце, я буду в нем навеки."
Автор: Elena85S
Рейтинг: R
Сезон: вне сезона
Персонажи: Дэймон/Елена, Стефан, Аларик, Кэролайн, Бонни и др.
Краткое содержание: После окончания университета молодая журналистка Елена Гилберт устраивается работать в один известный журнал, о котором многие ее однокурсники могли только мечтать. Однажды она получает задание от редакции, которое изменит всю ее жизнь.
Статус: завершен
От автора: Это мой первый фик, давно хотела написать историю по Делене, но дальше идеи ( а их было много) история не развивалась. И я откладывала эту затею, пока не увидела сюжетную линию и ее будущее) Буду благодарна за отзывы, для меня это важно)
Предупреждения: АU, OOC
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Автор Elena85S | 20.02.2023
Комментариев: 212 | Просмотров: 8946
Название: Disney Fairytales
Автор: Dzhelina
Рейтинг: G
Сезон: все
Персонажи: Дэймон/Елена
Краткое содержание:

Моя вариация идеи похожести некоторых Деленовских моментов на классические сказки Диснея))) Версия 2.0


От автора: Это ПЕРЕДЕЛКА моего старого клипа, так что будьте готовы, что где-то вы уже это видели) Просто предыдущая версия была сделана аж в 2012 года (?!) и качество картинки там настолько ужасно, что каждый раз когда я пытаюсь его пересмотреть, то чуть не плачу))) А это моё любимое деленовское видео, так что пересмотреть его я хочу часто... Поэтому то и возникла мысль его переделать в лучшем качестве, добавив новые кадры. Елена не зря в гробу аж два сезона спала - такого я просто не смогла проигнорировать)
Warning: Это не новый клип, а, так сказать, ремэйк старого(
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Автор Dzhelina | 19.02.2023
Комментариев: 2 | Просмотров: 934
Рейтинг: pg-15
Статус: в процессе

В последнее время жизнь Елены Гилберт сложно назвать приятной. Она недавно рассталась с парнем, на носу тяжелый экзамен, да еще ненавистный сосед то и дело выводит ее из себя. Единственным утешением для девушки стали звонки неизвестного мужчины, случайно набравшего ее номер в один из дождливых дней.
Деймон Сальваторе никогда не жаловался на свою судьбу. Ровно до тех пор, пока его невеста не объявила, что выходит замуж за его младшего брата. Теперь мужчина недоверчиво относится к окружающим и при любом удобном случае срывает злость на первом попавшемся человеке. Чаще всего таковым является девушка, живущая в квартире напротив. В день свадьбы брата Деймон хотел позвонить старому другу, но перепутал номер и дозвонился до неизвестной, с которой ему понравилось общаться.
Если бы эти двое только знали, в ком нашли родственную душу…

Автор Alex_Petrova_68 | 8.02.2023
Комментариев: 257 | Просмотров: 153049
Рейтинг: pg-15
Статус: завершен

Деймон и Стэфан любят Кэтрин. Из двух парней Кэтрин выбирает Дэймона. Однажды девушку сбивает машина, и она впадает в кому. Врачи все как один твердят, что она больше не проснётся. Деймон начинает пить и живет только воспоминаниями, регулярно навещая возлюбленную в больнице. Но однажды он встречает девушку, ужасно похожую на его Кэтрин. Ее зовут Елена, и она совсем другая. Его тянет к ней, ведь кажется, что всё стало как прежде, когда его любимая была рядом. Но спустя какое-то время Деймон понимает, что вcё намного сложнее... Тем временем Стефан идет на рискованный шаг в попытке вернуть Катерину к жизни.

Автор Levana | 19.01.2023
Комментариев: 304 | Просмотров: 88504
Рейтинг: pg-15
Статус: в процессе

История возвращается через несколько лет после событий второй части. Начало здесь

Автор ivo_z | 2.12.2022
Комментариев: 89 | Просмотров: 126161
Название: details
Автор: Lado
Рейтинг: G
Персонажи: Йен Сомерхолдер, Нина Добрев
Краткое содержание:

Мелочи - атомы Жизни. Человек красив мелочами.


Предупреждения: Странный кроп. Некоторые авики обработаны минимально с целью сохранения атмосферы кадра.
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Аватарки «details» GАватарки «details» GАватарки «details» G
Автор Lado | 27.09.2022
Комментариев: 9 | Просмотров: 1471
Название: by Cudzinec
Автор: Cudzinec
Ссылка на оригинал: VK
Рейтинг: PG
Сезон: вне сезона
Персонажи: Дэймон/Елена (Йен/Нина)
Разрешение: получено ivo_z
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арт «by Cudzinec» PG
Автор Модератор Z | 27.09.2022
Комментариев: 5 | Просмотров: 1611
Рейтинг: g
Статус: в процессе

Она умерла. Есть ли смысл вообще что-то продолжать?

Автор Kira S | 27.09.2022
Комментариев: 13 | Просмотров: 15697
Рейтинг: r
Статус: завершен

Рука в руке и сердце к сердцу,
Улыбка - и в мороз согреться.
Душа к душе, идут по краю,
Весь мир, к собачьим, отвергая.
"Какая разница?" - как кредо.
Весна и осень вместе -лето.
Глаза в глаза, ладонь в ладони,
И в их любви сто бед потонет!
История не просто страсти -
Hoc erat in votis fatis
Первая часть Hoc erat in votis

Автор ivo_z | 15.08.2022
Комментариев: 111 | Просмотров: 14937
Название: PERFECT [AU, happy end]
Автор: Dzhelina
Рейтинг: PG
Сезон: 8+
Персонажи: Дэймон/Елена
От автора: Наконец я его доделала!) Посвящается Ире ivo_z, так как именно после прочтения нашей старенькой переписки, я решила, что должна доделать таки этот клип. Для того, чтобы объяснить, как долго он висел у меня незаконченным, скажу только, что первоначальное его название было delena_2020)
Предупреждения: Alternative Universe, этого не было в каноне, небольшие фантазии на тему
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Автор Dzhelina | 18.01.2022
Комментариев: 14 | Просмотров: 1329
Название: Зеркала
Автор: Lado
Рейтинг: 15+
Персонажи: герои ivo_z
От автора: Арты - вообще не моя стезя, но пробовать новое и есть творчество в моём понимании. Ира пишет всяко лучше, чем я воображаю, но мне было просто приятно сделать приятно ей. Так что посвящается её трилогии о Зеркалах.
Предупреждения: AU, мистика
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия

Фан-арты «Mirror's» 15+

Автор Lado | 27.09.2021
Комментариев: 1 | Просмотров: 1228
Рейтинг: g
Статус: в процессе

Она сбежала из родного города. Сбежала от прошлого, наполнено страхом и ужасом. Но неожиданное исчезновение родного брата заставляет Елену вновь окунуться в этот омут с головой. Неужели ей вновь придется пережить то, о чем она так долго пыталась забыть.

Автор Tanechka Somerhalder | 28.05.2021
Комментариев: 25 | Просмотров: 254671
 
Деленовцы рекомендуют
фанфики и не только
Комета, заклинания и вековая любовь - все слилось в один большой снежный ком, лавиной скатившийся на его голову. Все пошло совсем не так с самого начала. Он хищник, привыкший загонять жертву, но сам оказался в силках. Встретить ее, такую похожую, но совсем другую, близкую и далекую… Елена – девушка, одним взмахом ресниц изменившая всю историю.
Лекарство от вампиризма действительно существует, в то время как Сайлас оказался выдумкой. Какую цену им пришлось заплатить за это открытие? И кому досталась драгоценная находка?
Он – ментол. Знаете, такое кристаллическое вещество с сильным ароматом и вкусом перечной мяты, которое добавляют в жевательную резинку и леденцы, а еще в таблетки и сигареты. Его горьковатая свежесть саднит щёки, обдает холодом горло и сводит зубы так сильно, что перехватывает дыхание. Иногда мне кажется, что даже его мёртвая вампирская кровь имеет предельную концентрацию ментола. Деймон. Смерть с мятным вкусом.
Альтернативное развитие событий после момента, когда Деймон напоил Елену своей кровью (2х20). Деймон уверен, что Елена погибнет. Она дает понять, что не хочет быть вампиром ни при каких обстоятельствах. И тогда он решается на нечто опасное, еще не зная, какую цену ему придется заплатить за спасение Елены.
О чём могут говорить три отчаявшихся мужчины?
Говорят, сны - это наша параллельная реальность... Елена убедилась в этом сполна.
Мини-фик «Точка невозврата» PG -13
Автор вкуснохолдерка
"Я тот, кто я есть..."
 
Фанфик "I'll always be with you" PG-15 (12)
Оценка модераторов:
Внимание! Публикация материалов разрешена только с письменного
согласия автора и наличием активной ссылки на эту страницу
Добавлено kostyaeva | 14.10.13
Отзывов: 49 | Просмотров: 42688
Название: "I'll always be with you"
Автор: SerenaSalvatore
Переводчик: kostyaeva
Рейтинг: PG-15
Ссылка на оригинал: "I'll Always Be With You"
Разрешение: получено
Сезон: альтернативное развитие 7 серии 2 сезона
Краткое содержание: Шаг за линию жизни, шаг за линию неба. Я ухожу туда, где ты никогда не был. Я ухожу с миром, в вихре сплетенных судеб. Я ухожу туда, где ты никогда не будешь. Что случилось бы, если Джереми вовремя не остановил братьев Сальваторе на балу-маскараде и они убили Кэтрин? Елена погибла, но действительно ли она мертва?
Автор обложки: Gossip Girl
Гаммы: Штуша кутуша и nika black (до 12 главы)
Завершен: оригинал - да. Перевод - в процессе.
От переводчика: Мне эта история показалась довольно необычной и очень интересной, поэтому я решила представить ее вам в русском варианте. История о любви, которая гораздо сильнее смерти, специально для родных Деленовцев, которые ждут начало нового сезона:) Надеюсь, вы не разочаруетесь;)
Предупреждения: смерть персонажей, ООС
Disclaimer: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: на ресурсы, кроме "Дневников Делены" и родственных сайтов, перевод размещать запрещено, на остальные - с разрешения переводчика.
0.0
Грамотность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Вхарактерность:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Стиль автора:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Логика истории:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Сюжет:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10












В закладках у 157 чел.
Автор данной публикации: kostyaeva
Ксения. VIP-деленовец. На ДД с 30.04.11
Публикаций 72, отзывов 872. Последний раз на ДД видели: 10.02.19
 
Добавление комментария
Внимание! Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи сайта.
Для того, чтобы присоединиться к нашей деленосемье, достаточно пройти несложную регистрацию.
 
ladylu ~ Юлия. VIP-деленовец. Репутация: 135
№49 от 18.12.19
Прочитала историю до конца в оригинале. Вполне себе милая. Сюжетная задумка необычная. Хорошо написано, как Елена вылезала из могилы, страшновато даже. Вспомнила сериал Баффи, там был такой же эпизод.
Конечно, есть небольшой перебор с эмоциями, Деймон уж слишком депрессивный, немного нереалистично его поведение после смерти Елены, а вот Стефан в срыве вполне правдоподобен.
В общем, неплохо. Спасибо автору и переводчику.
 
lenysik280704 ~ Елена. Новичок. Репутация: 2
№48 от 27.01.17
интересная история, жаль не закончена, надеюсь вы как нибудь закончите её, удачи и вдохновения вам.
 
DariaSalv20 ~ Дарья. Новичок. Репутация: 6
№47 от 19.06.14
Вы забросили такой фф?! Да вы чего?!....
Не помню, чтобы произведение производило на меня такое впечатление!! !Это ж надо так описать все эмоции и чувства! Мне самой плохо стало, Деймон вообще что-то с чем-то... А как Елена выбиралась из гроба?
Боже, как мне страшно... это же худшее, что могло произойти....
Автор! Возвращайтесь, а?
 
Juli Joys . Новоприбывший. Репутация: 0
№46 от 10.11.13
невероятный фанфик clapping
страдания Деймона и смерть Елены настолько тронули,что я чуть не заплакала cray
хорошо что теперь у Деймона есть Елена.и надеюсь что надолго.потому что еще одну ее смерть,он не пережив sorry ет

#оченьждупродолжения
 
katy.pirs ~ Cофия Евтушенко. Новичок. Репутация: 6
№45 от 03.11.13
Замечательный фик!!!)
на самом деле очень понравился)
yes
я так плакала когда Елена умерла, и чувства Дея туда же, но в общем как-то слишком затягивает)
good
когда Елена сама вылазила из гроба мне аж плохо стало, представила себя на её месте, ужас!
но хорошо она хоть успела что-бы спасти Демона потому что умер бы он у меня бы вообще истерика была cray
Стеф на самом деле в Дневниках мне больше нравился "рипером" или таким как в 4 сезоне, тип более жестоким)
но тут, то что он хотел убить Елену это слишком, Дей только получил её, так что я бы переместилась в мир фика и своими руками прибила бы Стефа!!!
black_eye
а Деймона мне было жалко когда он через боль спасал её, слишком уж это часто, рада хоть сейчас она в Дв с Деем, но Елене тоже было не очень в конце концов её хотел убить человек которого она любила(
хорошо хоть в конце концов всё стало нормально!
Жду продочку!
give_rose
thank
clapping
 
bojedonovalena23 . Новичок. Репутация: 4
№44 от 25.10.13
фик просто прелестный.Чувства,эмоции героев описаны так тонко,изящна.Как деймон воспринял смерть елены это так чувственно.Жду продолжение очень
очень))я думаю дальше будет еще интереснее))
 
Валентина_Новикова ~ Валентина. Деленовец. Репутация: 14
№43 от 20.10.13
Все настолько тронуло, и сказать что фик интересный, это ничего не сказать. Мне нравиться на сколько хорошо автор описывает переживание Деймона, то как воспринял Деймон смерть Елены. Поэтому хочу сказать огромное спасибо автору и переводчику, за этот чудесный фанфик! Буду с нетерпением ждать продолжение))) С уважением ваш ПЧ! good
 
Lizusha ~ Лиза. Новичок. Репутация: 2
№42 от 19.10.13
Крутой фанфик! В самом начале я рыдала от горя! Особенно состояние Деймона... это нечто! Все чувства описаны по моему великолепно! Замечательная работа. Автор поскорее проду!
 
Лили ~ Оля. VIP-деленовец. Репутация: 782
№41 от 13.10.13
Цитата: kostyaeva
Таки я написала проду, которая посвящается замечательной девушке Лили. Заяц, огромное тебе спасибо за подпинывания. Это было неоценимо;)

Солнышко! Огромное спасибо за такой подарок!
Я мечтала прочесть проду! И вот она наконец появилась!
Ты прекрасно перевела новую главку. Я прекрасно прочувствовала весь тот ужас, который испытала Елена увидев Стефана в бешеном состоянии.
Да, он просто маньяк... гора девушек... да и саму Елену чуть на тот свет не отправил из-за очередной жажды.
К счастью рядом был Деймон и смог предотвратить трагедию.
Интересно Стефан послушает брата?
Вернется к нормальной жизни?
Очень жду продолжения.
Надеюсь Делена продолжит сближение)))
Огромное спасибо за прекрасный перевод! give_rose
 
elena2012 . Новичок. Репутация: 2
№40 от 13.10.13
Наконец-то, ура!!!!!!!! Так долго ждать продолжения, и дождаться. Мне очень понравилась эта история, несколько раз перечитывала!!!!!! Новая глава не разочаровала. Жаль очень маленькая((((( blum3 Уважаемый переводчик, с большим нетерпением буду ждать перевода новых глав, ведь оригинал уже завершен.Не затягивайте пожалуйста!!! viannen2 046
 
kostyaeva ~ Ксения. VIP-деленовец. Репутация: 1758
№39 от 13.10.13
anicimova,
Поразительно... кто-то еще не отчаялся выжидать проду? Такое бывает? :)

Спасибо, что глава оправдала ваши обещания, хотя это больше заслуга автора, чем меня. Рада, что вы помните саму суть сюжета))))

В любом случае, я точно знаю, что пара будет вместе, а все остальное - появится;)

Спасибо за комментарий!
 
anicimova ~ Евгения. Новичок. Репутация: 15
№38 от 13.10.13
Господи, наконец-то вышло продолжение!!!! Я так долго его ждала - каждый день заходила проверять обновление! И что я скажу - глава оправдала мои ожидания! Она была прост великолепной!!! Так точно передать эмоции, свойственные только им - всю нежность и заботу Деймона, страх и непонимание Елены, и "рипперские" замашки Стефана! Просто высший класс! Спасибо! А вот что будет дальше... Это уже вопрос... Как мне кажется, Елена с Деймоном сблизятся, но вот что до Стефана? Будет ли он им мешать или попробует взять себя в руки? И почему вообще Елена "вернулась из мира мертвых"? Эти вопросы все-еще открыты...
 
kostyaeva ~ Ксения. VIP-деленовец. Репутация: 1758
№37 от 13.10.13
Таки я написала проду, которая посвящается замечательной девушке Лили. Заяц, огромное тебе спасибо за подпинывания. Это было неоценимо;)

Надеюсь, я тебя (да и всех остальных читателей, если оные еще остались) не разочарую) Автор фика в этой главе постарался на славу: она в два раза больше предыдущих:)
 
AliconForks ~ Дарья. Новичок. Репутация: 6
№36 от 25.05.13
Очень хочется продолжения. Надеюсь долго ждать не придется. Интересно как же все-таки Ленка вернулась к жизни. Что придумает автор. Пусть это будет что-неожиданное и очень интересное. Растянутое на большое количество глав. Жду! Надеюсь! Верю!
 
katyade ~ Катя. Новичок. Репутация: 1
№35 от 24.05.13
Очень интересный фанфик. Как Деймон заботиться и переживает о Елене-затрагивает за душу) Только конечно не понимаю каким образом она ожила, но это интересно)) Очень жду продолжения.
 
Snezhok-24 ~ Sneshana. Новичок. Репутация: 22
№34 от 23.05.13
Очень затронуло!То-как Деймон переживал смерть Елены, и как он бы бесконечно счастлив её возвращению из мертвых(незнаю еще как назвать ее оживление)! История замечательная, перевод очень хороший! С великим нетерпением жду продолжения) heart
 
tasyabelle ~ Анастасия. VIP-деленовец. Репутация: 272
№33 от 23.05.13
Спасибо за новую главу danke
сюжет захватывает и дальше становиться только интереснее читать jesti
Пожалуйста не затягиваете с продолжением. Буду с нетерпением ждать kofi
 
Dalila ~ Валерия. Админ. Репутация: 2543
№32 от 22.05.13
За рекламу фанфика в блоке "Рекомендуем" сроком на 2 недели большое спасибо chupik smile
 
Jessy Bond ~ Джесс. VIP-деленовец. Репутация: 685
№31 от 01.04.13
Ксюш, помнится обещала к тебе придти, высказать свои соображения, поделиться впечатлениями, но все никак, а потом у тебя еще казус с постом случился... В общем долго я брела и, наконец, здесь, когда уже прода вышла smile
В последнее время ищу в работах нечто жизненное, затрагивающее реальные проблемы. Даже где нет пометки AH стараюсь найти по-человечески риторический вопрос и ответ на него. Уж такова моя натура: скачет от кровятенки к романтике и от беспечности к философствованию. Начала нести бред, потому как в этой работе затронуты некоторые темы, которые, как считаю я, важны. Существование после смерти (и ты не вампир), сознательный отказ от своей семьи, потеря близкого человека. Очень всё трагично и слезливо, но зато заставляет задуматься над этим и как-то примерить ситуацию (не дай Бог) на себя.
Да, ООС Дэймона стал здесь камнем преткновения. С одной стороны мы даже не знаем, как бы поступил Сальваторе, потеряв-таки Гилберт, а с другой - он же пережил мнимую гибель Кэтрин, хотя да, будучи человеком хотел покончить с собой. Но терзания и помутнение рассудка прямо через край (хотя сама издеваюсь над Дэймоном только так). Разумеется, подавленность и отчаяние вызывает сочувствие персонажу, не буду кривить душой, но тут уж автор немного перегнул, как считаю я.
Интересно наблюдать за отношениями главных героев, после того, как Елена выбралась из гроба. Неверие в произошедшее с обоих сторон порождает сомнение и в читательском сердце. Я, например, тоже склоняюсь к тому, что Гилберт, "закончив земные дела", раствориться в воздухе. Или это галлюцинации, уж не знаю, хотя реакция Бонни опровергла подобные подозрения. Любопытно узнать, что держит на "бренной земле" девушку и что будет с Сальваторе, если он потеряет её вновь и уже навсегда (косой взгляд пал на графу "предупреждения").
Сам текст ярок, эмоционален, красив. Мне нравится перевод, тонкость изложения и образность. Безусловно приятно "проглатывать" текст, а не жевать его вечерами. Ксюш, очень нравится твой стиль, манера, это перевод, но все же)) Талант не зароешь))
Спасибо за очередную главуad
 
Jane Collins . VIP-деленовец. Репутация: 156
№30 от 24.03.13
Везет мне сегодня, однако, на фики с микроскопическими главами biglaugh
Кажись, видела я этого автора на FF и не впечатлилась именно размером глав, отчего и читать не полезла.
Но задумка хорошая. Не очень люблю, когда берут какое-то сериальное событие, а дальше начинают по-своему плясать, но в целом идея действительно стоящая. Определенно.
Хотя тут главы так и напрашиваются на то, чтобы их объединить, тогда и смысла в них станет больше, и эмоциональной нагрузки. У автора с этим явный непорядок.
Здешний Дэймон меня как-то мало привлекает. Конечно, понятно, что такую ситуацию, по-хорошему, и врагу не пожелаешь, но порой его охи и ахи, описанные девушкой, кажутся... ну скажем, нетипичными для знакомого персонажа. Что уж говорить про попытку суицида.
Зато слог вполне себе ладненький. Правда, не знаю, кого тут хвалить надо: самого автора или переводчика, а то оригинал я толком не читала, следовательно, и судить более-менее объективно не могу. Хотя очень режут глаз заменители по фамилии (например, "Гилберт сказала то..." или "Сальваторе подумал это..."). Помню, что иностранные авторы достаточно редко пользуются подобным, а тут это буквально на каждом шагу. Глаз режет, причем ощутимо. Но это больше вопрос к моим заскокам - я приверженец так называемого джентльменского набора Иванов/парень/он/тот, а остальное по контексту =))
Вот сейчас терзают меня смутные сомнения: лезть в оригинал или не лезть...
 
Айрин 3003 ~ Ирина. VIP-деленовец. Репутация: 384
№29 от 09.03.13
Цитата: kostyaeva
спасибо за такой подробный отзыв) Каждый раз удивляюсь, читая твои комментарии, в которых так много букафф) Очень приятно читать тебя!

Ох, уж эта моя "болезнь" комментирования biglaugh Не могу себя сдержать, чтоб не накатать целую "поэму" pardon Ну, постараюсь, чтобы букафф было поменьше(я тебя понимаю, это не каждый выдержит, особенно мое спецефичное ч/ю blush ), но... ничего не обещаю)))
Итак, новая глава.
Казалось бы, все так плохо, уныло и безрадостно. До сих пор, вся наша "шайка-лейка" в абсолютном неведении, что же такое произошло с Еленой. Не помогла, однако, вся ведьминская "наука", мисс Беннет, расшифровать сию загадку) Не всё так просто оказалось. И Елена вся в "растрёпанных чувствах" - официально она ведь "умерла", и неожиданным образом "воскреснув", рискует или свести с ума некоторых нестойких, или стать "подопытной крысой" для непосвященных. Да и враги не дремлят - узнав, что мисс Гилберт живехонька снова предпримут попытки лишить жизни или же терзать по жизни(этим всегда отличалась неотразимая Кэтрин meeting ) Вообщем, по идее, читатель должен предаться печальке и переживать... Ан нет! Деюшка(креативщик и умняшка моя), как всегда, предложил единственно верный способ все разрулить - никому ничего не рассказывая(Бонни, естессно, в курсе), отправится на поиски "лягушки-путешественницы&
quot; Стефана. Только Деймон и Елена. Вдвоем. Отправятся в путешествие. И надо заметить, от этих фраз веет оптимизмом и надеждой, что для Делены всё только начинается) Ммм... вообщем, завлекательное продолжение nyam И еще, я прониклась чувствами Дея по-отношению к Елене, его пониманием ее эмоций - это было трогательно описано...

Спасибо, Ксюш за замечательный перевод интересной истории! И отдельная благодарность за твои стихи, предворяющие каждую главу - необыкновенно талантливо и чувственно! sm71
 
Salvatore_ ~ Кристина. Деленовец. Репутация: 61
№28 от 07.03.13
У меня просто нет слов, одни эмоции) Мне очень понравилась эта история) С первой главы я просто нен могла отрваться от экрана) С каждой главой мне становилось всё интересней и интересней, а мой мозг требовал продолжения) Я очень растроилась когда поняла что прочитала последнию главу и продолжения ещё нет) Но теперь я буду ждать следующею главу)
Я чуть не разрыдалась когда читала про смерть Елены, столько эмоций испытала. Наверно мне было так же плохо и больно как и Деймону( Не знаю почему. А когда Деймон собирался покончить с собой, у меня сердце в пятки ушло. Как я тогда была счастлива что Елена успела вовремя прийти к нему. Пока читала этот фанфик мои эмоции менялись с одной на другую. Вродебы все должны быть счастливы что Елена жива, но как именно что теперь с ней будит?.
Жду продолжение, огромное спасибо за перевод этого фика, я надеюсь что скоро выйдет новая глава и она будит тако же прекрасной как и все предыдущие) give_rose
П:С: запишите меня в ПЧ)
 
Vampire Angel ~ Юленька. Деленовец. Репутация: 21
№27 от 04.03.13
Ксю, приветик! preved
Не успела я еще отойти от Hunterа, а тут увидела этот фф. Гляжу, ты переводчик, смотрю одним глазом на краткое содержание, а вторым уже начинаю читать первую главу. Признаюсь сразу: зацепила меня эта история, ну прямо с краткого содержания, так сказать, прявязала к себе!
Действительно история необычная и я очень рада, что ты взялась за ее перевод; к тому ж я тут прочитала, что в ближайшее время ты намерена закончить все свои незаконченные фф, а это наводит меня на мысли о возможно скором преводе еще одной главы 999 или двух...
По поводу самого фф: блин ну так описать смерть Елены o-no , это ж пипец просто невозможно передать словами. Честно, хотела отписать несколько строк, как только прочитала этот душераздирающий кусок! Ручки задрожали и так стало жалко Елену, как будто она настоящая! Но это чувство не идет ни в какое сравнение с тем, как тебе удалось передать всю боль и страдание Деймона, как он сломался, как ему было тяжело. Даже его слезы были закономерны, хотя обычно я не могу себе представить плачущего Сальваторе старшего, скорей уж Стефана.
Мне кажется момент почти покончившего с собой Деймона и ожившей Елены был очень трагичен. Я прямо вижу, как у ему кажется, что это галлюцинации на почве его глубокой скорби и утраты любимого человека. Он уже готов расстаться с жизнью и тут она, Боже, у меня бы точно и безвозвратно поехала бы моя милапя кукушка, а Деймон - крепыш, еще держится!!!
Я начала подозревать, что Елена не так и мертва или Деймон не так и жив, когда он приехал и убил ведьму, при этом не дав ей ничего сказать! И тут меня осенило, а тогда может и Кетрин оживет или подействовало только на Елену? Интересно!
Решение Деймона никому не говорить о его ожившей волюбленной мне кажется абсолютно правельным, а вдруг чего!!!! Умненький Дейка! ya_za
А по поводу Стефана, считаю, он сбежал и хлестает щас где-нить в лесочке белочкину кровушку, а может и что пострашней удумал: на теленка глаз положил!
Ну это я так для разрядки, а то мрачновато как-то! Все-таки Стефан, мне кажется, где-то безумно старадает, но все равно это трусость так сбегать при появлении проблем, хоть и такого масштаба!!!!!
Стиль написания (перевода) греет душу, читается на одном дыхании и неприятно ноет, когда вижу, что глава подходит к концу!
Еще раз спасибо тебе Ксюшечка за столь классный, потрясный и замечательный перевод! Ожидаю продолжения, надеюсь скоро!!!!!! Твой верный ПЧ! С меня сердечки!!!! girl_in_love
 
helga26 ~ Ольга. Модератор. Репутация: 1397
№26 от 03.03.13
Ксения! Перевод новой главы понравился. Повествование не изменилось, интригует. Читается перевод с большим интересом!
Все потихоньку идет своим чередом. А вот нормальной спокойной жизни Елена лишилась. Ведь никто не в состоянии прояснить, что с девушкой произошло и что будет дальше, как надолго она "возвратилась"?!
По щекам Елены медленно покатились слезы разочарования, смешанного с осознанием действительности.
Ей не удастся вернуть прошлое. Она не могла просто начать с того момента, где прервалась ее жизнь. И у нее больше не будет возможности вернуться домой и лечь спать в родной комнате. Она не сможет просто прийти в школу, как раньше, и даже поговорить с соседями по улице.

Ей даже нельзя встретиться с братом и друзьями... Только Деймон все равно счастлив:
Деймон внимательно смотрел на возлюбленную: в свете происходящего Елена была подозрительно спокойной, а он просто не мог отвести от нее взгляда. Когда вампир задумывался, что снова может ее видеть, слышать, ощущать тепло кожи, он терял над собой контроль и погружался в мысли, упуская нити реальности.

Бонни так ничем и не смогла помочь подруге, разве что определила место, где может находиться Стефан. Теперь, к удовольствию Деймона, Елене с ним предстоит путешествие к младшему Сальваторе.

- Кажется, у нас намечается путешествие? - ободряюще улыбнувшись, поинтересовался Сальваторе. Елена кивнула...

Любимый момент в фике:
Боже, как же Елене хотелось хотя бы ненадолго вернуться в привычный водоворот жизни! Ей было слишком трудно попрощаться со всем и всеми, кого она раньше знала и кто ей был так дорог.
Молча придвинувшись к Сальваторе, она обняла его нежно и крепко, рассчитывая получить в ответ необходимые тепло и поддержку. Деймон погладил ее по спине, пытаясь успокоить и утешить, и Елена заметила, что ее дыхание выровнялось, а слезы перестали безудержно струиться по щекам.
Деймон молчал; не знал таких слов, которые смогли бы уменьшить ее боль. Вместо этого он поцеловал девушку в макушку и позволил остаться плакать на его плече, пытаясь подарить покой и успокоение. Это было единственным, чем он мог помочь Елене сейчас.

Спасибо за тяжелый труд переводчика! Буду ждать продолжения! Твоя ПЧ
 
kristick ~ Кристина. Деленовец. Репутация: 22
№25 от 02.03.13
Ну вот и новая глава. Как всегда перевод восхитительный) И я опять осталась довольна) Я даже не заметила когда дочитала новую главу. Я читала в захлёбку) Мне нравится как все преживают за Елену, настоящие друзья. ) Мне очень интересно что будит дальше с Еленой и Деймоном. Жду новой главы) Интересно что же там с Еленой и её воскрещеньем) Мне очень хочется увидить реакцию Стефана когда он увидит Елену. И что будит делать сама Елена. Если чесно то мне стало жалко Елену, но Деймон будет рядом и я думаю что всё будит хорошо) yahoo
 
Здесь и только здесь размещены самые лучшие фанфики про Дэймона и Елену. «Дневники Делены» предлагают вам также множество других форматов фан-работ по пейрингу Делена: арты, рисунки,
коллажи, аватарки, видео, стихотворения и описания эпизодов сериала «Дневники вампира». Все работы созданы фанатами для фанатов, что абсолютно исключает извлечение коммерческой прибыли.
Никакая информация с данного сайта не может быть воспроизведена без разрешения администрации.
Контакты: info @ delenadiaries.com
Dalila © 2016